アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मतिभ्रम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमतिभ्रमの発音

मतिभ्रम  [matibhrama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमतिभ्रमはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मतिभ्रम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमतिभ्रमの定義

Hallucinology名詞[いいえ] コントラスト反転 神話[to 0] मतिभ्रम संज्ञा पुं० [सं०] समझ की उलट पलट । बुद्धिभ्रम [को०] ।

ヒンディー語辞典で«मतिभ्रम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मतिभ्रमと韻を踏むヒンディー語の単語


मतिभ्रमのように始まるヒンディー語の単語

मति
मतिगति
मतिगर्भ
मतिचित्र
मतिदर्शन
मतिदा
मतिद्वैंध
मति
मतिपूर्वक
मतिभ्रंश
मतिमंड
मतिमंत
मतिमंद
मतिमान्
मतिमाह
मतिवंत
मतिविपर्यय
मतिशाली
मतिहीन
मत

मतिभ्रमのように終わるヒンディー語の単語

अंत्याश्रम
अक्रम
अक्षरक्रम
अजितविक्रम
अतिक्रम
अधिक्रम
अनपक्रम
अनष्ठानक्रम
अनाथाश्रम
अनुक्रम
अपक्रम
अपरिक्रम
अभिक्रम
निर्भ्रम
भ्रम
वातूलीभ्रम
संभ्रम
सदाभ्रम
ससंभ्रम
स्थाणुभ्रम

ヒンディー語の同義語辞典にあるमतिभ्रमの類義語と反意語

同義語

«मतिभ्रम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मतिभ्रमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मतिभ्रमを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमतिभ्रमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मतिभ्रम»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

幻觉
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Alucinaciones
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Hallucinations
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मतिभ्रम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الهلوسة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Галлюцинации
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

alucinações
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অলীক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

hallucinations
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

halusinasi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Halluzinationen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

幻覚
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

환각
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

impen
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ảo giác
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மாயத்தோற்றம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

halüsinasyonlar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

allucinazioni
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

halucynacje
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

галюцинації
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Halucinații
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ψευδαισθήσεις
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

hallusinasies
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

hallucinationer
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

hallusinasjoner
5百万人のスピーカー

मतिभ्रमの使用傾向

傾向

用語«मतिभ्रम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मतिभ्रम»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मतिभ्रमに関するニュースでの使用例

例え

«मतिभ्रम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमतिभ्रमの使いかたを見つけましょう。मतिभ्रमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pretaloka kī vaijñānika bhūmikā: maraṇottara jīvana kī ...
आजके मनोवैज्ञानिक एवं भीशिकवादी वैज्ञानिक इन घटनाओं के पीछे मृतात्मा का हाथ न मान कर इसे केवल मतिभ्रम समझते हैं । इन घटनाओं में वे कभी-कभी धोखेबाजी एवं चालाकी को भी ...
Tārākānta Miśra, 1968
2
Sūradāsa kī pratibhā
ऐसा मन अविश्वसनीय और बालक होता है । मस्तिष्क शल्य चिकित्सक वहार पेनफीस्ट ने दुर्बल विधुत धारा का चालन कर मस्तिष्क के कुछ भागों को उत्तेजित कर पहले-पहल मतिभ्रम पैदा करने का ...
Bhagavatīprasāda Rāya, 1978
3
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
टिप्पणी-जैसा कि निदिष्ट है, निषादराज के मतिभ्रम को केन्द्र में रखकर कवि भरतचरिल की उच्चता कर प्रतिपादन करना चाहता है । युद्ध-साह संचारी भ/व के रूप में है और मतिभ्रम दूर हो जाने के ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
4
Mānasa-manishā - Page 202
( 6/ 1 प्र 3 ) ( 6 / 1 3 " ) काम से शोध, कोध से मोह, गोह से मतिधम और मतिभ्रम से विनाश का कम है । लेकिन यहाँ राम का मतिभ्रम सीता के मोह का परिणाम है : सुग्रीव सीता के गिराये पट को जब राम को ...
Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1992
5
Prabhāsaka kathā: tīna daśakaka pratinidhi Maithilī kathā
अहाँक तह मतिभ्रम भेल अष्टि मुदा हमरा कोकनिक इज्जति कोना रहत एना ? कोन खानदान जी, से ता सोचु ! देयाद जती हमर !'' आ जाइत जाइत पर्वतीके" सम्बोधित करैत कहलधिन- 'अहूँकेथ कहि दैत की ...
Prabhāsa Kumāra Caudharī, 1989
6
Vidhivaidyaka: vyavahārāyurveda-vijñāna
भ्रम तथा मतिभ्रम होता है 1 भ्रमित उन्माद ( पैरा-, डेलूजनल इन सैनिटी ) परिचय है- १. विधिवेत्ता ( वकील ) लोग इसको अपूर्ण उन्माद मानते हैं है २. स्थायी रूप से भ्रम तथा मतिभ्रम रहता है । ३.
Shivnath Khanna, ‎Indradeva Tripāṭhī, ‎Priya Vrat Sharma, 1985
7
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
मतिभ्रम । २. नि८प्रभता । ३. कष्ठशोष । ४. मुखर शोष । ५. अल्पशुक्रता । ६. कलम ( बिना परिश्रम ही थकावट का अनुभव होना ) । ७. अरति ( बेचैनी ) 1 ८. पीतावलोकन...पदार्थों का पीले रंग का दिखाई देना । ९.
Laxmidhar Dwivedi, 2000
8
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 266
क्तिरोग गणना घूनोदृगारो विदाह: स्यादुषणांगत्वं मतिभ्रम: । कान्तिहानि यतण्डशोत्गे गुन्द्रशोयोपुत्य शुक्रता 1 । ३५ तियताश्यतापुम्लवयचत्वं स्वेद सावोल्डहूं1पाकता ।
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
9
Adabhuta rasa aura Bhāratīya kāvyaśāstra: Śailendran ātha ...
'हाव' के प्रसंग में विश्वनाथ ने 'विभ्रम' का उल्लेख किया है, पर विस्मयगत 'संभ्रम' उस 'विभ्रम' से सर्वथा भिन्न है । इहाँ उहाँ दुइ बालक देखा । मतिभ्रम मोर कि आन बिसेखा ।।१ अरेयेहैं क्या ...
Shailendra Nath Shrivastava, 1978
10
Ghāṭiyām̐ aura ghumāva: Mānava mana kī durbalatāoṃ evaṃ ...
"यह सभी सम्भव हो सकता है" सुजाता ने कहा "किन्तु प्रत्येक की भावनाओं का सूक्षम ज्ञान प्राप्त किये बिना, उस पर अपना निर्णय देना यया मतिभ्रम नहीं हो सकता ?" "हो सकता है मतिभ्रम भी, ...
Mahesh Chandra Sharma, 1960

用語«मतिभ्रम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमतिभ्रमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अमेरिका के मिनेसोट
कमरे के अंदर ऐसी नीरवता होती है कि थोड़ी देर रुकने पर इंसान मतिभ्रम का शिकार हो जाता है। कमरे के अंदर सबसे ज्यादा देर तक रुकने का रिकॉर्ड एक रिपोर्टर के नाम है, जो 45 मिनट तक इसमें रहा। टाटा इंस्टीट्यूट ऑफ सोशल साइंसेज आईआईएम, कोझिकोड «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
कुंठा की उपज
इसे मतिभ्रम और कुंठा के सिवाय और क्या कहा जा सकता है! (श्याम बोहरे, बावड़ियाकलां, भोपाल) ……………………………………………………………….. मानवता पर घात. पेरिस में आतंकवादियों ने पूरी रात गोलीबारी, धमाके किए और सवा सौ से ज्यादा लोगों को मार ... «Jansatta, 11月 15»
3
बिहार में क्यों हारी भाजपा और एनडीए?
इस मतिभ्रम में भाजपा बुरी तरह से फंस गई और टिकट के असली दावेदार पार्टी से नाराज हो गए। पार्टी को इसकी कीमत भाजपा में अंतरकलह के रूप में चुकानी पड़ी। शत्रुघ्न सिन्हा, आरके सिंह जैसे दिग्गज भाजपा नेता की उपेक्षा भी भाजपा की हार का ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
4
सीरियल किलर, 41 क़त्ल, 50 साल
रिपोर्ट में उसे स्किज़ोफ्रेनिया से पीड़ित और मतिभ्रम से ग्रस्त पाया गया और कहा गया कि उसकी ''मानसिक हालत लाइलाज'' है. न्यूज़ पेपर कटिंग Image copyright Curtsy Lily Kulkarni. लिली कुलकर्णी बताती हैं, ''मेरे पति के पास कई लोगों, खासकर महिलाओं के ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
5
अंतत: श्रीराम ने केवट से धुलवाए पांव
इसके पूर्व मंथरा द्वारा कैकेई का मतिभ्रम करने के बाद राम को राज्याभिषेक की जगह उन्हें राजा दशरथ ने चौदह वर्ष का वनवास देकर कैकेई को दिए गए वचन को निभाया। राम के वनगमन के बाद इसी वियोग में दशरथ का प्राणांत भी हो गया। राम वनगमन की आकर्षक ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
मेक्सिको में दिखा UFO, एलियंस हंटर्स का दावा …
हालांकि, साइंटिस्ट इसे ट्रिगर हिलुजिनेशन (मतिभ्रम) करार दे रहे हैं, वहीं यूएफओ हंटर्स का कहना है कि एलियंस धरती पर नजर रखे हुए हैं और ज्वालामुखी के समीप होने वाली भू-तापीय गतिविधि (geothermal activity) का अध्ययन कर रहे हैं। यूएफओ हंटर पॉल ... «बॉलीवुड भास्कर, 10月 15»
7
इस माया रूपी शरीर में परमात्मा का अंश आत्मा वास …
कुछ विचारक माया को भ्रम के रूप में देखते हैं तो कुछ मतिभ्रम के रूप में। आदि शंकराचार्य का कहना है कि जैसे ही जीव अपने आत्मस्वरूप में आता है, उसे इस क्षणभंगुर संसार का बोध होता है। सम्राट नींद में सम्राट नहीं रह जाता है, और भिखारी नींद में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
श्रीराम ने समाज को दी मर्यादा की सीख
रामकथा के दौरान उन्होंने महाभारत युद्ध के समय अर्जुन का मतिभ्रम और मोह आदि पर चर्चा करते हुए सदैव भगवान से जुड़े रहने के लिए प्रेरित किया। कथा में संयोजिका पुष्पा उपाध्याय, सत्येंद्र सर्राफ, उमाशंकर गिरि, वीरेंद्र गुप्ता सर्राफ, दिनेश ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
सोशल मीडिया : कई सवालों का जवाब देगा बिहार का …
एक ट्विट में कहा गया कि बिहार चुनाव का परिणाम यह स्पष्ट करेेगा कि दिल्ली में भाजपा की हार किसी मतिभ्रम का परिणाम था या वह कोई ट्रेंड था। बदलिए सरकार बदलिए बिहार एक दिन में 901 बार ट्रेंड हुआ। इसमें महागठबंधन के नेताओं पर करारे व्यंग्य ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
सिजोफ्रेनिया के उपचार का सूत्र दो जीनों से मिल …
सिजोफ्रेनिया मस्तिष्क के दुर्बल विकास से जुड़ा हुआ है जिससे मस्तिष्क के भीतर असंतुलित संकेत पैदा होते हैं जिसके बारे में माना जाता है कि ये व्यक्ति में सिजोफ्रेनिया के साथ मतिभ्रम (Hallucinations) और व्यामोह (Stupor) पैदा करते हैं। «webHaal, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. मतिभ्रम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/matibhrama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう