アプリをダウンロードする
educalingo
मातृदोष

"मातृदोष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でमातृदोषの発音

[matrdosa]


ヒンディー語でमातृदोषはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのमातृदोषの定義

Matrodosh名詞n [pd] 母親の欠陥や劣等 母親 下層階級に居ること


मातृदोषと韻を踏むヒンディー語の単語

अतिदोष · अदोष · अनदोष · अन्नदोष · अभूतदोष · अर्थदोष · ग्रहदोष · ग्राम्यदोष · छंदोदोष · जातदोष · त्रिदोष · त्वग्दोष · दृष्टिदोष · दैवदोष · दोष · निदोष · निर्दोष · परदोष · पाठदोष · पानदोष

मातृदोषのように始まるヒンディー語の単語

मातृगामी · मातृगोत्र · मातृघात · मातृघाती · मातृचक्र · मातृतीर्थ · मातृत्व · मातृदेव · मातृदेवी · मातृदेश · मातृनंदन · मातृनंदा · मातृपक्ष · मातृपालित · मातृपितृ · मातृपूजा · मातृबांधव · मातृभक्त · मातृभाषा · मातृभूमि

मातृदोषのように終わるヒンディー語の単語

प्रदोष · प्रहीणदोष · प्राकृतदोष · प्रादोष · प्राप्तदोष · बुद्धिदोष · ब्रह्मदोष · भौमप्रदोष · मणिदोष · मुखदोष · मूत्रदोष · यवदोष · योनिदोष · रात्रिदोष · वाग्दोष · विदोष · शनिप्रदोष · शुक्रदोष · शूकदोष · संक्षेपदोष

ヒンディー語の同義語辞典にあるमातृदोषの類義語と反意語

同義語

«मातृदोष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

मातृदोषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मातृदोषを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमातृदोषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मातृदोष»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Matridosh
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Matridosh
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Matridosh
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

मातृदोष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Matridosh
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Matridosh
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Matridosh
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Matridosh
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Matridosh
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bersalin
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Matridosh
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Matridosh
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Matridosh
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Maternity
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Matridosh
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Matridosh
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Matridosh
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Matridosh
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Matridosh
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Matridosh
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Matridosh
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Matridosh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Matridosh
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Matridosh
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Matridosh
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Matridosh
5百万人のスピーカー

मातृदोषの使用傾向

傾向

用語«मातृदोष»の使用傾向

मातृदोषの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«मातृदोष»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、मातृदोषに関するニュースでの使用例

例え

«मातृदोष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमातृदोषの使いかたを見つけましょう。मातृदोषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
प्रेरणा - साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका: Prerna Publication
उसे पितृ-मातृ दोष की छाया समझ से एकदम परे लग रही थी। उसके दःख-दर्द का जीवनपर्यत ख्याल रखने वाले सास-ससुर की दिवंगत आत्माएँ संकट का कारण बनेगी, यह विश्वास उसके चेतना पटल पर स्थिर ...
Arun Tiwari, 2014
2
Three Monsters of Vedic Astrology: Pitra Dosh, Kaal Sarp ...
In the same way if the Moon is afflicted by a malefic planet or planets, a Matru Dosh is formed in the horoscope and the worst type of Matru Dosh is formed by the placement of Ketu with Moon. And now that we know about Pitra Dosh, let's ...
Himanshu Shangari, 2015
3
रश्मिरथी (Hindi Sahitya): Rashmirathi (Hindi Epic)
व्यासजीने िनयोगपद्घित से िविचत्रवीर्यकी दोनोंिवधवा पत्िनयोंसे पुत्र उत्पन्निकये। अम्िबका से धृतराष्ट्र और पाण्डु अम्बािलकासे जन्मे। मातृदोष से धृतराष्ट्र जन्म सेही ...
रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2013
4
Jatakmala--Aryashur Virchit
मातृदोष के कारण वह मांस-भक्षण में आसक्त हुआ । मज मांस का आस्वादन का और उसे अत्यन्त स्वादिष्ट समझ का अपने पुर-वासियों को ही मार मार कर खाने लगा । तब पुर-वासियों ने उसके वध का ...
Suryanarayan Chaudhari, 2001
5
Jyotish Aur Santan Yog - Page 117
अत समय रहते योग्य विद्वान से इस कुगोग बना जाति जरा लेमी जाहिर । मातृ दोष जाति के उपाय की । नायब को । तीर्थस्थान पर जाकर माता का आद्ध-डिपडं को । इतने में वृद्ध जियो की मेवा को ।
Dr. Bhojraj Dwivedi, 1995
6
Prācīna Bhārata meṃ vikalāṅgoṃ kī sthiti kā eka adhyayana - Page 122
महाभारतकार धुतराप्त के जनाना उत्पन्न होने के कारणों के अन्तर्गत माता-पिता के दोष की की करता है1 । गर्म एवं मातृदोष के फलस्वरूप जातक के अच्छा होने की बात वैदिक कत को भी सात थी ।
Saralā Copaṛā, 1996
7
Avadhī loka-gīta aura paramparā - Page 16
... पुरुष तथा क्षत्रिय कन्या से उत्पन्न संतति यद्यपि ब्राह्मण वर्ण में ही सम्मिलित मानी जाती थी परन्तु सामाजिक सम्मान उन्हें प्राप्त नहीं होता था है इसका कारण मनु ने 'मातृ-दोष' ...
Indu Prakash Pandey, 1988
8
Mahākavi Bhāsa: Ek adhyayana
वे कहते हैं कि आपका जन्म जिस वंश में हुआ है उसी में मेरा भी हुआ है । हम दोनों के एक ही पिता हैं । केवल मातृदोष से पुरुषों को दोषी नहीं गिना जाता । मैं आर्त हूँ, मुझ पर दया कीजिये---.
Baldeva Upadhyaya, 1964
9
Dharma vijaya: - Page 67
कृष्ण ने कहा-मात [ अम्बालिका मुझको देखकर भय से पीली पड़ गई । मातृ दोष से यह शिशु पीतल का होगा और पास नाम से विख्यात होया । सत्यवती पुन: अशिकाभूस्त हो गई । अंत बन्द का राजमाता ने ...
Śivarājasiṃha, 2000
10
Premacanda-paravartī upanyāsa-sāhitya meṃ pārivārika-jīvana
परन्तु प्रतिलोम विवाहों की एपकारों ने भत्र्सना की है तया अतुल" विवाहों की स्वीकृति तो दी गई है लेकिन इससे मातृदोष जन्म लेता है, यह भी प्रतिपादित किया है । किन्तु अंग्रेजी ...
Āśā Bāgaṛī, 1974

用語«मातृदोष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमातृदोषという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ऎसा क्या हुआ की सिल बैठी अपना मुंह
Jeevan Mantra. मरने के पहले क्यों बंद हो जाती है इंसान की आवाज! ये 11 उपाय आजमाएं, कर्ज से छुटकारा पाएं · श्राद्ध और तर्पण का महत्व : क्यों करें एवं कैसे करें! क्या होता है पितृदोष व मातृदोष, मुक्ति के 7 उपाय ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 15»
2
क्या होता है पितृदोष व मातृदोष, मुक्ति के 7 उपाय
पितृ पक्ष सूर्योपासना का पर्व है, सूर्य ऊर्जा देता है। प्रकाश देता है। जीवनीशक्ति का संवाहक है। पृथ्वी पर जीवंतता का आधार है। सूर्य की उपासना से व्यक्ति समस्त दोषों का नाश कर सकता है। ज्योतिष में सूर्य को पिता का स्वरूप है। पिता की ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 15»
3
पितृदोष व मातृदोष से मुक्ति के 7 उपाय
जो मनुष्य अपने माता-पिता, बड़े-बुजुर्गों का आदर-सत्कार नहीं करते, श्राद्ध-तर्पण आदि संस्कार नहीं करते, उनके परिवार में रोग, दुख, कष्ट, आर्थिक परेशानी, ऋण का भार, विवाह-बाधा व असफलता जैसी अनेक नकारात्मक स्थितियां जीवन भर बनी रहती हैं। «Nai Dunia, 9月 15»
4
पितृदोष के कारण उत्पन्न समस्याओं को पहचान कर …
राहु चंद्रमा की युति से मातृदोष, राहु सूर्य की युति से पितृदोष, राहु बृहस्पति की युति ब्राह्मण (बाबा) का दोष, राहु मंगल की युति से भाई का दोष, राहु बुध की युति से बहन, पुत्री, बुआ का दोष, राहु शुक्र की युति से सर्प, संतान दोष, राहु द्वादश भाव ... «पंजाब केसरी, 5月 15»
5
डिस्कवरी चैनल के 3 सदस्यों की मौत
Jeevan Mantra. ये 11 उपाय आजमाएं, कर्ज से छुटकारा पाएं. श्राद्ध और तर्पण का महत्व : क्यों करें एवं कैसे करें! क्या होता है पितृदोष व मातृदोष, मुक्ति के 7 उपाय · यहां संतान प्राप्त के लिए शिवलिंग पर चढाते है खीरा ... «khaskhabar.com हिन्दी, 2月 13»
6
वीना मलिक ने कराया ब्लैक बिकिनी में फोटोशूट
Jeevan Mantra. ये 11 उपाय आजमाएं, कर्ज से छुटकारा पाएं. श्राद्ध और तर्पण का महत्व : क्यों करें एवं कैसे करें! क्या होता है पितृदोष व मातृदोष, मुक्ति के 7 उपाय · यहां संतान प्राप्त के लिए शिवलिंग पर चढाते है खीरा ... «khaskhabar.com हिन्दी, 9月 12»
7
किंग खान को है किसका इंतजार
Jeevan Mantra. ये 11 उपाय आजमाएं, कर्ज से छुटकारा पाएं. श्राद्ध और तर्पण का महत्व : क्यों करें एवं कैसे करें! क्या होता है पितृदोष व मातृदोष, मुक्ति के 7 उपाय · यहां संतान प्राप्त के लिए शिवलिंग पर चढाते है खीरा ... «khaskhabar.com हिन्दी, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. मातृदोष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/matrdosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA