アプリをダウンロードする
educalingo
मेघपटल

"मेघपटल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でमेघपटलの発音

[meghapatala]


ヒンディー語でमेघपटलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのमेघपटलの定義

クラウド名詞列[NO] 曇りマイナス


मेघपटलと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतःपटल · अक्षपटल · अक्षिपटल · घनपटल · जटापटल · जलपटल · धूलिपटल · नीलपटल · पटल · भूपटल · मधुपटल · श्वेतपटल

मेघपटलのように始まるヒンディー語の単語

मेघदूत · मेघद्वार · मेघधनु · मेघनाट · मेघनाथ · मेघनाद · मेघनादमूल · मेघनामा · मेघनिर्घोष · मेघनीलक · मेघपति · मेघपुष्प · मेघपुष्पा · मेघपृष्ठि · मेघप्रसर · मेघफल · मेघभूति · मेघमंडल · मेघमदुर · मेघमल्लार

मेघपटलのように終わるヒンディー語の単語

अटल · कंटल · काटल · कुंटल · कुटल · कैपिटल · कोटल · क्रिस्टल · जटल · जलपाटल · झाटल · टटलबटल · टल · टलटल · टोटल · परिपाटल · पाटल · पेटल · पेस्टल · पोटल

ヒンディー語の同義語辞典にあるमेघपटलの類義語と反意語

同義語

«मेघपटल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

मेघपटलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मेघपटलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमेघपटलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मेघपटल»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

层云
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

estrato
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Stratus
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

मेघपटल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الرهج طبقة من سحاب
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

слоистые облака
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Stratus
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

স্তরমেঘ
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

stratus
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Stratus
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

stratus
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

層雲
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

충운
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Stratus
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

mây tằng
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஸ்ட்ராடஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Stratus
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

stratus
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

strato
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

stratus
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

шаруваті хмари
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

stratus
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

στρώμα νεφέλης
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Stratus
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Stratus
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

stratus
5百万人のスピーカー

मेघपटलの使用傾向

傾向

用語«मेघपटल»の使用傾向

मेघपटलの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«मेघपटल»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、मेघपटलに関するニュースでの使用例

例え

«मेघपटल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमेघपटलの使いかたを見つけましょう。मेघपटलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrīsambodhapañcāsikādisangraha: Śrī 108 Bhaṭṭāraka ...
तू" निरन्तर ऐसा चिन्तक कर कि लक्षमी हाथी के कान के समान चपल है, जीवित-व्य मेघपटल के समान है और प्रियजनों का मान-स्नेह-दिक, दर्पण के प्रतिबिम्ब के समान है : मावली-हे प्राणी ! र जिस ...
Pannālāla Jaina, 1977
2
उर्वशी (Hindi Poetic Novel): Urvashi (Hindi Epic)
तो मेघोंके अंतराल होकर अरुद्ध शम्पासा, दौड़ेगा मेरािवमान किम्पतकर पर्ाणसुरों के; मायामय और उलटकर एकएक मेघपटल को, खोजूँगा, उवर्श◌ी व्योम के भीतर कहाँ िछपी है। लाओ मेरा धनुष ...
रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2014
3
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 12
राजा के अभाव में नगरियों की असंख्य अदुजिकाएँ भान, जीर्ण और पतित हो चुकी थीं, उनके प्राचीर गिर चुके थे, दिनान्तकालीन प्रचण्ड आँधी से मिन-भिन्न मेघपटल की भाँति वे श्रीहीन हो ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
4
Philhal - Page 195
शक्तिशाली राजा के अभाव में नगरियों की असंख्य अट्टालिकाएँ भानजीर्ण अतर पतित हरे चुकी बी, उ-अंके प्राचीर ढह गये थे और दिनान्तकालीनप्रचण्ड आँधी से विश्वस्त मेघपटल वने भांति ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
5
Hamara Shahar Us Baras - Page 368
शक्तिशाली राजा के अभाव में नगरियों की असंख्य अ"लकाएँ भान, जीर्ण और पतित हो चुकी थी, उनके प्राचीर गिर चुके थे, दिनान्तकालीन प्रचण्ड आँधी से जिन-भिन्न मेघपटल की जाति वे ...
Geetanjali Shree, 2007
6
Cultural study of the Kuvalayamālākahā
सागरदत के पंजर-पुरुष ने उत्तर दिशा में एक काले मेघपटल को देखकर यह बतला दिया था कि यह काजल के समान श्याम मेघ बडा खतरनाक है । अत: तुरन्त जहाज की रस्तियां ढीली कर दो, पालों को खोल दो ...
Prem Suman Jain, 1975
7
Hindī mahākāvyoṃ meṃ nāyikā kī parikalpanā - Page 153
[त उसके केश मेघपटल की बाति तथा कपोल अत्यन्त सुन्दर हैं : बई जिस ओर देखती है उधर ही बिजली सी दिखाई देती है- जाब "लील कुण्डल मण्डलाकृति गोल, है की है प, घन पटल से केश कांत कपोल है ।
Urmilā Śrīvāstava, 1993
8
Meghacaryā
इन्द्रधनुष रूपी ध्वजपट फरफरा रहा हो और आकाश में मेघपटल बगुलों की पंक्तियों से शोभित हो रहा हो । इस भांति कारण्डक, चक्रवाक और राजहंस पक्षियों को मानसरोवर की ओर जाने के लिए ...
Hīrāmuni, ‎Śobhācandra Bhārilla, 1971
9
Mahāpurāṇa - Volume 1 - Page 199
... दिया हो : न तो स्तन, न नृत्य., न मुख और न संचित काम विपुल रम, न केशभार, और न हारलता : मैं नहीं जानता सुन्दरी कह: गयी : नीलमणियोंसे विजडित आँगन सूना है, मानो बिजलीसे रहित मेघपटल हो ।
Puṣpadanta, 1979
10
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Saiddhāntika vivecana - Page 293
... अभाव में नगरियों की असंख्य अट्टालिकाएँ भान, जीर्ण और पतित हो चुकी थीं, उनके प्राचीर गिर चुके थे, दिनान्तकालीन प्रचण्ड औधीसे छिन्न-भिन्न मेघपटल की भाँति वे श्रीहीन हो गयी ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
参照
« EDUCALINGO. मेघपटल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/meghapatala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA