アプリをダウンロードする
educalingo
मेहना

"मेहना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でमेहनाの発音

[mehana]


ヒンディー語でमेहनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのमेहनाの定義

メナ名詞女性[0] 女性 女性


मेहनाと韻を踏むヒンディー語の単語

उरेहना · निबेहना · बिदेहना · बेहना · लेहना · वेहना

मेहनाのように始まるヒンディー語の単語

मेह · मेहँदी · मेहघ्नी · मेहतर · मेहन · मेहनत · मेहनतकश · मेहनताना · मेहनती · मेहमान · मेहमानदारी · मेहमानी · मेहर · मेहरबाँ · मेहरबान · मेहरबानगी · मेहरबानी · मेहरा · मेहराब · मेहराबदार

मेहनाのように終わるヒンディー語の単語

अनलहना · अरहना · अरोहना · अलहना · अवगहना · अवगाहना · अवरोहना · अहना · आरोहना · उगहना · उगाहना · उग्रहना · उपराहना · उबहना · उबाहना · उमहना · उमाहना · उरहना · उराहना · उलहना

ヒンディー語の同義語辞典にあるमेहनाの類義語と反意語

同義語

«मेहना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

मेहनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मेहनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमेहनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मेहना»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Mehna
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Mehna
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mehna
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

मेहना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Mehna
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Mehna
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Mehna
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mehna
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Mehna
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mahana
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mehna
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mehna
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Mehna
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mehna
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mehna
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Mehna
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mehna
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mehna
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

mehna
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Mehna
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Mehna
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

mehna
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Mehna
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mehna
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mehna
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mehna
5百万人のスピーカー

मेहनाの使用傾向

傾向

用語«मेहना»の使用傾向

मेहनाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«मेहना»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、मेहनाに関するニュースでの使用例

例え

«मेहना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमेहनाの使いかたを見つけましょう。मेहनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
शासे। मेहना मंहनीया: केतसापः प्रज्ञापर्क कर्मातरिक्ष वा स्पृशंतः। उभो देवी चंच मरूसमूह चेन्युभी युवां दिवध शुलोकात् ग्मथ भूमे: साकाशादभिष्टयेsभितो गमनाय राजय: ॥ ईशाये ॥
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856
2
Vaidika kośa - Volume 3
यभिनत चित्र मेहना . का ५नंबरा आश्वर्थभु ७/३ गगारऔकए ३/रारा नि . ४र्तबैईद्ध है इनए जो तेरा पूजनीय धन अदने वग्रना है | मेठनावधू स् (रा सुमेभसे पशस्त वर्चा सो- कुती (२) सुरवी को कुधि और ...
Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 1995
3
R̥gvedakā subodha-bhāṣya - Volume 3
... जानेपर ( दूक्षरा चिक अदाच्छा ) सूपेर भी चिश्ग्रने लगे कि इन्__INVALID_UNICHAR__ ( मेहना गई म्म्जन्त ) प्रर्शसनीच गायोंको प्रास्ई का किला | इत्होवे ( मेहना अभी भजन्त ) प्रर्शरूरनीय ...
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1967
4
The Nirukta - Volume 2
es, as इत्यभिप्राय:॥ अथ "वा"थन दृह नास्तोति" एतसिन् वार्क "चौणि" "पदानि" "मधमानि" मध भवनौत्यर्ष:॥ कार्य मेहना द्ववेषा संहिता, —'ने-दूह-न' दृति ? एतान्यास्या: संहिताया: पदानि। एव मेष ...
Yāska, ‎Satyavrata Sámaśramí, 1885
5
Karmathguru
उ3२ अव रुद्रा मेहना पर्वतासो वृत्रहत्ये भरल सजोषा: यश 1, सते इंते जाय वत्त्रपुइंद्र उयेपापुअस्व:पुअवन्तु देवा: स्वाहा । इदं पगे ।। ९ ।। उतम, स्वीना पृथिवि तो भवात्क्षरानिवेशनी य-छा न: ...
Mukundvallabh, 2007
6
Revolutionary movement: Famous Episode - Page 159
बिशन सिंह उर्फ हुक्म सिंह आत्मज मेहना सिंह बरी कर दिया । 6 . दलीप सिंह आत्मज वजीर सिंह , निवासी बरी निवासी मेहराना , थाना सिरहाली - अमृतसर । सुप्रसिद्ध क्रांतिकारी प्रसंग : ( 1905 ...
Mast Ram Kapoor, 1999
7
Kaalsarpayog - Shodh Samgyaan:
इदमीशानाय०।८। अ% अस्मे रुद्रा मेहना पर्वतासो वृत्रहत्ये भरहूतो स्वाहा। इदं ब्रह्मणे०।९। अॐ स्योना पृथिवि नो भवानृक्षरानिवेशनी यच्छा न: सजोषा: यश थ्8 सते स्तुवते धायि पजऽइन्द्र ...
Mr̥dulā Trivedī, ‎Tejaprakāśa Trivedī, 2006
8
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 5, Issues 10-16
(ख) उक्त सड़क में नांदघाट और सम्बलपुर के बीच के अडार नाला, गिधवानाला और मेहना नाला पर बने रपटे कब निमित हुए? (ग) क्या यह सत्य है कि उक्त पुलों, रपटों पर मामूली बरसात में भी पानी ऊपर ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968
9
Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...
हमका गला मरिहीं मेहप, हम मेहना में जाबइ [भु अउ] भूलाय है (हेन है बहिन कउनों रंगे छोड़उतिउ, जवन कहतिउ तवन देहात : एहिकन कहहिउ ओह ते चल जा उहां, त केउ इह चुटुकी मुनरिया, केहु देत बा गले कर ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
10
Debates; official report - Part 1
... संस्कृत के शिक्षकों को ७० रु० वेतनमान दिया जाता है : भी जानना चाहता हूँ २के क्या यह सही है ? श्री बयद्यनाथ मेहना----कोई नया वेतनमान नहीं दिया जाताहै । श्री एकनारायण चौधरी-मया ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1962

用語«मेहना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमेहनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
तीन साल की बेटी को पीटा
मेहना चौक में एक व्यक्ति ने अपनी तीन वर्ष की बेटी को गंभीर रूप से जख्मी कर दिया। इसकी सूचना मिलने के बाद सहारा जनसेवा के वर्कर एंबुलेंस लेकर मौके पर पहुंचे। जख्मी लडकी को अस्पताल में दाखिल करवाया। सहारा जनसेवा के प्रधान विजय गोयल ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
श्री गुरुद्वारा साहिब में घुसे आरोपी के स्कैच …
इसके कोट इसे खां थाने में एसएचओ परमिंदर बताया कि आरोपी को सीआईए स्टाफ मेहना के हवाले कर दिया गया था। सीआईए स्टाफ के प्रभारी जसविंदर सिंह से लेकर डीआईजी फिरोजपुर रेंज अमर सिंह चहल एसएसपी मुखविंदर सिंह भुल्लर ने भी पूछताछ की लेकिन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
चोरी का मोटरसाइकिल बरामद
बठिंडा | दोदिन पहले मेहना चौक के नजदीक स्थित सिंह सभा गुरुद्वारा के पास चोरी हुए मोटरसाइकिल को पीसीआर कर्मचारियों ने माडल टाउन फेज वन से बरामद कर लिया। यह मोटरसाइकिल पीबी 04डी-0785 दो दिन पहले गुरुद्वारा सिंह सभा के पास चोरी हुआ था, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
इलेक्ट्रिसिटी एक्ट में बदलाव के खिलाफ दिल्ली …
सोमवार को आरक्षित कर्मचारी-अधिकारी संघ के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष मुकेश मेहना ने कहा कि देश भर के 5 लाख बिजली कर्मचारी (अजा, जजा) 6 नवंबर को दिल्ली में जंतर-मंतर पर धरना प्रदर्शन करेंगे। मेहना के अनुसार बाबा साहब अंबेडकर ने इलेक्ट्रिसिटी ... «Nai Dunia, 11月 15»
5
पंजाब पुलिस ने प्रदेश में अमन शांति के लिए की अरदास
... कोटइसे खां के एसएचओ पलविंदर सिंह, फतेहगढ़ पंजतूर के एसएचओ भुपिंदर सिंह, थाना मेहना के एसएचओ रविंदर सिंह, थाना अजीतवाल के एसएचओ जगतार सिंह, थाना बधनी के एसएचओ गुरमिंदर सिंह, ट्रैफिक पुलिस इंचार्ज इंस्पेक्टर परसन सिंह, आदि उपस्थित थे। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
You are hereJalandharभयानक हादसाः तेज रफ्तार ट्रक ने …
मोगाः पंजाब के मोगा जिले में लंढेके बाईपास पर आज सुबह मोटरसाइकिल सवार छात्र को तेज रफ्तार ट्रक ने कुचल दिया, जिससे उसकी मौके पर मौत हो गई। मृतक की पहचान तेजिंदर सिंह (20) के रूप में की गर्इ है। मेहना पुलिस थाना में मृतक की मां की शिकायत ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
7
कैं टर की चपेट में आने से बाइक सवार की मौत
थाना लंबी में पड़ते गाव मेहना के पास मंगलवार रात करीब साढे दस बजे कैंटर व मोटरसाइकिल की टक्कर में मोटरसाइकिल सवार 25 वर्षीय सतनाम सिंह पुत्र जसवीर सिंह निवासी गांव महुआना की मौत हो गई। कैंटर चालक मौके से फरार हो गया। थाना लंबी की ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
एसजीपीसी सदस्य की गाड़ी में तोड़फोड़, चालीस …
थाना मेहना पुलिस ने 18 अक्तूबर को एक शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी (एसजीपीसी) सदस्य की गाड़ी से तोड़फोड़ करने के आरोप में 35-40 अज्ञात लोगों पर केस दर्ज किया है। थाना मेहना के एसएचओ रविंदर सिंह के अनुसार फतेहगढ़ कोराटना के जगराज ... «अमर उजाला, 10月 15»
9
रामायण रचियता महर्षि वाल्मीकि जयंती पर निकला …
ओम अठवाल, राकेश नरवाले, नितेश नरवाले, किरन अशोक वैध, मुकेश मेहना, संतोष मोठ आदि उपस्थित थे। कृष्णपुरा छत्री से शोभायात्रा एवं कलश यात्रा निकाली गई, जिसका समापन स्काउट ग्राउंड चिमनबाग में धर्मसभा एवं भंडारे के साथ हुआ। यात्रा में ... «Nai Dunia, 10月 15»
10
चार तस्करों से अफीम नशीला पाउडर और अवैध शराब …
थाना मेहना के एएसआई सुखजिंदर सिंह ने कहा कि गांव कपूरे के निकट से पुलिस ने शक के आधार पर एक व्यक्ति की तलाशी लेने पर एक किलो अफीम 330 रुपये बरामद किए हैं। पुलिस ने आरोपी बरगेश कुमार निवासी रानकपुर बस्सी पुराना मानगढ़ डाकखाना ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. मेहना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mehana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA