नाटक

ヒンディー語でनाटकはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典で«नाटक»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドラマ

ドラマは詩の一種です。聴覚だけではなく、聴衆の心にも演奏される構成は、ドラマや視覚詩と呼ばれています。演劇では、オーディオ詩よりもエレガントです。オーディオ詩のために、それはより多くの人々の意識に関連しています。演劇形式では、一般の意識は、ドラマの執筆とステージングの元のインスピレーションとして考えられています.... नाटक, काव्य का एक रूप है। जो रचना श्रवण द्वारा ही नहीं अपितु दृष्टि द्वारा भी दर्शकों के हृदय में रसानुभूति कराती है उसे नाटक या दृश्य-काव्य कहते हैं। नाटक में श्रव्य काव्य से अधिक रमणीयता होती है। श्रव्य काव्य होने के कारण यह लोक चेतना से अपेक्षाकृत अधिक घनिष्ठ रूप से संबद्ध है। नाट्यशास्त्र में लोक चेतना को नाटक के लेखन और मंचन की मूल प्रेरणा माना गया है।...

ヒンディー語辞典でのनाटकの定義

ドラマ名詞[NO] 1。演劇ナット 2。劇場のナットの形、ジェスチャー、ベストと言葉イベントなどのデモンストレーション文字が揺れているシーン。演技 3。その本または文字がスワグで表示される詩。視覚的撮影法特別 - 演劇の数は詩である。 2つのタイプの詩値は - オーディオとビジュアル同じ視覚詩の区別ドラマが考えられる。しかし、主にその日食視覚的な詩のために、ドラマは単なるドラマと言われ始めた。バラトゥニ主題の演劇本はこの主題の最も古いテキストを得る。 Agnipapuranには、ドラマの特性などの表現もあります。そこには一種の詩的な名前があります。これ円には詩と女優の2つの区別があります。アグニプーラン視覚詩やメタファードラマの27節では、エピソード、dim、ehram、samavkar、rahasana、儀式、歌、ビティ、数字、三角、ドラマ、ハンドブック、職人、悪役、ドミメリカ、出発、配偶者、演説、セミナー、手工芸品、詩、Srinigidate、Natyarasak、Rasak、Ullapikおよび観測文献では、ドラマの特性、区別など明らかに与えられた。上に、視覚詩の区別の名前はドラマであると書かれています。視覚詩の主人公部署はメタファとモジュールです。アレゴリーの10の区別があります。比喩、ドラマ、エピソード、投機、gyna、samavkar、dm、エリマグ、数値とドラマ「18の区別」彼らは - Natika、Trotak、Gosthi、Satkak、Natyarasak、出発、ウレピヤ、詩、観測、ラサック、スリーパー、シュリジット、シンプク、 Vilasika、Durmmalika、Kadika、HollishaおよびBhairika 上記の区別によれば、言葉は詩の詩だけですその意味で話す。文献による劇的悪いニュース（神話ではなく、小説ではない）で、書きます。彼は多くの種類の贅沢、幸せ、悲しみ、 नाटक संज्ञा पुं० [सं०] १. नाटय या अभिनय करनेवाला । नट । २. रंगशाला में नटों की आकृति, हाव भाव, वेश और वचन आदि द्वारा घटनाओ का प्रदर्शन । वह दृश्य जिसमें स्वाँग के द्वारा चरित्र दिखाए जाएँ । अभिनय । ३. वह ग्रंथ या काव्य जिसमें स्वाँग के द्वारा दिखाया जानेवाला चरित्र हो । दृश्यकाव्य, अभिनयग्रंथ । विशेष— नाटक की गिनती काव्यों में है । काव्य दो प्रकार के मान गे हैं— श्रव्य और दृश्य । इसी दृश्य काव्य का एक भेद नाटक माना गया है । पर मुख्य रूप से इसका ग्रहण होने के कारण दृश्य काव्य मात्र को नाटक कहने लगे हैं । भरतमुनि का नाटयशास्त्र इस विषय का सबसे प्राचीन ग्रंथ मिलता है । अग्निपुराण में भी नाटक के लक्षण आदि का निरूपण है । उसमें एक प्रकार के काव्य का नाम प्रकीर्ण कहा गया है । इस प्रकीर्ण के दो भेद है— काव्य और अभिनेय । अग्निपुराण में दृश्य काव्य या रूपक के २७भेद कहे गए हैं— नाटक, प्रकरण, डिम, ईहामृग, समवकार, प्रहसन, व्यायोग, भाण, वीथी, अंक, त्रोटक, नाटिका, सट्टक, शिल्पक, विलासिका, दुर्मल्लिका, प्रस्थान, भाणिका, भाणी, गोष्ठी, हल्लीशक, काव्य, श्रीनिगदित, नाटयरासक, रासक, उल्लाप्यक और प्रेक्षण । साहित्यदर्पण में नाटक के लक्षण, भेद आदि अधिक स्पष्ट रूप से दिए हैं । ऊपर लिखा जा चुका है कि दृश्य काव्य के एक भेद का नाम नाटक है । दृश्य काव्य के मुख्य दो विभाग हैं— रूपक और उपरूपक । रूपक के दस भेद हैं— रूपक, नाटक, प्रकरण, भाण, व्यायोग, समवकार, ड़िम, ईहामृग, अंकवीथी और प्रहसन । 'उपरूपक के अठारह भेद हैं— नाटिका, त्रोटक, गोष्ठी, सट्टक, नाटयरासक, प्रस्थान, उल्लाप्य, काव्य, प्रेक्षणा, रासक, संलापक, श्रीगदित, शिंपक, विलासिका, दुर्मल्लिका, प्रकरणिका, हल्लीशा और भणिका । उपर्युक्त भेदों के अनुसार नाटक शब्द दृश्य काव्य मात्र के अर्थ में बोलते हैं । साहित्यदर्पण के अनुसार नाटक किसी ख्यात वृत्त (प्रसिद्ध आख्यान, कल्पित नहीं)' की लेकर लिखाना चाहिए । वह बहुत प्रकार के विलास, सुख, दुःख,

ヒンディー語辞典で«नाटक»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नाटकと韻を踏むヒンディー語の単語

aksapataka

avaghataka

udghataka

karanataka

karahataka

karnataka

kardamataka

kinvarataka

kairataka

grahasrrngataka

cataka

cincataka

tataka

tarataka

trataka

nagnataka

nisataka

parnataka

pataka

phataka

नाटकのように始まるヒンディー語の単語

नाटकのように終わるヒンディー語の単語

«नाटक»に関連するヒンディー語の単語

नाटकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनाटकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनाटकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नाटक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

玩

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

jugar

570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Play

510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नाटक

380百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

لعب

280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

играть

278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

jogar

270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

নাটক

260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

jouer

220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Drama

190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

spielen

180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

遊びます

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

놀이

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

drama

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

chơi

80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டிராமா

75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ड्रामा

75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

drama

70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

giocare

65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

grać

50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

грати

40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

juca

30百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

παίζω

15百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

speel

14百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

spela

10百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

spille

5百万人のスピーカー

用語«नाटक»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«नाटक»の使用頻度を示しています。

«नाटक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनाटकの使いかたを見つけましょう。नाटकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 22

पहला. अया. य. भरत नाट्य-शास्त्र में नाटक और लोक-नाटक-मरत नाट्य-शास्त्र में नाटककालिदास के मत से नाटक का महते-शारदा' के मत से नाटक का महावप्राचीनकाल में अभिनय और अभिनय-शाला--- ...

Dasharath Ojha, 1995

Mohan Rakesh Aur Unke Natak - Page 1

नाटक और रंगमंच इधर पन्द्रह वक्ष है हिन्दी नाटक और नाटककार की दृष्टि, लेखन और नाटकीय समझ में बहुत महत्ष्णुर्ण और अनिवार्य मोड़ आया है । अवसर महल भहअस्तित्व, मसेम, 'नाटक और विचार', ...

Girish Rastogi, 2008

Do Vyangya Natak - Page 8

भोपाल में राजेन्द्र गुप्त की रिहर्सलों और प्रदर्शनों को मैंने देखना और नाटक को समझने-सुधारने में मुझे मदद मिलना । (नाटक के अन्त में सुपर का बयान राजेन्द्र गुप्त ने नहीं रखा थत । ) ...

Sharad Joshi, 2004

निष्फल प्रेम (Hindi Natak): Nishfal Prem(Hindi Drama)

िनष्फल पर्ेम (Love's Labour's Lost) नामक रचना को श◌ेक्सिपयर ने कॉमेडी (सुखान्त)नाटक के रूपमें िलखा था। इसका कारण था िक इसमें व्यंग्यऔर हास्य की पर्धानता है, िकन्तुवैसे यह सुखान्त ...