アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नेकनामी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनेकनामीの発音

नेकनामी  [nekanami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनेकनामीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नेकनामी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनेकनामीの定義

良い名前普通の女性[0]   命名法 評判 キルティ スワッシュ नेकनामी संज्ञा स्त्री० [फा०] नामवरी । सुख्याति । कीर्ति । सुयश ।

ヒンディー語辞典で«नेकनामी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नेकनामीと韻を踏むヒンディー語の単語


नेकनामीのように始まるヒンディー語の単語

नेउछाउरि
नेउतना
नेउतहरी
नेउता
नेउला
नेक
नेकचलन
नेकचलनी
नेकदिल
नेकनाम
नेकनीयत
नेकनीयती
नेकबख्ती
नेकरो
नेक
नेक
ने
नेगचार
नेगचारु
नेगजोग

नेकनामीのように終わるヒンディー語の単語

अँतरजामी
अंतगामी
अंतरजामी
अंतर्जामी
अंतर्यामी
अकामी
अगम्यागामी
अग्रगामी
अत्यंतगामी
अधोगामी
अध्वगामी
अनन्यगामी
अनुकामी
अनुगामी
अन्यगामी
अपथगामी
अपरिणामी
अभिगामी
अभिरामी
असामी

ヒンディー語の同義語辞典にあるनेकनामीの類義語と反意語

同義語

«नेकनामी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नेकनामीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नेकनामीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनेकनामीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नेकनामी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

声誉
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

reputación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Reputation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नेकनामी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

سمعة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

репутация
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

reputação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

খ্যাতি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

réputation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

reputasi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ansehen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

評判
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

평판
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Reputation
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

danh tiếng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நன்மதிப்பு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिष्ठा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

itibar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

reputazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

reputacja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

репутація
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

reputație
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φήμη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

reputasie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

rykte
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Rykte
5百万人のスピーカー

नेकनामीの使用傾向

傾向

用語«नेकनामी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नेकनामी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नेकनामीに関するニュースでの使用例

例え

«नेकनामी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनेकनामीの使いかたを見つけましょう。नेकनामीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 4
भी जिन्दा रह सकता है, और हिन्दुस्तानी खयाल से यह बात नेकनामी की कसौटी है॥ इसी जुमरे में रियासत के नेकनामी के काम भी आते हैं और अगर जमींदारान अपनी नेकनामी में रियासत की ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
2
Mālavā ke mahān vidroha kālīna abhilekha, 1857-1859 Ī - Page 148
लेगा स्थादीकी डोमनी1 हैं जीदर देषा उदर हो गये : अब कोई नेकनामी दीना दें, रुप गीनने को कंम जाये तकरार करने को सब त्यथार हें, कांम करने को कोई नहीं हैं । अब जमादार के मारफत तस्वीर कर ...
Raghubir Sinh, 1986
3
Mere hamasaphara, Kamaleśvara - Page 88
मैं 7- बदनामी और नेकनामी में यल, उन समय को वाते लिख रहीं बी, जबकी कमलेश्वर जी भारतीय दूरदर्शन के परि जी- थे और कर्जन रोड़ पर सरकारी जा९स्टल में रह रहे थे । मैं देशी सेठ के को में लिख ...
Gāyatrī Kamaleśvara, 2005
4
Chandrakanta Santati-6 - Page 80
इन्द्रदेव : नेकनामी पैदा करने का ध्यान जहाँ तक बना रहे अचल ही है, परन्तु मैं समझता हूँ कि तुम नेकनामी उसी दिन पैदा कर चुके, जिस दिन हमारे महाराज से तुम्हें अपना ऐयार बनाया, इसलिए ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
5
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
इन्दर्देव : नेकनामी पैदा करने का ध्यान जहाँ तक बना रहे अच्छा ही है, परन्तुमैं समझता हूँ िकतुम नेकनामी उसीिदन पैदा कर चुके, िजसिदन हमारे महाराज ने तुम्हें अपना ऐयार बनाया, इसिलए ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
6
Glossary Hindústání & English to the New Testament and Psalms
NEK-NAMI. NICH. 16. 2; have a good report, 1 Tim. 3. 7. nek-nami, s. f. good character, good report, 2 Cor. 6. 8 ; commendation, 2 Cor. 3. 1. — nek- nami jatana, to commend ourselves, 2 Cor. 3. 1. nek-niyat, adj. well intentioned, well meaning.
Cotton Mather, 1861
7
Aṅguttara-nikāya - Volume 2
अपना आप भी अपनी निन्दा नहीं करता है, जानकार विज्ञजन प्रशंसा करते है, नेकनामी होती हैं, जागरूक रहकर मुत्युको प्राप्त होता है । छूटने., मरने अनन्तर सुगतिम प्राप्त होता है, स्वर्गब ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta)
8
Chattīsagaṛha kā itihāsa
... के जीसकी देष करचैसा मालूम होता थई किसी देवता का बनाया हुआ है और उनकी नेकनामी सारी मूलक में रोशन थी की जिसको देवलोक की तारीफ करते थे देयों वह हैहय बनंसी राजा याने सहसबाह.
Ramendranātha Miśra, 1980
9
Lakshmīnārāyaṇa Miśra racanāvalī: Samasyā nāṭaka
... नही भाग सकते | मैं तुम्हे बोध कर संगा है तुम्हारी इतने दिनों की नेकनामी भी न मिटने दूगा है मैं नेकनामी नही चाहता है नेकनामी नहीं चाहते तो बदनामी भी न चाहो है भाई है औखे खोलो ...
Lakshmi Narayan Misra, ‎Viśvanātha Prasāda
10
Rājapāla subhāshita kośa - Page 376
-ल्लेवलाक एलिस नेक : नेकनामी नेक बनने में सारी उम लग जाती है, बदनाम होने में तो एक दिन भी नहीं लगता । ब-अजात पचास वर्षों की वहुत-सी नेकनामी बने केवल एक बदनामी मरियल कर देती है ।
Harivansh Rai Sharma, 2001

用語«नेकनामी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनेकनामीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
उ. प्र. पंचायती चुनाव
क्या आप नहीं चाहते कि पंचायती राज संस्थाओं को नेकनामी संस्था में बदला जाये ? इन सवालों से उठा चित्र स्पष्ट है कि यदि पंचायती राज संस्थाओं को सचमुच बदनामी से बचना है; यदि हम चाहते हैं कि पंचायती राज संस्थान सत्ता के विकेन्द्रीकरण ... «Pravaktha.com, 9月 15»
2
रविवार को हैं ये शुभ योग, जानिए तिथि आैर मुहूर्त
शतभिषा नक्षत्र में जन्मा जातक धनी, सत्यप्रिय, दानी, प्रसिद्ध, बुद्धिमान, नेकनामी, शत्रुजित, होशियार,, प्रतिष्ठित, ज्योतिष प्रेमी, वाचाल, व निडर होता है। क्रूर ग्रह की महादशा में शनि, केतु व सूर्य की अन्तर्दशा में शत्रुकष्ट रोजगार सम्बंधी ... «Rajasthan Patrika, 8月 15»
3
इनसान परेशान यहां भी हैं, वहां भी
... में कैद हैं अब तक/ मैं जो भी देखता हूं/ सोचता हूं/ वो वही है/ जो तुम्हारी नेकनामी और बदनामी की दुनिया थी/ कहीं कुछ भी नहीं बदला/ तुम्हारे हाथ मेरी उंगलियों में सांस लेते हैं/ मैं लिखने के लिए जब भी कलम-कागज उठाता हूं/ मेरी बीमारियों में ... «Dainiktribune, 8月 15»
4
ललितगेट पर बोलीं सुषमा स्वराज: अगर सोनिया गांधी …
मुझे लगता है कि यह नफा नुकसान , जीना मरना , नेकनामी और बदनामी जो ग्रहों ने अपने हाथ में रखी हुई है, जरूर मेरा कोई अपयश या ग्रह चल रहा होगा, तभी तो मेरे वे साथी, जो मुझे इतना स्नेह देते हैं, इतना आदर करते हैं वे आज मेरी इतनी तीखी आलोचना कर रहे ... «Jansatta, 8月 15»
5
अरुणिमा सिन्हा ने कैसे एवरेस्ट फतह किया...
वह पहचान कोई नेकनामी वाली नहीं थी और न ही मैंने कोई अच्छा काम किया था. वह बदनामी थी. मगर मेरी क्या गलती थी? मैं उत्तर प्रदेश के अंबेडकरनगर जिले के क्षेत्राना (शाजादपुर) मोहल्ले की हूं. सच तो यह है कि हम लोग मूलत: बिहार के हैं. पिता फौज में ... «आज तक, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. नेकनामी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nekanami>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう