"निरसन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनिरसनの発音

निरसन  [nirasana]

ヒンディー語でनिरसनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनिरसनの定義

反復番号[NO]] [無効な拒否] 1.フライ。 削除する 削除 2.終了する。 キャンセル 3。 解決済み 回避 おめでとうのために 抗議の4ラウンド。 トリビアル -Radharaj（単語0）。 4。 削除する 5。 スピット 6。 破壊 7。 虐殺 Q. 0-ありがとうございます。

निरसन संज्ञा पुं० [सं०] [वि० निरसनीय, निरस्य] १.फेकना । दूर करना । हटाना । २.खारिज करना । रद करना । ३. निराकरण । परिहार । उ०— सांगतार्थ तहँ करत भे कुँवर चारि गोलच्छ ।प्रतिग्रह फल निरसन हितै दीने द्बिजन प्रतच्छ । —रधुराज (शब्द०) । ४. निकालना । ५. थुकना । ६. नाश । ७. वध । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

निरसनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनिरसनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिरसनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निरसन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 废除
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: revocación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Repeal
• ヒンディー語: निरसन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: إلغاء
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: отмена
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: revogação
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: রদ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: abrogation
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Pemansuhan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Aufhebung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 廃止
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 폐지
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: mbubuti
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: sự hủy bỏ
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சட்ட நீக்கமும்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: रद्द करणे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: yürürlükten kaldırmak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: abrogazione
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: uchylanie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: скасування
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: abrogare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ανάκληση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: herroeping
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Upphävande
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Oppheving

«निरसन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिरसनの使いかたを見つけましょう。निरसनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vārshika Riporṭa

आतंकवाद निवारण (निरसन) अधिनियम, 2084 (2004 का अधिनियम सरिसेच 26) (0, विनियोग जि) सरिछारिप्त 4 अधिनियम, 2024 (2004 का अधिनियम सं0 27) तत, विशेष अधिकरण (अलस उपरी) निरसन अधिनियम, 2204 ...

India. Ministry of Law, Justice, and Company Affairs, 2004

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 313

संक्षिप्त. नाम,. प्रारंभ,. '[हिंदी. में. प्राधिकृत. पाठ]. और. निरसन. 393. संक्षिप्त नाम-—इस संविधान का संक्षिप्त नाम भारत का संविधान है | 394. प्रारंभ—यह अनुच्छेद और अनुच्छेद 5, 6, 7, 8, 9, ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

... (क्रमांक १४ सन् १९६४ ) उन अने], संशोधन अ१धनियवरों के निरसन के संबंध में रिपोर्ट जो कि अभी भी राज्य कानून पुस्तक में विद्यमान है ( इसके अन्तर्गत १८२ अधिनियमितियां आती है ) उन निरसन ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 47

प्रयोज्य के ध्यान को विचलित कर वांछित व्यवहार पर अवांछित प्रभाव डाल सकता हे। इसके निरसन के लिए साउंड पूफ ( 8011116 6८००1" ) प्रयोगशाला का उपयोग किया जायगी इसी तरह इम बात का आभास ...

Ramji Shrivastav, 2008

Proceedings. Official Report - Volume 330, Issues 7-10 - Page 1146

उत्तर प्रदेश अधिनियम संख्या 3 5 सत 1 9 7 2 का नि रसन निरसन और अपवाद संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ अंड 1 2- 1 3 अध्याय-छा उत्तर गश भूमि विकास अधिनियम, 1 जो 7 2 का निरसन उतर प्रदेश भूमि ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 1-12

श्री गंगाराम जाटव (सारंगपुर-संरक्षित स्थान): माननीय अध्यक्ष महोदय, माननीय मंत्री जी के द्वारा जो यह मध्यप्रदेश स्थानीय प्राधिकरण (निर्वाचन स्थगन) निरसन विधेयक, १९६७ लाया गया ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967

Uttara-śatī kathākuṃbhaka: Ācārya Niśāntaketu kī aba-taka ...

लगा लोगों को, जाग्रत ने दम तोड़ दिया होगा, लेकिन वह बिजली की तल उठा और ताल बकर फिर से अप हो गया है गरजते हुए निरसन ने जयंत से कहमजयपतवा: तूम मुले अपनी भुजाओं पर और अलका जमीन पर ...

Niśāntaketu, ‎Jitendra Vatsa, 2005

Hindī śabdakośa - Page 446

विज) निवारण करना निरस--") हु८ नीरस निरसन-मकी जि) ही दूर करना, हराना 2निवाण 3रइकाने का अधिकार (निराकरण, परिहार 5 रह करना, केसिलेशन 6बाहर करना, दिसजार्ज निल-सो, (वि०) निरसन किया गया ...

Hardev Bahri, 1990

Bauddh Dharma Darshan

इस स्वववचन ( लिग के अनुमेय में होने से ) से असिद्ध लिग का निरसन होता है । लिग को पक्ष के एक देश में प्रसिद्ध न होना चाहिये । यथा-वृक्ष चेतन हैं क्योंकि वह सोते के किन्तु सब वृक्ष ...

Narendra Dev, 2001

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

निरसन प्रधान को कोई नितान्त तुफछ या अविद्यमान पदार्थ न समझ ले, इसलिए भाष्यकार ने पुन: निरसन शब्द का पृथक प्रयोग किया है । यद्यपि अव्यक्त प्रधान इस है, तथापि व्यक्त महद-दि के समान ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

用語«निरसन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिरसनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ध्येय गाठताना

कामाच्या ठिकाणी तुम्ही तुमचे सहकारी, वरिष्ठ यांच्याशी बोलताना कामातील शंकांचे निरसन करून घ्या. त्याच वेळी त्यांच्या सूचना नीट काळजीपूर्वक ऐकून घ्या. म्हणजे तुमचे काम बिनचूक होण्यास मदत होईल. नवी सुरुवात करा एखाद्या ठिकाणी ... «maharashtra times, 11月 15»

ऑनलाइन अभ्यासक्रमांची दुनिया

... ऐकणे अथवा तीन तासांचे लेक्चर रेकॉर्ड करून ऐकणे. अलीकडे २० मिनिटांची रेकॉर्डेड लेक्चर्स होतात, गृहपाठ होतो, या वेळी ऑनलाइन क्लासचा वेळ एक तास इतका कमी करण्यात आला, ज्या वेळात विद्यार्थी त्यांच्या साऱ्या शंकांचे निरसन करून घेतात. «Loksatta, 11月 15»

दलीय टकराव से बचे संसद

राष्ट्रीय या राज्य स्तरीय आवश्यकतानुसार ही नए कानून का निर्माण या पुराने कानूनों का निरसन होता है। गतिशील राष्ट्र और तेज रफ्तार आर्थिक विकास के लिए विधि निर्माण जरूरी है। जनादेश प्राप्त सरकारें आवश्यकता अनुसार विधेयक लाती हैं। «दैनिक जागरण, 11月 15»

निर्वाचन नामावलियों का प्रारूप प्रकाशन

प्रारूप 7 में निरसन और 8 में संशोधन के प्रारूप सुबह 10.30 से शाम 5.30 तक शासकीय प्राथमिक पर जमा होंगे। 9 नवंबर को व्यापारी पूजन करेंगे - नागदा | आगामी 9 नवंबर को धनतेरस है। इस दिन व्यापारी माता लक्ष्मी का पूजन करेंगे। साथ ही धन्वंतरि जयंती ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

रवी जाधव यांची मुलांशी दिलखुलास चर्चा

त्यांच्या प्रश्नांना दिलखुलास उत्तरे देत त्यांनी मुलांच्या शंकाचे निरसन केले. मनोरंजनच्या क्षेत्रात आपल्याला जायचे असेल तर काय शिक्षण घेणे आवश्यक आहे याचे त्यांनी यावेळी उपस्थितांना मार्गदर्शन केले. कथा सुचण्यासाठी वाचन ... «Loksatta, 10月 15»

समाप्त हुए कानूनों के वजूद को लेकर वकीलों में …

अजमेर. केेंद्र सरकार की ओर से हाल ही समाप्त किए गए नाकारा व पुराने कानूनों की प्रासंगिकता को लेकर कानूनविज्ञों में असमंजस पैदा हो गया है। कानूनविज्ञों का कहना है कि सरकार ने पुराने कानूनों को समाप्त करने के लिए जो निरसन और संशोधित ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

गृह मंत्रालय ने अनुच्छेद 370 संबंधी अदालती आदेश …

नयी दिल्ली : केंद्रीय गृह मंत्रालय ने जम्मू-कश्मीर उच्च न्यायालय के अनुच्छेद 370 के संदर्भ में दिए गए आदेश पर राज्य सरकार से रिपोर्ट मांगी है. अदालत ने कहा है कि राज्य को विशेष दर्जा देने वाला यह अनुच्छेद संशोधन, निरसन अथवा रद्द किए जाने ... «प्रभात खबर, 10月 15»

मतदारयादी घोळाचा वाद निवडणूक आयुक्तांपर्यंत

शिवसेनेचे आमदार राजेश क्षीरसागर यांनी राज्य निवडणूक आयुक्तांची भेट घेऊन मतदारयादीतील सावळा गोंधळाची कल्पना देऊन हरकतीचे निरसन होईपर्यंत निवडणूक पुढे ढकलण्यात यावी, अशी मागणी केली. त्यावर निवडणूक आयोगाचे मुख्य सहाय यांनी ... «Loksatta, 10月 15»

विधानसभा फिर शर्मसार, बिना बहस के पारित हो गए बिल

247 आउटडेटेड कानूनों को खत्म करने के लिए राजस्थान विधियां निरसन विधेयक पारित कर दिया गया। इन विधेयकों को पारित करने के बाद अनुपूरक अनुदान की मांगे पारित करवाई गई। इसके बाद विधानसभा की कार्यवाही अनिश्चितकाल तक के लिए स्थगित कर दी गई ... «viratpost, 9月 15»

एसबीसी विधेयक खामी दूर किए बिना ही पारित

247 आउटडेटेड कानूनों को खत्म करने के लिए राजस्थान विधियां निरसन विधेयक पारित कर दिया गया। इन विधेयकों को पारित करने के बाद अनुपूरक अनुदान की मांगे पारित करवाई गई। इसके बाद विधानसभा की कार्यवाही अनिश्चितकाल तक के लिए स्थगित कर दी गई ... «khaskhabar.com हिन्दी, 9月 15»