アプリをダウンロードする
educalingo
पलाव

"पलाव"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपलावの発音

[palava]


ヒンディー語でपलावはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपलावの定義

ダイビング名詞poon [Hei Puula] ポーラツリー 形成される。 V. Dare 'Poona'


पलावと韻を踏むヒンディー語の単語

अभिलाव · अलाव · आप्लाव · उँगलीमिलाव · ऊदबिलाव · कलाव · किलाव · खिसलाव · गंधबिलाव · गिलाव · चलचलाव · चलाव · चुलाव · छलाव · छिलाव · जलाव · तलाव · दिखलाव · पुलाव · पुष्पलाव

पलावのように始まるヒンディー語の単語

पलाम्लपंचक · पलायक · पलायन · पलायमान · पलायित · पलायी · पलाल · पलालदोहद · पलाला · पलालि · पलाश · पलाशक · पलाशगंधजा · पलाशच्छदन · पलाशतरुज · पलाशन् · पलाशपर्णी · पलाशपुट · पलाशांता · पलाशाख्य

पलावのように終わるヒンディー語の単語

अँकाव · अँबराव · अंगभाव · अंगांगिभाव · अंगांगीभाव · अंतरभाव · अकड़ाव · अकर्तृभाव · अकाव · पोलाव · प्लाव · फुलाव · फैलाव · बनबिलाव · बहलाव · बिलाव · मिलाव · लाव · विप्लाव · शत्रुलाव

ヒンディー語の同義語辞典にあるपलावの類義語と反意語

同義語

«पलाव»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

पलावの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पलावを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपलावの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पलाव»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

普拉夫
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Plav
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Plav
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

पलाव
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بلاف
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Плав
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Plav
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Plav
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Plav
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Plav
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Plav
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

プラヴ
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

플라 브
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Plav
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Plav
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Plav
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Plav
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Plav
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Plav
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Plav
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Плав
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Plav
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Πλαβ
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Plav
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Plav
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Plav
5百万人のスピーカー

पलावの使用傾向

傾向

用語«पलाव»の使用傾向

पलावの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«पलाव»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、पलावに関するニュースでの使用例

例え

«पलाव»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपलावの使いかたを見つけましょう。पलावに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pracīna Bhārata kā rājanītika aura sāṃskr̥tika itihāsa
रचना की है पल्लवनरेश विद्वानों के संरक्षक थे है यहेन्द्रवर्मन प्रथम ने विचित्रचित की उपाधि धारण की थी है साहित्य तथा विविध शास्त्रों को पलाव-राजाओं से बहुत बोत्साहन मिला है ...
Radhakrishna Choudhary, 1967
2
Prasāda-kāvya meṃ bimba-yojanā
... ने प्रसिद्ध वस्तुओं को भी जहां बिम्यों में बोधा है वहीं पाया नये सन्दर्भ, नये अर्थ, नये प्रभाव और नयी मेगिमा के साथ ही बधिर हैं है उदाहरण के लिए हथेली के लिए पलाव का उपमान काकी ...
Rāmakr̥shṇa Agravāla, 1979
3
Hindī kā ātmasamīkshātmaka sāhitya: eka sarvekshaṇa
यहीं अपने विषय वैविध्य और सघन संवेदन का उररयोष किया गया है किन्तु शालीनतगर्णक ही | पलाव ) रा है व्य-पंतजी की दूसरी पुस्तक जो प्रकाशित हुई वह है भाल्लव? | है समधि साहित्य समाज में ...
Candrā Pāṇḍeya, 1984
4
Sumitrānandana Panta, vyaktitva aura kr̥titva
को ही उनकी सर्वक्षेष्ट काठयच्छाकुति मानते हैं है चर-तलब" की भूमिका वजभाषा काव्य-परमाना के समक्ष खडी बोली की नई काव्य-धारा को उच्छा स्वर में स्थापित करती है | इस कारण भी पलाव!
Ramji Pandey, ‎Sumitra Nandan Pant, 1982
5
Kavi Sumitrānandana Panta - Page 20
संग्रह की कुछ कविताओं मे ही मिलगया है है जूजन" संग्रह की कुछकविताओं को उनकी भावधारा, संगीततथा कल्पनावैशिष्यय के आधार पर उन्होने "पलाव" सग्रह के अधिक समीप माना है है "गु/जन?
Nandadulāre Vājapeyī, 1976
6
Bhāratīya lipiyoṃ kī kabānī
... अधिक विकास हुआ | इस विकसित पलाव लिपि को पल्लवनोथ लिपि कहा जाता है है दलित भारत की द्रविड़ आधा-पनिवार की भाषाओं के लिए जब तेलुगुकन्नड़और तमिल-मलय-लिपियों अठितत्वमें अरे ...
Guṇākara Mule, 1974
7
Ādhunika gītikāvya kā śilpa vidhāna
... जी अनुभवी के कवि न होकर कल्पना के कवि है है उपमा और रूपक उनके प्रिय अलंकार है है "पलाव" में उपमाओं का प्रयोग बहुत बइ गया है | किसी-किसी रचना में तो स्किडी उपमा आई है/जैसे "छाया?
Mañju Guptā, 1974
8
Ādhunika gītikāvya - Page 205
"पलाव? और कुमेना के बाद मेरा किशोर भावना का सीदर्य-संन टूट गया है "पलाव" की जारेवर्तना कविता दुर्ग दृष्टि से मेरे इस मानसिक परिवर्तने की शोतक है है इसलिए वह "पलाव! में अपना विशेष ...
Umāśaṅkara Tivārī, 1997
9
Chāyāvādī kāvya: eka dr̥shṭi
का कथन/यह किसी भी बडे कवि की कविता से निसंकोच मैत्री कर सकती है/कितना सार्थक है है जाणार "ग्रनिरों और पलाव" का बहिस्तर/दी अल्हड़ कवि चुजनों में आकर अंत्र्णखी हो गया है ...
Cauthīrāma Yādava, 1971
10
Chāyāvādī kāvya
... है तुम्हारा यह स्वनिक व्यागार स्वर्ण का सुरभित भार है (पलाव हैं पर छायावादी कवि नारी के अवयवी की कोमलता रग/मारता उसके मुस्कान की कान्ति और सलज्यता पर सुगा है | वह उसके अग्र-अज ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1972

用語«पलाव»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपलावという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ठिकरिया में करंट से वृद्ध की मौत
दौसा | ठिकरियागांव में शुक्रवार सुबह एक वृद्ध की करंट लगने से मौत हो गई। हादसा कुएं की मोटर चालू करने के दौरान स्टार्ट में करंट आने से हुआ। वृद्ध खेत में पलाव के लिए मोटर चालू करने कुएं पर गया था। नांगल राजावतान थाने में एएसआई नानक राम ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
कृषि कनेक्शन मिलने से रबी की बोआई अटकी
बिजली कनेक्शन नहीं होने से किसानों के पलाव नहीं हो रहे हैं। इसके चलते किसान बिजली कनेक्शन के लिए भटक रहे हैं। भारतीय किसान संघ के जिला मंत्री राजकिशोर का कहना है कि गुरुवार को बिजली निगम के एसई कार्यालय पर धरना देकर ज्ञापन दिया था। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
कई गांवों में बरसात के साथ ओलावृष्टि
बुधवार को सुबह कई गांवों में अच्छी बरसात होने से किसानों को पलाव करने से छुटकारा मिल गया है। अब वे पलाव की बजाय सीधे ही खेतों की जुताई करके आगामी फसल के लिए तैयार करेंगे। दूसरी तरफ नारनौल में दोपहर तक रुक-रुककर बूंदाबांदी व तेज सर्द ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
उदयपुरवाटी में सब्जी की फसल खराब
वहीं खेतों में अनाज के लिए पलाव करने वालों को काफी फायदा हुआ। सिंघाना| कस्बेमें सुबह से हो रही हल्की बारिश से सर्दी बढ़ गई। अचानक बढ़ी सर्दी ने लोगों को गर्म कपड़े पहनने का मजबूर कर दिया है। शिमला| क्षेत्रमे सुबह पौने दस बजे बारिश शुरू ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
तेज अंधड़ के साथ बारिश
इस समय रबी की फसलों की बुवाई से पूर्व खेतों में पलाव (बुवाई पूर्व सिंचाई) का काम चल रहा है। बारिश होते उन किसानों के चेहरे खिल उठे हैं। इससे सबसे अधिक फायदा उन किसानों को होगा जिनके पास सिंचाई के लिए संसाधन नहीं है और वे चना व सरसों की ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
6
पलाव करने गए किसान की संदिग्ध परिस्थितियों में …
नारनौल। गांवआजम नगर (सिहार) में सोमवार रात पलाव (बिजाई से पूर्व सिंचाई) करने खेत पर गए किसान की संदिग्ध परिस्थितियों में मौत हो गई। मंगलवार सुबह सूचना मिलने पर पुलिस ने परिजनों के बयान दर्ज कर शव का नारनौल के सिविल अस्पताल में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
मुर्की के लिए खेत पर सो रहे वृद्ध की हत्या …
बिचला गांव निवासी रिंकू मेघवाल सुबह करीब 4 बजे बिजली आने पर अपने खेत में फसल बुवाई के लिए पलाव करने को लेकर घर से आने की बजाय कुएं पर ही सोने गया था, लेकिन वहां पर अकेलापन महसूस कर पास में नियमित सोने वाले बाबा मूलचन्द के पास बतियाने ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
8
सरसों पर कीटों का हमला
जैसे-तैसे सरसों की तैयारी में खेतों का पलाव कर सरसों बोई गई तो कीट लग रहे हैं। कस्बे के एकड़ा की ओर के खेतों में ऎसे कई किसान कीट प्रकोप की पीड़ा झेल रहे हंै। सत्यनारायण, रामदेवा आदि के अनुसार खेतों की अच्छी हंकाई-जुताई नहीं हो सकी। «Patrika, 10月 15»
9
सूखे खेत, इस बार घटेगा रबी का रकबा
हालांकि कुछ जगह किसानों ने पलाव शुरू किए हैं, लेकिन नमी नहीं होने से पलाव में पानी अधिक लग रहा है। यदि एक पखवाड़े में बारिश नहीं आई तो सरसों की बोआई का क्षेत्रफल घटेगा। चने की बोआई 15-20 नवंबर तक हो सकेगी। बारिश हुई तो चने का रकबा बढ़ ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
बारिश के साथ गिरे ओले
सहायक कृषि अधिकारी बनवारीलाल शर्मा ने बताया कि इस बारिश से सरसों, चना एवं तारामीरा की फसल को अधिक लाभ मिलेगा। उन्होंने बताया कि बारिश होने से खेतों में बुवाई शुरू हो जाएगी। सरसों के लिए हो रहे पलाव में बारिश कुछ हद तक किसानों के ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. पलाव [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/palava-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA