アプリをダウンロードする
educalingo
परमपुरुष

"परमपुरुष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपरमपुरुषの発音

[paramapurusa]


ヒンディー語でपरमपुरुषはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपरमपुरुषの定義

Param Purush、Paramukhusha名詞PN [いいえ] 1。 神 2。 ビシュヌ


परमपुरुषと韻を踏むヒンディー語の単語

अकालपुरुष · अतिपुरुष · अदृष्टपुरुष · अधिपुरुष · अनुपुरुष · अन्यपुरुष · अपरपुरुष · अपुरुष · आदिपुरुष · ईषत्पुरुष · उत्तमपुरुष · कंचनपुरुष · कांचनपुरुष · कापुरुष · कालपुरुष · किंपुरुष · कुलपुरुष · क्रतुपुरुष · गूढ़पुरुष · ग्रामपुरुष

परमपुरुषのように始まるヒンディー語の単語

परमज्या · परमट · परमतत्व · परमद · परमदेवी · परमधाम · परमनेंट · परमन्यु · परमपद · परमपिता · परमप्रख्य · परमफल · परमब्रह्म · परमब्रह्मचारिणी · परमभट्टारक · परमभट्टारिका · परममहत् · परममहाभट्टारक · परमरस · परमर्द्दिदेव

परमपुरुषのように終わるヒンディー語の単語

चारपुरुष · छायापुरुष · तज्जातपुरुष · तत्पुरुष · तुलापुरुष · त्रिपुरुष · त्रैपुरुष · नक्षत्रपुरुष · निष्पुरुष · परपुरुष · पापपुरुष · पितृपुरुष · पुण्यपुरुष · पुराणपुरुष · पुरुष · पूर्वपुरुष · प्रकृतिपुरुष · प्रतिपुरुष · प्रथमपुरुष · प्रधानपुरुष

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरमपुरुषの類義語と反意語

同義語

«परमपुरुष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

परमपुरुषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परमपुरुषを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरमपुरुषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परमपुरुष»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

神圣
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

divino
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Divine
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

परमपुरुष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إلهي
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

божественный
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

divino
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ঐশ্বরিক
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

divin
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Divine
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

göttlich
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

신성한
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

gaib
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Divine
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தெய்வீக
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

दैवी
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ilahi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

divino
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

boski
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

божественний
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

divin
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

θείος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

goddelike
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Divine
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Divine
5百万人のスピーカー

परमपुरुषの使用傾向

傾向

用語«परमपुरुष»の使用傾向

परमपुरुषの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«परमपुरुष»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、परमपुरुषに関するニュースでの使用例

例え

«परमपुरुष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरमपुरुषの使いかたを見つけましょう。परमपुरुषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vedāntadīpa: Hindī vyākhyā sameta - Volumes 1-2
( १७५ ) सिद्धान्त---"' परं पुरिशयं पुरुष-ते" अर्थात्-शरीर-शरी बद्धजीव से अल बनने वाले परिशुद्ध जीवात्मा से भी श्रेष्ट एवं शरीर में अन्तर्यामी के रूप में शयन करने वाले परमपुरुष का सजलार ...
Bādarāyaṇa, ‎Rāghavācārya, 1963
2
Lalitavistarā - Page 218
योपचये सत्य सताया: के (वि है प्राक्तनी पुरुषस्य मुकाय वा 'सा' सकत पूर्व च छो: प्राकू सता परमपुरुष., वृद्धिरहितत्वेन विजातीय यदा वृद्धिसहिता स्थाक्षदा परमपुस्कात्भ वृद्धिमंवेन ...
Haribhadrasūri, ‎Vikramasena, 1990
3
Sadgrantha bhavayāna saṭīka
इस प्रकार परमपुरुष को नीच-ऊँच, अमीर-गरीब सबों के हाथ बिकना पड़ता है । अर्थात समय-समय पर सब की रत्रुशामदें करनी पड़ती हैं ।। ७ ।। देखो ! परमपुरुष की माया का विस्तार-आगे परमपुरुष को ...
Viśāla, ‎Premadāsa, 1978
4
अचलराम ग्रन्थावली: अचलोत्तम ज्ञान पीयूष वर्षिणी टीका : ...
अव्यक्त हैं भी के परमपुरुष परमात्मा होता है । परमपुरुष परमात्मा है रखे अथवा के कुछ भी नहीं होता । वहीं यरमसौमा है । यही उच, के गति है । मनुष्य के देह में संस्थित जीवात्मा जीवन का ...
Acalarāma (Swami.), ‎Rāmaprakāśācarya Acyuta, 2007
5
Advaitatattvasudhā - Volume 2, Issue 2
परमपुरुष-मवेन जैरुपेयत्वमशिधित्कों समाने प्रामाज्यालिये, परमपुरुष-तु तत्तदूदृष्टया भिन्न एव अज परमपुरुष-विलेन सखचादश्चिया बीभाध्यदृष्टषा नारायणायेव परमपुरुष-वाच काम.
N. S. Anantakrishna Sastri, ‎D. Satya Narayana Sastri, ‎A. Subrahmanyam Sastri, 1962
6
Dharma aura darśana
ईश्वर अर्थात् परमपुरुष विष्णु । क्योंकि ब्रहा में ईश्वर-म का अभिनिवेश परमपुरुष विष्णु, के रूप में हुआ था है तदुपरांत अन्य तीन यम, पालक और संहारक प्रतिनिधि रूपों का आवश्यकतानुसार ...
Vishṇudeva Upādhyāya, 1978
7
Sūtasaṃhitā-mīmāṃsā: Skandapurāṇāntargata Sūtasaṃhitā kā ...
रथरूपक द्वारा भगवत्प्राप्ति का साधन बताकर संहिता उपनिवदूकी ही बाति इच्छा संयम का उपाय भी बताती है और परमपुरुष को ही परमाबधि और पलते कहती है२ । यह: उपनिपदूसे संहिता एक बात में ...
Ramākānta Jhā, 2005
8
Bhāgavata-darṣ́ana
श्रीमदूभदगीता यद्यपि महाभारत का ही एक भाग है फिर भी उसमें भगवान को प्रकृति और पुरुष से भी परे एक सबी-यापक अटनियक्त और अमृतत्व मानकर परमपुरुष कहा गया है जिसके दो स्वरूप हैं, ...
Harbanshlal Sharma, 1963
9
Karṇapūra-Gosvāmī viracitā Śrī Ānandavr̥ndāvanacampūḥ: ...
भवता कुलकूमार्य: परपुरुषदप्त माखामुरीकुर्वन्ति य२५श शुकेनोत्त१---"अषि 1 परमपुरुष एव" न हि पर": है' मयोनि-ग-पुरुष एवायं कयं परब अपुरुष इत्युरयते र तेनोक्तचा---"नात्र सन्धिरनुसाल्लेय: ...
Karṇapūra, 2000
10
Shaktamāla
इम: परसि पप (यो कुल बल कम, अमल 1, कोमल कछव कुमार, नहीं चंचलता हाँसी है अम दम सुमरन करे, मोक्ष पद जुगति उपासी है: हाल आर हरि को मि-स्था, जनराधब रट अमल' गयो है परमपुरुष प्रद्धाद करु, प्रिय ...
Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970

用語«परमपुरुष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरमपुरुषという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शिवलिंग के अद्भुत रहस्य और प्रकार…
शून्य, आकाश, अनंत, ब्रह्मांड और निराकार परमपुरुष का प्रतीक होने से इसे 'लिंग' कहा गया है। शिवलिंग को शिश्न के रूप में भगवान शिव का प्रतिनिधित्व मानना या प्रचलित करना हास्यापद है। स्वामी विवेकानंद ने भी इसे अनंत ब्रह्म रूप में जाना। «स्वदेश न्यूज़, 11月 15»
2
ईश्वर की चाह को बना लें अपनी चाह
परमपुरुष अनंत शक्तिशाली हैं और उन्होंने अपनी उस शक्ति की एक बूंद तुम्हें भी दी है। वे देखना चाहते हैं कि बच्चे आपस में खेलकूद करें, तर्क करें और प्रेम से लड़ाई भी करें। और फिर अंत में मेरे पास आ जाएं। तो ये परमपुरुष के बच्चे जो कुछ भी करते हैं, ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
3
दो विचारों से लक्ष्य प्राप्त नहीं हो सकता
मन को संकोचमुक्त करने का एक मात्र उपाय है साधना। तभी हम परमपुरुष को जान पाएंगे। मनुष्य जब आध्यात्मिक तरक्की करना चाहेंगे तो वे दिशा निर्देश प्राप्त करेंगे किससे? व्यवहारिक मनुष्य से। जिन्होंने साधना की हैं और साधना से आगे बढ़े हैं। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
4
जिसने परमपुरुष का आश्रय लिया उसे फिर किसी प्रकार …
जिसने सत्य का आश्रय लिया है, जिसने परमपुरुष का आश्रय लिया है उसे किसी प्रकार का भय नहीं है। इस कारण जय उसी की होती है जो सत्याश्रयी होता है। स्थायी जय को संस्कृत में 'विजय' कहा जाता है और अस्थायी जय को 'जय' कहते हैं। एक बार अकबर ने बीरबल ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
5
गुरु है जीव व शिव के बीच की कड़ी
उनका रहस्य उनको ही ज्ञात है। वे ही अपने को एक संरचना, एक रूप के माध्यम से अभिव्यक्त करते हैं। गुरु ही जीव और शिव के बीच की कड़ी है। यह कड़ी शिव का ही अंग है अर्थात् शिव ही गुरु हैं। यह कड़ी वास्तव में तात्विक दृष्टि से परमपुरुष है, तारक ब्रह्म है। «Live हिन्दुस्तान, 8月 15»
6
रहस्य: इसलिए पूजा जाता है भगवान शिव का लिंग
शिवलिंग साकार एवं निराकार ईश्वर का 'प्रतीक' मात्र है, जो परमात्मा- आत्म-लिंग का द्योतक है । शिवलिंग का अर्थ है शिव का आदि-अनादी स्वरूप । शून्य, आकाश, अनन्त, ब्रह्माण्ड व निराकार परमपुरुष का प्रतीक । स्कन्दपुराण अनुसार आकाश स्वयं लिंग है ... «पंजाब केसरी, 7月 15»
7
यमराज भी यहां डरते हैं शिव के इस अवतार से
वेदों में जिस परमपुरुष को रुद्र बताया गया है, तंत्र शास्त्र में उसी रूद्र का भैरव के रूप से वर्णन किया गया है । अतः काशी में निवास व भ्रमण करने वाले लोगो भैरव कृपा के कारण यमराज से नहीं डरते। वरण काशी में कदम रखने से स्वयं यमराज भय खाते हैं। «पंजाब केसरी, 5月 15»
8
बटुक भैरव की उपासना गृहस्थों के लिए सर्वाधिक …
शास्त्रों के सूक्ष्म अध्ययन से यह स्पष्ट होता है कि वेदों में जिस परमपुरुष का नाम रुद्र है, तंत्रशास्त्रमें उसी का भैरव के नाम से वर्णन हुआ है। शिवपुराण में भैरव को भगवान शंकर का पूर्णरूप बतलाया गया है। तत्वज्ञानी भगवान शंकर और भैरवनाथ में ... «दैनिक जागरण, 5月 15»
9
इस चमत्कारी आसमानी पत्थर का रहस्य
शून्य, अनंत, ब्रह्माण्ड व निराकार परमपुरुष का प्रतीक होने से इसे लिंग कहा गया है। शिवपुराण अनुसार ब्रह्म, माया, जीव, मन, बुद्धि, चित्त, अहंकार, आकाश, वायु, अग्नि, जल और पृथ्वी को ज्योतिर्लिंग (ज्योति पिंड) अर्थात आसमानी पत्थर कहा गया है । «पंजाब केसरी, 5月 15»
10
आध्यात्मिक प्रगति
जब परमपुरुष की एषणा और मनुष्य की व्यक्तिगत एषणा एक साथ काम करती है, तो उस स्थिति में कर्म में मनुष्य सिद्धि पाते हैं, किंतु मनुष्य सोचते हैं कि मेरी कर्मसिद्धि हुई है। कर्मसिद्धि कुछ नहीं हुई है। परमपुरुष की एषणा की पूर्ति हुई है। वह जैसा ... «दैनिक जागरण, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. परमपुरुष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/paramapurusa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA