アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"परमात्मा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपरमात्माの発音

परमात्मा  [paramatma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपरमात्माはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«परमात्मा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

神の

परमात्मा

神の言葉は二つの言葉「Param」と「Soul」で構成されています。 究極の意味は最高と魂は意識を意味し、プラナのパワーとも呼ばれます。 神 現代のヒンディー語では、これらの言葉は神を意味します。 परमात्मा शब्द दो शब्दों ‘परम’ तथा `आत्मा’ की सन्धि से बना है। परम का अर्थ सर्वोच्च एवं आत्मा से अभिप्राय है चेतना, जिसे प्राण शक्ति भी कहा जाता है। ईश्वर । आधुनिक हिन्दी में ये शब्द ईश्वर का ही मतलब रखता है ।...

ヒンディー語辞典でのपरमात्माの定義

パルママ・ノン・プーン[Poona Paramatman] ブラフマ パラブラフマ 神 परमात्मा संज्ञा पुं० [पुं० परमात्मन्] ब्रह्म । परब्रह्म । ईश्वर ।
ヒンディー語辞典で«परमात्मा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

परमात्माと韻を踏むヒンディー語の単語


परमात्माのように始まるヒンディー語の単語

परमांगना
परमाक्षर
परमाटा
परमाटिक
परमा
परमाणु
परमाणुबम
परमाणुवाद
परमाणुवादी
परमातमा
परमाद्वैत
परमा
परमानंद
परमानना
परमान्न
परमामुद्रा
परमायु
परमायुष
परमा
परमारथ

परमात्माのように終わるヒンディー語の単語

चिदात्मा
छायात्मा
छिद्रात्मा
जगदात्मा
जितात्मा
जीवात्मा
तोयात्मा
त्यक्तात्मा
दुरात्मा
दुष्टात्मा
देवतात्मा
देवात्मा
द्वादशात्मा
धर्मात्मा
धृतात्मा
धौतात्मा
नष्टात्मा
नियतात्मा
निर्वृत्तात्मा
निवृत्तात्मा

ヒンディー語の同義語辞典にあるपरमात्माの類義語と反意語

同義語

«परमात्मा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

परमात्माの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語परमात्माを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरमात्माの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परमात्मा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

神圣
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

divino
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Divine
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

परमात्मा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إلهي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

божественный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

divino
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ঐশ্বরিক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

divin
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Divine
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

göttlich
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

신성한
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

gaib
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Divine
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தெய்வீக
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

दैवी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ilahi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

divino
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

boski
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

божественний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

divin
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

θείος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

goddelike
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Divine
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Divine
5百万人のスピーカー

परमात्माの使用傾向

傾向

用語«परमात्मा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«परमात्मा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、परमात्माに関するニュースでの使用例

例え

«परमात्मा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरमात्माの使いかたを見つけましょう。परमात्माに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
भारतीय दर्शन में आत्मा एवं परमात्मा: जैन दर्शन के विशेष ...
On Indic philosophy; with special reference of Jaina philosophy.
वीरसागर जैन, 2009
2
Paise Se Parmatma Ki Or - Page 21
आनन्द के लिए एक ही नारी पत्नी के रूप में अथवा बन कन्दराओं में भटकते परमात्मा की पलाश में सती नहीं, यती होकर रत रहना । इस सनातन प्रान बने समय-समय पर विम-भिन्न ढंग से लिय जाता रहा है ...
Swami Parmanand, 2008
3
HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 541
ऐसे रगथक थे, जी विरक्त, संभारत्यागी, परमात्मा के हैम में बेसुध रहते थे । उनके लिए न इस तीक के प्रनोभनों का छाई उपल आ और म स्वर्ग यते परि उनों छित भी । उनको चिता का एक मात्र जय ...
Amaranātha, 2012
4
श्रीरामचन्द्र की वाणी (Hindi Sahitya): Sri Ramchandra Ki ...
श◌्रीराम हनुमान को बताते हैं,''तुम समस्त पर्ािणयोंमें िजस जीवात्मा को देखते हो,वह परमात्मा का ही पर्ितिबम्बहै।क्या तुम पर्त्येक सरोवर या सिरता में आकाश को ही पर्ितिबिम्बत ...
स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, ‎Swami Bramasthananda, 2014
5
सच्चा सुख (Hindi Self-help): Sachcha Sukh (Hindi Self-help)
एकत्वभाव से परमात्मा की उपासना करनेवाले साधक को चािहये िक वह उपयुर्क्त पर्कार से आसन पर बैठकरमन में रहने वाले सम्पूणर् संकल्पों का त्याग करकेइस पर्कार भावना करे। (1)एकआनन्दघन ...
जयदयाल गोयन्दका, ‎Jaidayal Goyandka, 2014
6
Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...
परमात्मा और जीवात्मा में से एक सर्वज्ञ और एक है, दूसरा अल्पज्ञ और अनेक है । एक अता है, दूसरा उस भ्रष्टता के हाथ का खिलौना : एक सुख दुख रहित है, दूसरा सुख दुख का अनुभव करता है । फिर भी ...
Dayanand Bhargav, 1998
7
Nanak Vani
नानक कहता है कि उसी व्यक्ति को बजाई प्राप्त होती है, जिसके ह्रदय के भीतर शब्द-पम कय स्मरण होता है । ( परमात्मा कहता हैं) -वासभी घटों के भीतर मैं हूँ, जिसे मैं भुलावा दे के उसे और ...
Rammanohar Lohiya, 1996

用語«परमात्मा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरमात्माという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कण-कण में व्याप्त है परमात्मा: अखिलेश्वर
गढ़ीउजाले खां स्थित गायत्री शक्तिपीठ मंदिर में श्रीमद भागवत कथा के पांचवें दिन आचार्य अखिलेश्वर ने परमात्मा की महिमा का गुणगान किया। उन्होंने कहा कि परमात्मा कण-कण में व्याप्त है। परमात्मा की भक्ति में लीन मनुष्य के लिए संसार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
परमात्मा के पास याचक नहीं, भक्त बनकर जाएं …
हम परमात्मा से याचक नहीं भक्त बनकर मिले। परमात्मा से हम हर वस्तु मांगते रहते है। हम पूजा-पाठ, भक्ति करते है तो परमात्मा से मांग रख देते है और पूर्ण नहीं होने पर हर नाराज हो जाते है। परमात्मा के सामने ऐसा करने से कुछ नहीं होगा। व्यक्ति के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
112, 113, कण-कण में है परमात्मा का वास : शास्त्री
न्यू गुरु नानक नगर, गुलाब देवी रोड नागरा रेलवे फाटक में जारी श्रीमद् भागवत कथा ज्ञान यज्ञ के दौरान पंडित दीन दयाल शास्त्री महाराज ने कहा कि ने इंसान को मोक्ष का द्वार पाने के लिए अध्यात्म का रास्ता अख्तियार करने की जरूरत है। कथा के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
परमात्मा को जानने के लिए खुद की पहचान करें …
जागरण संवाददाता, जालंधर: प्राचीन शिव मंदिर श्री चंद्रेश्वर विद्यापीठ श्री सन्यास आश्रम मोहल्ला बाग बाहरियां, कपूरथला रोड में ब्रह्मलीन महामंडलेश्वर श्री 1008 स्वामी निरंजनानंद गिरी जी महाराज के शिष्य परमाध्यक्ष महामंडलेश्वर श्री ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
परमात्मा अवतरण कार्यक्रम हुआ
चित्तौड़गढ़ | प्रजापिताब्रह्माकुमारी ईश्वरीय विश्वविद्यालय, प्रतापनगर सेवा केंद्र पर रात्रि में परमात्मा अवतरण कार्यक्रम हुआ। आबू से प्रसारित परमात्मा अवतरण कार्यक्रम का सीधा प्रसारण देखा गया। सेवा केंद्र पर राजयोग तपस्या की गई। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
हर आत्मा स्वयं परमात्मा का रूप : सुधासागर
संसारमें हर आस्तिक व्यक्ति परमात्मा को ढूंढने में लगा है। वैष्णव दर्शन में भगवान विष्णु क्षीरसागर में विराजमान हैं, वहीं जैनदर्शन के अनुसार परमात्मा सिद्धालय में है। अब वहां तक पहुंच ही नहीं है। ऐसे में जिस भगवान की कल्पना करके बैठे हैं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
परमात्मा को जानकर मिलेगा आनंद : स्वामी योगेशानंद
परमात्मा ने यह स्वतंत्रता केवल मानव को प्रदान की है और इस स्वतंत्रता के कारण ही मानव तन को सभी से श्रेष्ठ की संज्ञा प्रदान की गई है परन्तु मानव अपने जीवन काल के दौरान ऐसा कोई कर्म नहीं कर रहा जिससे यह संकेत मिल सके कि वह वास्तव में श्रेष्ठ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
मनुष्य परमात्मा की सर्वोत्तम कृति: साध्वी
राजपुरा | दिव्यज्योति जागृति संस्थान के सत्संग कार्यक्रम में साध्वी अदिति भारती ने मनुष्य को परमात्मा की सर्वोत्तम कृति बताया। उन्होंने कहा कि मनुष्य अपने जीवन में बहुत कुछ करना चाहता है और ज्ञान के क्षेत्र में बहुत उन्नति कर रहा है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
परमात्मा के निमित्त किया हर काम यज्ञ : एमएल रंगा
पूर्व मंत्री एमएल रंगा ने अपने संबोधन में गीता ज्ञान का महत्व बताते हुए कहा कि परमात्मा के निमित्त किया कोई भी कार्य यज्ञ कहा जाता है। श्रीमद्भागवत गीता के चौथे अध्याय में भगवान श्रीकृष्ण ने अर्जुन को उपदेश देते हुए विस्तार पूर्वक ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
सुख आनंद का दाता है परमात्मा : सिंह
पिहोवा | गुरुनानकदेव जी के प्रकाशोत्सव के उपलक्ष्य में गुरुद्वारा बाउली साहिब से आयोजित प्रभातफेरी बुधवार को फौजी प्लाट में कैप्टन बलविंद्र सिंह के निवास पर पहुंची। कथावाचक मोहन सिंह ने गुरुबाणी शब्द के अर्थ करते हुए कहा कि परमात्मा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. परमात्मा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/paramatma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう