アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पटसन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपटसनの発音

पटसन  [patasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपटसनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पटसन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジュート

जूट

ジュートは両凸の繊維質の植物です。 その茎は細く円筒形である。 葉は茎から切り離され、水に縛られて腐敗する。 この後、繊維は植物から分離される。 それは、繊維、袋、谷、テント、防水シート、トート、ロープ、下向き布と紙を作るために使用されます。 単語ジュートは、サンスクリット語のjataまたはジュートに由来すると考えられています。 ヨーロッパの18世紀に... जूट एक द्विबीजपत्री, रेशेदार पौधा है। इसका तना पतला और बेलनाकार होता है। इसके तने से पत्तियाँ अलग कर पानी में गट्ठर बाँधकर सड़ने के लिए डाल दिया जाता है। इसके बाद रेशे को पौधे से अलग किया जाता है। इसके रेशे बोरे, दरी, तम्बू, तिरपाल, टाट, रस्सियाँ, निम्नकोटि के कपड़े तथा कागज बनाने के काम आता है। 'जूट' शब्द संस्कृत के 'जटा' या 'जूट' से निकला समझा जाता है। यूरोप में 18वीं शताब्दी में...

ヒンディー語辞典でのपटसनの定義

Jassan名詞同義語[ナンバープレート+ HIM番号] 1.有名な 植物は、繊維、ロープ、袋、トートとブランドで作られています。 特別 - この暑い気候は、多くの国で発生することがあります 起こる。 それには合計36の区別があり、うち8つはインド 見つけられる。 これらのうち8つの主要なものがあり、それらはしばしば栽培されている。 その区別の多くはまだ野生です あなたで会いましょう 2つの主な違いの1つは、「ナラチャ」と他のもの 「Vanapat」として知られています 'ナラチャ'、特にベンガルとアッサム 播種される その繊維はフェンネルよりも優れています ありますか? ナードは植物の植物よりも背が高い。 そして、葉と芽は長く、森の葉は丸く、 花は花よりも大きく、芽のくちばしもいくつかあります それはもっと長い。 ジュート栽培はバダイによって行われ、その間に収穫が行われる。 花のように見える。 この時間を切断しないことによって、繊維は堅くなった ありますか? 一部の種子については、いくつかの植物が圃場に圃場を残した 川、湖 または水がピットに投げ込まれる。 3〜4日後 それを取り除くと、皮を茎から分離します。 その後、 石の上に皮を引っ張り、ちょっと遅れて水で洗って、硬い皮を切って洗ってください 下がり、柔らかい樹皮が取り除かれます。 ピールまたは繊維を分離するための装置もあるが、 2人の農家はそれを使わない。 ヤントラに分かれて 焼成繊維よりも繊維が多い 柔らかいです。 償還および乾燥後の繊維 特別な装置で押されたり潰されたりする。 それまで このような動きが起こり、水と油が繊維に噴霧されます 彼らの頑強さと硬度を取り除くことによって、 柔らかさ、滑らかさ、輝きがあります。 今日 亜麻繊維から3つの仕事、すなわち柔軟で柔軟な仕事 繊維は、布や袋、タイトなロープ、 पटसन संज्ञा पुं० [सं० पाट + हिं० सं० शरण सन] १.एक प्रसिद्ध पौधा जिसके रेशे से रस्सी, बोरे, टाट और वस्ञ बनाए जाते हैं । विशेष—यह गरम जलवायुवाले प्रायः सभी देशों में उत्पन्न होता है । इसके कुल ३६ भेद हैं जिनमें से ८ भारतवर्ष में पाए जाते हैं । इन ८ में से दो मुख्य हैं और प्रायः इन्हीं की खेती की जाती है । इसके कई भेद अब भी वन्य अवस्था में मिलते हैं । दो मुख्य भेदों में से एक को 'नरछा' और दूसरे को 'वनपाट' कहते हैं । 'नरछा' विशेषतः बंगाल और आसाम में बोया जाता है । वनपाट की अपेक्षा इसके रेशे अधिक उत्तम होते हैं । नरछे का पौधा वनपाट के पौधे से ऊँचा होता है । और पत्ती तथा कली लंबी होती है वनपाट की पत्तियाँ गोल, फूल नरछे से बडे़ और कली की चोंच भी नरछे से कुछ अधिक लंबी होती है । पटसन की बोआई भदईँ जिन्सौं के साथ होती है और कटाई उस समय होती है जब उसमें फूल लगते हैं । इस समय न काट लेने से रेशे कड़े हो जाते हैं । बीज के लिये थोड़े से पौधे खेत में एक किनारे छोड़ दिए जाते हैं, शेष काटकर और गट्ठों में बाँधकर नदी, तालाब या गड्ढे के जल में गाड़ दिया जाते हैं । तीन चार दिन बाद उसे निकालकर डंठल से छिलके को अलग कर लेते हैं । फिर छिलकों को पत्थर के ऊपर पछाड़ते हैं और थोडी़ थोडी़ देर के बाद पानी में धोते हैं जिससे कड़ी छाल कटकर धुल जाती हैं और नीचे की मुलायम छाल निकाल आती हैं । छिलके या रेशे अलग करने के लिये यंञ भी है, परंतु भार- तीय किसान उसका उपयोग नहीं करते । यंत द्वारा अलग किए हुए रेशों की अपेक्षा सड़ाकर अलग किए हुए रेशे अधिक मुलायम होते हैं । छुड़ाए और सुखाए जाने के अनंतर रेशे एक विशेष यंञ में दबाए अथवा कुचले जाते हैं । जबतक यह क्रिया होती रहती है, रेशों पर जल और तेल के छींटे देते रहते हैं जिससे उनकी रुखाई और कठोरता दूर होकर, कोमलता, चिकनाई और चमक आ जाती है । आजकल पटसन के रेशों से तीन काम लिए जाते हैं—मुलायम, लचीले रेशों से कपड़े तथा टाट बनाए जाते हैं, कड़े से रस्से,
ヒンディー語辞典で«पटसन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पटसनと韻を踏むヒンディー語の単語


पटसनのように始まるヒンディー語の単語

पटली
पटवा
पटवाद्य
पटवाना
पटवाप
पटवारगिरी
पटवारी
पटवास
पटवासक
पटवेश्म
पटसाली
पट
पटहंसिका
पटहघोषक
पटहबेला
पटहभ्रमण
पटहार
पटहारिन
पट
पटाई

पटसनのように終わるヒンディー語の単語

अंबुजासन
अइसन
अगरासन
अगियासन
अग्रासन
अधिवासन
अध्यासन
अनप्रासन
अनसन
अनुपासन
अनुवासन
अनुशासन
अनुसासन
अन्नप्रासन
अन्वासन
अपासन
अप्रतिशासन
अभिवासन
अभिशंसन
अभ्यसन

ヒンディー語の同義語辞典にあるपटसनの類義語と反意語

同義語

«पटसन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पटसनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पटसनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपटसनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पटसन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

黄麻
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

yute
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jute
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पटसन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الجوت
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

джут
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

juta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পাট
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

jute
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jute
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jute
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ジュート
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

인도 삼
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jute
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sợi đay
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சணல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ज्यूट
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

jüt
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

iuta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

juta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

джут
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

iută
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

γιούτα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

jute
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

jute
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

jute
5百万人のスピーカー

पटसनの使用傾向

傾向

用語«पटसन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पटसन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पटसनに関するニュースでの使用例

例え

«पटसन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपटसनの使いかたを見つけましょう。पटसनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 116
भूले फलों में केक्तियम औजिलेद गोसंलन (0.9289811), एचीसायनिन (प्रतीप".) जीरवितारिन सी होते हैं । उमस (सो): अमल मधुरा तिक्त लधु अच्छा रसपाकयो: । केया, उगेपधि० 4 : 784. पटसन । मधुर, तेल एवं ...
Ramesh Bedi, 1996
2
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: "I" se "Au" taka - Page 147
उद्योग : पटसन भारत में पटसन उद्योग अनेक उद्योगों में से है । इसकी शुरुआत अंग्रेजों के शासन-काल में हुई श्री । पटसन से बनी वस्तुओं का एकाकी उत्पादक होने के नाते और कच्ची सामग्री ...
Shyam Singh Shashi, ‎Siddalingaswami Gurulingashastrigalu Hiremath, ‎Lākhana Siṃha, 1993
3
Bharat 2015:
िकसानों के िहतों की रक्षा के िलए प्रितवर्ष पटसन और मेस्ता के न्यूनतम समर्थन मूल्य िनर्धािरत िकए जाते हैं। िविभन्न ग्रेडों के मूल्य िनर्धािरत करते समय हल्के ग्रेड के जूट के ...
New Media Wing, 2015
4
Bhāratīya ārthaśāstra - Volume 1
लेकिन देश-विभाजन के पश्चात् स्थिति में परिवर्तन हो गया । पटसन के उत्पादन का 197, क्षेत्र भारत के हिस्से में अधिया और शेष पाकिस्तान को हिला किन्तु लुट के कारखाने प्राय: सब भारत ...
S. C. Mittala, 1966
5
Aadhunik Bharat - Page 191
आवश्यकताओं ने पटसन के तेयार माल (जैसे बैल और कैनवस) की छामनो" को बड़ दिया था । परिणास्वरूप 1916 में पटसन कारखाने ये ल, गई पूँजी पर शुद्ध लाभ (कीज को छोड़कर) का अनुपात 75 हो गया था ...
Sumit Sarkar, 2009
6
Māravāṛī samāja
... अकीन कपास और पटसन फिदाभी का निर्यात भी शुरू कर दिया | खुद व्यवसाय में मारवाडी सबसे अग्रणी रहे | आनचीलाल योदार और कछराज जमनालाल वजाजा जापान को छा निर्यात करने में प्रसिद्ध ...
D. K. Taknet, 1989
7
Indian Council of Agricultural Research Annual Report - Page 45
23.4.8 : पटसन की उपज का मूल्य सम्बन्धी विस्तृत सर्वक्षण करने की योजना के अधीन पश्चिमी बंगाल, बिहार और असम के आकस्मिक रूप से चूने गये 1210 ग 1वों से आवश्यक आंकडे एकत्रित किये गये ।
Indian Council of Agricultural Research, 1962
8
Report - Page 45
23.4.8 : पटसन की उपज का मूल्य सम्बन्धी विस्तृत सर्वक्षण करने की योजना के अधीन पश्चिमी बंगाल, बिहार और असम के आकस्मिक रूप से चूने गये 120 गांवों से आवश्यक आंकड़े एकत्रित किये गये ...
Indian Council of Agricultural Research, 1962
9
Dvitiya pancavarshiya...
पटसन-देश के बंटवारे से पहनाने पटसन के उत्पादन एवं उपलब्धि के सम्बन्ध में भारत का लगभगएकाधिकार था, क्योंकि यह भारत के लिए विदेशी मुद्रा अजित करने का सदा ही प्रमुख साधन रहा है ।
India. Planning Commission, 1959
10
Grāmīṇa evaṃ myunispala arthaśāstra
किया जाएगा ( (पु) पटसन उहेकाच्छा+विभाजन के पूर्व देश को पटसन के उत्पादन में एकाविकार प्राप्त या क्योंकि विश्व के कुच उत्पादन का पपरा/० भाग भारत में ही उपलब्ध होता था है लेकिन देश ...
S. C. Mittala, 1964

用語«पटसन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपटसनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बीएलएफ व लघु चाय उत्पादकों पर भी संकट
इनके संगठन के अनुसार इस वर्ष कुल नुकसान 450 करोड़ रुपए के आसपास है। पटसन उत्पादक किसानों और कारखानों की तरह इनका भी हस्र होने की आशंका प्रबल हो गई है। ऐसे लोग जो किसी तरह अपनी जीविका चला रहे थे उनके अस्तित्व पर ही सवाल खड़ा होने वाला है। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
5-6 हजार रुपए किलो बिकती है यह लकड़ी, सांप भी लिपटे …
चंदन के आसपास अरहर और पटसन की खेती हो रही है। चंदन से दूसरी फसलों पर कीटों का असर कम व पैदावार अच्छी होती है। जमीन उपयुक्त है चंदन की खेती लांगटाइम इंवेस्टमेंट है। थोड़ा धैर्य और देखभाल से किसानों को फायदा मिल सकता है। जलवायु परिवर्तन ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
3
जियो टेक्सटाइल से जूट उद्योग में क्रांति संभव …
कोलकाता. न्यू टाउन के राजारहाट स्थित रवींद्र तीर्थ में केंद्रीय वस्त्र उद्योग राज्य मंत्री संतोष कुमार गंगवार ने सोमवार को 70 करोड़ की लागत से बननेवाले पटसन भवन की आधारशिला रखी तथा जूट उद्योग से जुड़े स्वयं सहायता समूहों के लिए एक ... «प्रभात खबर, 9月 15»
4
जूट खेती से पर्यावरण के साथ संवरेगी किसान की तकदीर
कृषि वैज्ञानिक ने बताया कि जूट या पटसन की खेती तराई की जमीन के लिए मुफीद है। किसान इस मौसम में जूट की उन्नतशील प्रजातियों की बोआई कर अच्छा लाभ प्राप्त कर सकते हैं। समय से बोआई कर लेने पर इसके बाद रबी में गेहूं की फसल भी ली जा सकती है। «दैनिक जागरण, 7月 15»
5
मॉरीशस यात्रा का अनुभव
मारकीन का कुरता और खाकी की निकर पहन कर पटसन की चटाई पर पाल्थी मार कर बैठते थे. पूजानंद नेमा ने बइठका के उद्गम, महत्व और भूमिका पर प्रभावी अध्ययन किया है. उनके इस अध्ययन का नाम है-बैठका: भारतीय अप्रवासियों का सर्वोदय स्रोत. पूजानंद नेमा ... «प्रभात खबर, 6月 15»
6
धान समेत खरीफ फसलों की बढ़ सकती है MSP
इस दौरान कपास, गन्ना और पटसन की बुवाई का क्षेत्र कम रहा है. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक पर ज्वॉइन करें. आप दिल्ली आजतक को भी फॉलो कर सकते हैं. For latest news and analysis in English, follow IndiaToday.in on Facebook. Web Title : centre likely to ... «आज तक, 6月 15»
7
बेमौसम बरसात के दुख में रेणु की याद
फणीश्वर नाथ रेणु ने जब यह लिखा था, तब पूर्णिया जिले के किसान इन्हीं दोनों (पटसन और धान) फसलों पर आश्रित थे। लेकिन उस वक्त मौसम इस तरह करवटें नहीं लिया करता था। मौसम की मार की वजह से किसानों का मोहभंग नहीं हुआ था। बे-मौसम बारिश में अपने ... «Live हिन्दुस्तान, 4月 15»
8
मक्के के खेत में बंदगोभी उगाते हैं सदानंद
उन्होंने बताया कि वे लगातार मक्का, गेहूं, धान, पटसन एवं गन्ना की खेती करते आ रहे हैं. वर्ष 2011 में मक्का की खेती को देखने अमेरिका से कृषि वैज्ञानिक पहुंचे थे. इससे पूर्व बनमनखी चीनी मील की तरफ से गन्ना की बेहतर पैदावार के लिए भी पुरस्कृत ... «प्रभात खबर, 3月 15»
9
...इन तेलों में हैं बड़े-बड़े गुण
पटसन या सन का तेल : इस तेल में ओमेगा 3 फैटी एसिड का जबर्दस्त सम्मिश्रण होता है। देखा गया है कि सही मात्रा में इसका सेवन दिल की सेहत सुधारने के साथ ही पेट के कैंसर की आशंका को कम करता है। 5. सीताफल के बीज का तेल : यह महिला और पुरुष दोनों के ... «Live हिन्दुस्तान, 3月 15»
10
बिहार दिवस में दिया जा रहा उद्योगों को खासा महत्व
बिहार दिवस में दिया जा रहा उद्योगों को खासा महत्व. पटसन, जूट से तैयार किए गए सामान, मूर्तियां, बैग, बेडशीट, सजावट के सामान की ज्यादा डिमांड हैं। वहीं मिथिला पेंटिंग की प्रदर्शनी भी लगी है, जिसे मधुबनी से आए कलाकार तैयार करने में लगे हुए ... «News18 Hindi, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. पटसन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/patasana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう