"पवित्र"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपवित्रの発音

पवित्र  [pavitra]

ヒンディー語でपवित्रはどんな意味ですか？

聖なる

पवित्र

Shri Arvindの主要弟子....

श्री अरविन्द के एक प्रमुख शिष्य।...

ヒンディー語辞典でのपवित्रの定義

神聖な1 VS [NO] 1。 汚れていないか汚れていない。 純粋な きれい クリーン。純度2数量[NO] 1。 マヘン 雨 降雨 2。 久シャ 3。 銅 4。 水 5。 ミルク 6。 摩擦 ラビング 7。 アルハ 算術 8。 犠牲 ヤヌ 9。 ギー10.10 ハニー11 Shraddhagadiの指の中にある熊の聖なる慈悲 着る。 12。 ビシュヌ 13。 マハデフ 14。 ごま 植物 15。 生きる神の木 16。 Kartikeya 名前

पवित्र १ वि० [सं०] १. जो गंदा मैला या खराब न हो । शुद्ध । निर्मल । साफ ।
पवित्र २ संज्ञा पुं० [सं०] १. मेंह । बारिश । वर्षा । २. कुशा ३. ताँबा । ४. जल । ५. दुध । ६. घर्षण । रगड़ । ७. अर्घा । अर्घपात्र । ८. यज्ञोपवीत । जनेऊ । ९. घी ।१०. शहद ।११. कुशा की बनी हुई पवित्री जिसे श्राद्घादि में अँगुलियों में पहनते हैं । १२. विष्णु । १३. महादेव । १४. तिल का पौधा । १५. पुत्रजीवा का वृक्ष । १६. कार्तिकेय का एक नाम ।

पवित्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपवित्रを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपवित्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पवित्र»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 圣
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: santo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Holy
• ヒンディー語: पवित्र
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: المقدس
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: святой
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: santo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পবিত্র
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: saint
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: suci
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: heilig
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ホーリー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 거룩한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Suci
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Thánh
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பரிசுத்த
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पवित्र
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kutsal
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: santo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: święty
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Святий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: sfânt
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: άγιος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Heilige
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: heliga
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Holy

«पवित्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपवित्रの使いかたを見つけましょう。पवित्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

हिन्दी पवित्र बाइबल:

हिन्दी पवित्र बाइबल ओल्ड टैस्टमैंट - O.T. 1. उत्पत्ति 2. निर्गमन 3. लैव्यवस्था 4. गिनती 5. ...

राजा जेम्स संस्करण, 2015

सामाजिक समस्याएँ: कारण एवं समाधान

On social problems in India.

पवित्र कुमार शर्मा, 2006

हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):

Maulana Wahiduddin Khan (Translator). 111 सूरः अललहब अल्लाह के नाम से जो बड़ा कृपाश◌ील, अत्यन्त दयावान है। (1) अबू लहब के हाथ टूट जायें और वह िवनष्ट हो जाये। (2) न उसकी सम्पित्त उसके काम ...

Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 151

यह पवित्र और व्यापक होना चाहिये। १. कोई भी चीज या बात कब पवित्र बनती है? क्यों पवित्र बनती है? २. हर मानव-समाज में - चाहे वह आादिम अवस्था में हो और चाहे वह उन्नत अवस्था में हो--कुछ ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1439

वे बातें स्वर्ग से भेजे गए पवित्र आत्मा के द्वारा तुम्हें सुसमाचार का उपदेश देने वालों के माध्यम से बता दी गयी थीं। और उन बातों को जानने के लिए तो स्वर्गदूत तक तरसते हैं। पवित्र ...

World Bible Translation Center, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

निष्काम व्यक्ति को इस प्रकार का स्नान नहीं करना चाहिये। जप-होमादिक कृत्यों को सम्पन्न करने की इच्छा से प्रेरित होकर अथवा अन्य अनेक पवित्र कृत्य, देवता तथा अतिथि आदिका पूजन ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 111

३ दुर्खाइम द्वारा धर्म की व्यारव्यर . _ सूमाजशाले एमिले दुर्खाइम (15।४1।1०19णा(।1८३।।गृ।) के अनुसार, सभी समाजों में विश्व को "पवित्र' हैं ( ३६०च्चा८३८1 ) और " 'लौकिक' मैं ( टूप्र0स्थि16 ) ...

Dr. Ramendra, 2006

Samay Ke Pass Samay: - Page 41

बलिदान एक पवित्र शब्द है । प्रतिरोध एक पवित्र शब्द है । पर युद्ध को पवित्र शव काना संभव नहीं भले यह हम पर गोया ही क्यों न गया हो 1 युद्ध के साथ चली जपती है मृत्यु, भले युद्ध के बाद, उसकी ...

Ashok Vajpayee, 2000

Vedavyākhyā-grantha - Volume 4

(मा पुनालु) मुझे पवित्र करे और पवित्र रखे (अरु-सरिता पवित्रे) छि-रहित साधनारूपी छाननी के द्वारा तथा (सूर्यस्य गोमभि: ) ज्ञानरूपी सूर्य की किरणों के द्वारा । पवित्र नाम पवित्र ...

Swami Vidyānanda

Sāmaveda, yuvāoṃ ke lie - Page 80

शब्दार्थ : (सदा) हमेशा (गाय:) गाएँ उगी क्रिरणे" (अय:) पवित्र रहती हैं (विश्ववास:) सबका पोषण करती हैं, (सदा देवा: ओपस:) सदा दलजीत व तीप्तमान् रहती हैं य निष्कप रहती हैं । व्याख्या : सहा रूप ...

Pravesh Saxena, 2009

用語«पवित्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपवित्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

भागवत गीता सबसे पवित्र धार्मिक ग्रंथ : राघवाचार्य

इस अवसर पर राजस्थान गौशाला समिति के अध्यक्ष दिनेश गिरी महाराज ने कहा गौ धन सबसे पवित्र धन है, हमें गाय का पालन करना चाहिए तथा गाय पर हो रहे अत्याचार को रोकना होगा। प्रारंभ में डॉ. वीरेंद्र भाटी मंगल ने रामानंद गौशाला की विस्तार से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

फिर मिले पवित्र ग्रंथ के फटे पन्ने

बड़ी संख्या में ग्रामीणों के जमा होने के बाद तनाव बढ़ने के कारण वरिष्ठ प्रशासनिक और पुलिस अधिकारी घटनास्थल की ओर रवाना हुए। डीआइजी अमर सिंह चहल ने बताया कि हालात नियंत्रण में है और पुलिस ने पवित्र ग्रंथ के पन्नों को अपने कब्जे में ले ... «Jansatta, 11月 15»

केजरीवाल ने किया 'अशांत पंजाब' का दौरा, पवित्र …

नई दिल्ली: दिल्ली के मुख्यमंत्री और आम आदमी पार्टी के राष्ट्रीय संयोजक अरविंद केजरीवाल ने पवित्र ग्रंथों के अपमान की कथित घटनाओं को पीड़ादायक बताते हुए आज कहा कि पंजाब में अशांति फैलाने के लिए जानबूझकर ऐसा किया गया। उन्होंने ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

पंजाब में सिखों के पवित्र ग्रंथ के अपमान की सिख …

वॉशिंगटन: कई सिख अमेरिकी समूहों ने सिखों के पवित्र धर्मग्रंथ गुरू ग्रंथ साहिब का अपमान किए जाने की निंदा की है और यह आरोप लगाया है कि यह राज्य में अस्थिरता पैदा करने और इसके सामाजिक ढांचे में दरारें पैदा करने की एक 'सुनियोजित ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

पवित्र ग्रंथ को अपवित्र करने में विदेशी ताकतों का …

पंजाब पुलिस ने दावा किया है कि सिखों की पवित्र किताब को अपवित्र करने में विदेश से फंडिंग हुई थी और इसके पुख्ता सबूत मिले हैं। राज्य में अलग-अलग जगहों पर श्री गुरू ग्रंथ साहिब को अपवित्र किए जाने की घटनाएं हुई है और पुलिस ने पांच मामलों ... «Patrika, 10月 15»

शरद पवार ने कहा, वीर सावरकर नहीं सोचते थे कि गाय …

मुंबई: गोमांस पर लगे प्रतिबंध और दादरी में पीट-पीटकर हत्या करने की घटना की पृष्ठभूमि में राकांपा प्रमुख शरद पवार ने कहा कि हिन्दुत्व के विचारक विनायक दामोदर सावरकर गाय को पवित्र पशु नहीं मानते थे। सावरकर का विचार पवार ने कहा, हिन्दुत्व पर ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

पवित्र ग्रंथ को 'अपवित्र' किए जाने पर कांग्रेस …

चंडीगढ़: अपने निर्वाचन क्षेत्र में पवित्र ग्रंथ को कथित रूप से अपवित्र किए जाने से ''आहत'' पंजाब के कांग्रेस विधायक रमनजीत सिंह सिक्की ने आज विधानसभा की सदस्यता से इस्तीफा दे दिया. «ABP News, 10月 15»

पंजाब: पवित्र ग्रंथ के पन्ने फाड़े जाने के बाद फैला …

फिरोजपुर (पंजाब): पंजाब के फिरोजपुर जिले के एक गांव में कुछ अज्ञात असामाजिक तत्वों ने पवित्र ग्रंथ के कुछ पन्ने कथित रूप से फाड़ डाले जिसके बाद क्षेत्र में तनाव की स्थिति बनी हुई है. पुलिस ने बताया कि फिरोजपुर-जीरा रोड पर स्थित नाजु शाह ... «ABP News, 10月 15»

पवित्र ग्रंथ के फटे पन्नों पर 'हिंसक' विरोध प्रदर्शन …

अधिकारियों के अनुसार बठिंडा-कोटकपुरा रोड पर स्थित धार्मिक स्थल से कुछ दिन पहले यह पवित्र ग्रंथ चुराया गया था. ''फटे पन्ने चुराए गए ग्रंथ के प्रतीत होते हैं.'' उप मुख्यमंत्री सुखबीर सिंह बादल ने कल राज्य पुलिस प्रमुख सुमेध सिंह सैनी को ... «ABP News, 10月 15»

50 के दशक में कुछ ऐसे होती थी पवित्र हज की यात्रा

इंटरनेशनल डेस्क. पूरी दुनिया से हज करने के लिए मुसलमान मक्का पहुंचे हैं। यह यात्रा सोमवार शाम से शुरू हुई। ज्यादातर हाजी मीना शहर के बाहरी इलाके में रुके हैं। इन्हें यहां आधुनिक टेंट्स में ठहराया गया है। क्रेन हादसे से सबक लेते हुए अथॉरिटी ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»