アプリをダウンロードする
educalingo
प्रसविता

"प्रसविता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でप्रसविताの発音

[prasavita]


ヒンディー語でप्रसविताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのप्रसविताの定義

出生前1 [配達なし] [V0女性0] 先天性 メーカー 発電機 父 親 父


प्रसविताと韻を踏むヒンディー語の単語

ओजस्विता · कविता · खर्विता · गर्विता · तपम्विता · तेजस्विता · दिविता · दीपान्विता · देविता · दोहदान्विता · धविता · पविता · प्रतिद्वंद्विता · प्रभविता · प्रेमगर्विता · प्लविता · भविता · भाविता · मनस्विता · सविता

प्रसविताのように始まるヒンディー語の単語

प्रसव · प्रसवक · प्रसवकाल · प्रसवती · प्रसवधर्मी · प्रसवन · प्रसवना · प्रसवबंधन · प्रसवस्थली · प्रसवस्थान · प्रसवित्री · प्रसविनी · प्रसवी · प्रसव्य · प्रसस · प्रसह · प्रसहन · प्रसहा · प्रसह् · प्रसह्य

प्रसविताのように終わるヒンディー語の単語

अंगसंहिता · अंगांगिता · अंगारिता · अंशयिता · अगस्त्यसंहिता · अग्निसंहिता · अग्रलोहिता · अचलदुहिता · अजिता · अतुल्ययोगिता · अत्रिसंहिता · अध्यापयिता · रूपगर्विता · विता · श्राविता · ष्ठेविता · संसेविता · सेविता · स्तविता · स्थिरजीविता

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रसविताの類義語と反意語

同義語

«प्रसविता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

प्रसविताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रसविताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रसविताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रसविता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

平价
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

paridad
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Parity
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

प्रसविता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مساواة
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

соотношение
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

paridade
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সমতা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

parité
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pariti
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Parität
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

パリティ
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

패리티
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

keseimbangn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

parity
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சமநிலை
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

समानता
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

parite
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

parità
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

parytet
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

співвідношення
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

paritate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ισοτιμία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

pariteit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

paritet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

paritet
5百万人のスピーカー

प्रसविताの使用傾向

傾向

用語«प्रसविता»の使用傾向

प्रसविताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«प्रसविता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、प्रसविताに関するニュースでの使用例

例え

«प्रसविता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रसविताの使いかたを見つけましょう。प्रसविताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śuklayajurvedamādhyandinasaṃhitātr̥tīyādhyā yasamanvayabhāṣyam
इनमें रोदसी के प्रसविता सूर्य सविता है । क्रन्दसी के प्रसविता परमे-ठी सविता एवं संयत्रों त्रिलोकी के प्रसविता प्राणप्रदाता महासविता है । हमने अपन को सत्य एवं सोम को 'ऋत' बतलाया ...
Surajanadāsa (Swami.), 1972
2
Śatapathabrāhmaṇa
... स बुहस्पक्ति सवितारमेव प्रसवायोपाध स्वत्सधिता वै वेवानों प्रसवितेवं में प्रसुवेति तदस्हीर सचित्रा प्रसविता प्रासुवत्तवेन रा सवितुप्रसूसं नाहिनत्ततोपुवस्चीख्या शानों ...
Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990
3
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ...
( निघ० ३.१ ) देवा स्वय-प्रकाशस्वरूप: परमेश्वर: 1 त्वा तं यज्ञम् 1 सविता सर्वेषां वसूनामग्निपृधिरमादीनाब त्रयरित्रशती देवानाम् प्रसविता । 'सविता वै देवानां प्रसविता ( श० है ।१ ।२।
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1992
4
Veda pravacana
ा' का अर्थ है 'प्रसविता' अर्थात प्रेरक है मनियर विलियम्स ने अपने वृहद संस्कृत कोष में 'सव' का अर्थ दिया है "ल, प्रा11० अभी 111 111..1, 1111.18, 1111 1.118.1., (1 51:1111.11.. सविता का अर्थ ...
Ganga Prasad Upadhyaya, 1963
5
Sun-soul of universe - Page 75
सूर्य समस्त संसार के प्रसविता हैं । इसलिये उनका नाम सविता है-' "सविता वै प्रसवानामीशो सवितारमेंव"3 । सूर्य ही संसार के प्रसविता है, और वे ही अपने ऐश्वर्य से जगत् के प्रकाशक हैं ।
Vijaya Kumāra Miśra, 2009
6
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāskara: Mahārshi Dayānanda ke ...
सरिता तहाँ सवानोर्य सुवता9मिर्णकांर्तकि1य सोफे वत-सनाद । वृ-स्पनिश-ती-चरम] उर्वष्टिर्थाय छा: हैशु४याँ [दव: सुत्यों वरी-सो धर्मपतीनान् ।। ३९ 1. यव-य":---"-) ऐश्वयिस्य प्रसविता (त्वा) ...
Sudarśanadeva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974
7
Śatapatha Brāhmaṇam - Volume 3 - Page 1074
ई अथ सावित्रीमिष्टि निर्वपति : सवित्ब प्रसविब द्वादशकपालं पुरोडाश" सविता व प्रसविता सविता मय यब प्रसुवादिति ।।६।। भाल्लवेय का कथन था कि यह घोडा दो रंग का होना चाहिये ।
Brahmanas, 1970
8
Aupaniṣada-śrutisaṅgrahaḥ, tatra Yogopaniṣat - Volume 1
भा-भू-, पृ- १६२) : सर्वप्रेरक (सविता सर्वस्य प्रसविता : निरुद्ध ( ०: : ) योगी योगपदार्थविज्ञानस्य प्रसविता । दया पदार्थवेत्ता य. भा. १ १।३ इत्यादि अनेक अर्थ है । ब्रह्म--(. वाणी (वार ब्रह्म ।
Vedananda Tirtha (Swami.), 1973
9
Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...
सविता नाम है प्रसविता, प्रसवनकर्ता, रचयिता और प्रेरक का । यहां 'सविता देव' से तात्पर्य उस महान सता से है जो अखिल ब्रह्माण्ड की प्रसविता, प्रसवनकर्ता, रचयिता, प्रेरक और संचालक है ।
Vidyānanda (Swami), 1977
10
Vaidika yogasūtra:
सविता प्रसविता सोम या चन्द्रमा देवता है । इसका जन्म त्रिपादामृत के पूर्ण परिणाम रूप सूर्य देवता से होता है । यह सूर्य तृतीय चरण की अनितम सोमा में उस क्रिपदामृतीय औरूप गाय के थन ...
Hari Shankar Joshi, 1967

用語«प्रसविता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रसविताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
विशेष आलेख : सूर्योपासना का पर्व सूर्य षष्ठी !!
निरूक्ताचार्य ने निरुक्त में कहा है- सविता सर्वस्य प्रसविता । - निरुक्त 10/31. भगवान् आदित्य को निरुक्त में द्युस्थानीय देवों में परिगणित किया गया है । ऋग्वेद के अनुसार भास्कर ही सृष्टि कर्ता, पालनकर्ता और संहारकर्ता हैं । भगवान् सूर्य ... «आर्यावर्त, 11月 15»
2
चमत्कारी है गायत्री मंत्र, परमात्मा से जोड़ता है …
इस धरुण यानी क्षीर सागर के पहले उपग्रह के बाद दूसरा नम्बर आता है सविता का। सविता के लिए लिखा गया है, श्सविता वै अस्माकं प्रसविता। सविता ही सारी सृष्टि का मूलाधार है सारी सृष्टि का प्रसव सविता से ही हुआ करता है, जिसे हम आधुनिक भाषा में ... «Rajasthan Patrika, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. प्रसविता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/prasavita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA