アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्रस्थापना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でप्रस्थापनाの発音

प्रस्थापना  [prasthapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でप्रस्थापनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«प्रस्थापना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのप्रस्थापनाの定義

創業名詞女性0 [いいえ] それを送る 出発する Dispatch [to 0]。 प्रस्थापना संज्ञा स्त्री० [सं०] भेजना । रवाना करना । प्रेषण [को०] ।

ヒンディー語辞典で«प्रस्थापना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्रस्थापनाと韻を踏むヒンディー語の単語


प्रस्थापनाのように始まるヒンディー語の単語

प्रस्थ
प्रस्थंपच
प्रस्थकुसुम
प्रस्थपुष्प
प्रस्थभुक्
प्रस्थ
प्रस्था
प्रस्थानत्रय
प्रस्थानत्रयी
प्रस्थानदुंदुभि
प्रस्थानी
प्रस्थानीय
प्रस्थापन
प्रस्थापित
प्रस्थायी
प्रस्थावा
प्रस्थिका
प्रस्थित
प्रस्थिति
प्रस्

प्रस्थापनाのように終わるヒンディー語の単語

अंशकल्पना
अंशप्रल्पना
अनुरुपना
पना
अप्पना
बिलापना
ब्यापना
ापना
ापना
ापना
विज्ञापना
विलापना
व्यापना
शरापना
ापना
संतापना
सत्यापना
समापना
सरापना
ापना

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रस्थापनाの類義語と反意語

同義語

«प्रस्थापना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्रस्थापनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रस्थापनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रस्थापनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रस्थापना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

建议
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

propuesta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Proposal
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

प्रस्थापना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

اقتراح
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

предложение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

proposta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্তাব
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

proposition
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

cadangan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vorschlag
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

提案
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

신청
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

proposal
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đề nghị
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

திட்ட
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रस्ताव
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

öneri
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

proposta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

propozycja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

пропозиція
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

propunere
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πρόταση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

voorstel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

förslag
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

forslag
5百万人のスピーカー

प्रस्थापनाの使用傾向

傾向

用語«प्रस्थापना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्रस्थापना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、प्रस्थापनाに関するニュースでの使用例

例え

«प्रस्थापना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रस्थापनाの使いかたを見つけましょう。प्रस्थापनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī śodha: diśāeṃ pravr̥ttiyām̐ evaṃ upalabdhiyām̐
(३) दोनों की समन्वित विधि ५. निष्कर्ष यह पूर्वग्रह से निरपेक्ष होना चाहिए ।षि प्रस्थापना के आधार पर शोध-तत्व का स्वरूप प्राप्त अब के पर्यवेक्षण, संश्लेषण-विश्लेषण से निष्कर्ष की ...
Gaṇeśa Prasāda, 1982
2
Gāthā
प्रस्थापना करे । जहाँ आगम न हो, 'धुत हो, वहां धुत से व्यवहार की प्रस्थापना करे : जहां श्रुत न हो, आज्ञा हो, वहां आज्ञा से (व्यवहार की प्रस्थापना करे है जहां आज्ञा न हो, धारण, हो, वहां ...
Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1993
3
Anusandhāna kā vivecana
यह प्रयोग प्राय: विशेषण-रूप में ही होता है, संज्ञा-रूप में नहीं हैं शोधप्रबंध में लयों के आधार पर सत्य या सत्यों की प्रस्थापना की जाती है 1 एक उदाहरण लीजिए : तुलसीदास का दर्शन ...
Uday Bhanu Singh, 1962
4
Pratīka-śāstra
हमने उस चित में घोड़े की 'प्रस्थापना'' कर दी है । प्रस्थापना में नतो प्रतीक है और न उसके-द्वारा मन में कोई विचार उत्पन्न करने का प्रयोजन या संकल्प होता है । किसी वस्तु की किसी रूप ...
Paripurnanand Varma, 1964
5
Proceedings. Official Report - Volume 334, Issues 5-6
... जिनी पद की मौलिक रिक्ति को संब उन द्वार, भूरा जान: हो, वहां निरीश्वश के अन" पर प्र-विकरण ऐसा पद ऐसे अध्यापक को देने को प्रस्थापना करेपा जिल नाम उपधारा ( () में निर्तिष्ट रजिस्टर वर ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
6
Aadhunik Bharat - Page 432
इस प्रस्थापना के आम में इस बल पर बल दिया गया था कि भारत एक बहुभाषी और इसी कारण बहुदाय देश है (और इसलिए यहीं भी सोवियत संघ की भांति अलहदगी के अधिकार की आवश्यकता है, ताकि एक सत्र ...
Sumit Sarkar, 2009
7
Yurop Mei Darshanshastra :Marks Ke Badm - Page 27
सामान्य य-विपद अकेले और एर के जात्मनिष्ट विचार का यह कहकर प्रत्याख्यान करता है कि यह एक साय प्रस्थापना से मिया निष्कर्ष निकालता है । सता प्रस्थापना है : यदि कंहिं वातु हात न हो ...
S. P. Banerjee, 2009
8
Hindī kāvya meṃ Kr̥shṇa ke vividha rūpa - Page 125
साम्राज्य की प्रस्थापना के लिए कय: नहीं किया ? सब प्रयत्न वे करते है । भीमनिधन पर वे भावना-, संवेदनशील दिखाई देते है । अश्वमेध यज्ञ कृष्ण का अंतिम कार्य बाकी था, अखण्ड राष्ट्र की ...
Abbāsaalī Ke Tāī, 1991
9
Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta
जिसे संयुक्त करने से ढाई मास की प्रस्थापना होती है है ४६. आई मास प्रायश्चित वहन करने वाला अपर यदि प्रायश्चित वहन काल के प्रारम्भ में, माय में या अन्त में प्रयोजन, हेतु या कारण से ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991
10
Madhya Pradesh Gazette
... मतदान को लिये एक लिखित प्रस्थापना (प्रोपोजीशन ) घुभायेगा (मलेट) ब ( २ ) ऊपर दिये अनुसार ऐसी कोई भी प्रस्थापना (प्रोगोजीशन) घुमाने के पूर्व यदि सभापति उचित समझे, और प्रस्थापना ...
Madhya Pradesh (India), 1960

用語«प्रस्थापना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रस्थापनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
महागठबंधन की नई चुनौती : कहीं लालू- नीतीश में ठन न …
दूसरी तरफ 90 का दशक पिछड़े-दलितों के सशक्तिकरण के दशक के रूप में जाना जाता है। सुशासन के अभाव का खामियाजा उन्हीं समुदायों और समूहों को सबसे ज्यादा उठाना पड़ा, जिसका राजनीतिक सशक्तिकरण इस दशक की विशिष्ट बिकाऊ प्रस्थापना थी। «आईबीएन-7, 11月 15»
2
नवी पहाट
त्यामुळे, आंग सान स्यू की यांना मिळालेला विजय स्पष्ट असला तरी तो म्यानमारमध्ये लोकशाहीची निसंदिग्ध प्रस्थापना होण्यासाठी पुरेसा नाही, हे लक्षात ठेवणे आवश्यक आहे. त्यातच, पुरेसे सुरक्षित वातावरण नसल्याने म्यानमारमधील सात ... «maharashtra times, 11月 15»
3
'स्वर्ण काल' बनाम 'जंगलराज'
लेख की मूल प्रस्थापना वही है, जो अपवादों को छोड़ दें तो इन दिनों आमतौर पर बिहार के सवर्ण हिंदू, समृद्ध शहरी या गांव के सवर्ण भूस्वामी की दिखती है. रामचंद्र गुहा की तरह वे भी नीतीश और भाजपा गठबंधन जारी रहने के पैरोकार हैं. नीतीश-सुशील ... «जनादेश, 10月 15»
4
सभ्यता और संस्कृति का रिश्ता
यह एक बहुलतावादी और लोकतांत्रिक प्रस्थापना है. अपने लिए हम इतना तो कह ही सकते हैं कि हम कुछ ज्यादा ही सभ्य हो गए हैं. बीसवीं शताब्दी में हम ने दो महायुद्ध देखे जिनमें करोड़ों लोगों की मृत्यु हुई, हमने हिटलर और मुसोलिनी का फासीवाद देखा ... «Sahara Samay, 8月 15»
5
अगर भौतिकी में है रुचि तो अवश्य पढ़िए फेसबुक की यह …
पीटर हिग्स को 1964 में दी गई उनकी प्रस्थापना सही साबित होने पर नोबेल प्राइज भी मिल गया, लेकिन फिर सब ठंडा पड़ गया। अब इतने दिन बाद वही मशीन दोबारा चल पड़ने का शोर है। जब पिछला ही समझ में नहीं आया तो इस बार क्या आएगा/. फिलहाल इतना ही कहा जा ... «haribhoomi, 8月 15»
6
अंनिस ते विवेककारण
अंधश्रद्धा निर्मूलनाच्या प्रश्नाच्या बरोबरच जातपंचायत मूठमाती अभियान, विज्ञान बोध वाहिनी, नगर जिल्ह्यातील सामाजिक न्याय प्रस्थापना मोहीम, व्यसनविरोधी युवा निर्धार, विवेकी जोडीदार निवड, आत्महत्याग्रस्त शेतकऱ्यांसाठी मानस ... «Divya Marathi, 8月 15»
7
हिंदुत्ववादी प्रतीकांचे सबलीकरण!
ग्रामदेवतेच्या नावाचा जयघोष होतो नि पुन्हा एकदा धार्मिक प्रतीकाची प्रस्थापना होते. याला जोडून शिक्षण, ग्रामविकास, आरोग्य, कृषी या समस्यांवरही विचार होतोच. गळ्यात भगवी कफनी अडकवून कामतानाथाची प्रदक्षिणा मारणाऱ्या केंद्रीय ... «Loksatta, 6月 15»
8
बुद्ध, गांधी व मोदी
पण त्यांच्या प्रतिमाप्रवास, त्यांची समाजमनातील प्रस्थापना, प्रभाव, याबाबतचं साम्य हे सिद्ध करतं की, केवळ व्यक्तीची प्रतिमा समाजमनात स्थापित होईलही पण ती त्या व्यक्तीच्या मृत्यूनंतर किंवा काळाच्या ओघात जिवंतपणी समाजमनातून ... «Loksatta, 6月 15»
9
राज्य जडणघडणीत शाहू महाराजांचा मोठा वाटा
जनदोषांचे निर्मूलन करणे आणि नवीन गुणांची प्रस्थापना करणे, नवीन निष्ठेने आणि नव्या उत्साहाने सामान्य जनांस वागण्यास शिकविणे या सामाजिक प्रगतीच्या दोन्ही अंगांना त्यांनी चालना दिली. त्यांचा दृष्टिकोन व्यवहारवादी नि ... «Loksatta, 2月 15»
10
तृष्णा-मुक्त जीवन सुख की राह
लेकिन जब चित्त शुद्ध होगा तो मनुष्य की मूल स्वरूप में प्रस्थापना स्वत: हो जाएगी। मूल स्वरूप के ऊपर जो गर्द पड़ी है वह जिस दिन साफ हो गई, मनुष्य इन सारी तृष्णाओं और वासनाओं से मुक्त हो जाएगा। अंत:करण में जमी वासनाएं ही वह गंदगी है जिसे ... «Dainiktribune, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. प्रस्थापना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/prasthapana-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう