アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пропозиція"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОПОЗИЦІЯの発音

пропозиція  [propozytsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОПОЗИЦІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пропозиція»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

需要と供給

Попит і пропозиція

需要と供給 - 市場における価格決定プロセスを説明する経済モデル。 このモデルは、普遍的な市場特性としての需要と供給の概念を導入し、特定の前提の下では、これらの特性がバランスしており、この製品の一定の価格を確立することを証明している。 同時に、需要 - は、商品の市場ニーズと提案 - 市場にある、またはそれに納品できる商品の数量に提示されます。 平衡モデルの結論は、多数の市場の行動によく一致し、重要な経済法とみなされている。 По́пит і пропози́ція — економічна модель, що описує процес ціноутворення на ринку. Ця модель вводить поняття попиту та пропозиції в якості універсальних характеристик ринку та доводить, що, за умовами певних припущень, ці характеристики урівноважуються та приводять до встановлення певної ціни на даний товар. При цьому попит — представлена на ринку потреба в товарах, а пропозиція — кількість товару, який є на ринку або може бути доставлений на нього. Висновок моделі про урівноваження добре відповідає поведінці великого числа ринків та вважається важливим економічним законом.

ウクライナ語辞典でのпропозиціяの定義

オファー、それ、同じ。 議論や配慮などのために、誰にも注意を促すものがあります。 KP(b)Uが率いるウクライナ人は、ソ連(英国、7、1968、32)を創設する提案を最初に提出した。 セーラーSamilenkoは彼の顔を離した。 - 同志! 兵士..エレナデルカッハ選ぶためのプレミアムへの提案があります! (Kovin'ka、Kut'ya、1960、57)。 思慮深く、培養され、技術的に有能な兄弟植物の多くの革新的な提案が、機械を改善するために使用された(Vol。Naddnipr altitude、1953、209)。 //ヒント、どのように行動するか、何をするかなどの指示。 あなたの提案で - 完全に固執...下院の検閲に提出(Kotsyuba、III、1956、129); スピーチの後OLES V.は、学生と話をした、と少年は話を続けるために眠っているライターの質問や提案を落ちた(Donchを、VI、1957、630); //何かの代わりに誰かに提供されるもの、または合意、条件などとして選択されるもの どんなに(ように提案して。アル。)市長を求めたが、彼の父セミョーノフは、任意の良い取引にもかかわらず、彼のウェッジ彼を得られなかった(あえて。、会議、1936、30).Prystavaty(スティック)の提案する方法は、以下を参照してください。 пропозиція, ї, ж. Те, що пропонується чиїй-небудь увазі, виноситься на обговорення, розгляд і т. ін. Український народ, керований КП(б)У, одним з перших виступив з пропозицією створити СРСР (Ком. Укр., 7, 1968, 32); Матрос Самійленко зняв безкозирку. — Товариші! Є пропозиція, щоб солдатку.. Олену Деркач до президії обрати! (Ковінька, Кутя.., 1960, 57); Багато раціоналізаторських пропозицій вдумливого, культурного, технічно-грамотного бригадира заводи використали для поліпшення машин (Вол., Наддніпр. висоти, 1953, 209); // Порада, вказівка відносно того, як діяти, що робити і т. ін. На пропозицію Вашуподати до цензури думи.. цілком пристаю (Коцюб., III, 1956, 129); Після виступу Олесь Васильович розмовляв з учнями, і цей хлопчик засипав письменника запитаннями й пропозиціями щодо продовження оповідання (Донч., VI, 1957, 630); // Те, що пропонується кому-небудь замість чогось або на вибір як угода, умова і т. ін. Хоч як домагався староста, але батько Семенів не поступався йому своїм клином, незважаючи ні на які вигідні пропозиції (Сміл., Зустрічі, 1936, 30).

Пристава́ти (приста́ти) на пропози́цію (до пропози́ції і т. ін.) див.

ウクライナ語辞典で«пропозиція»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОПОЗИЦІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРОПОЗИЦІЯのように始まるウクライナ語の単語

проповідниця
проповідуваний
проповідування
проповідувати
проповідуватися
проповідь
проповзати
проповзти
проповзувати
пропозивати
прополіс
прополіскування
прополіскувати
прополіскуватися
прополісовий
прополений
прополка
прополосканий
прополоскати
прополоскатися

ПРОПОЗИЦІЯのように終わるウクライナ語の単語

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
ад’єктивація
юстиція

ウクライナ語の同義語辞典にあるпропозиціяの類義語と反意語

同義語

«пропозиція»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОПОЗИЦІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пропозиціяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпропозиціяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пропозиція»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

建议
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

propuesta
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

offer
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्ताव
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اقتراح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

предложение
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

proposta
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রদান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

proposition
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tawaran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Vorschlag
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

提案
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신청
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kurban
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đề nghị
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சலுகை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ऑफर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

teklif
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

proposta
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

propozycja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пропозиція
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

propunere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόταση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorstel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förslag
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forslaget
5百万人のスピーカー

пропозиціяの使用傾向

傾向

用語«ПРОПОЗИЦІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пропозиція»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пропозиціяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОПОЗИЦІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпропозиціяの使いかたを見つけましょう。пропозиціяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1073
... аn alternative — альтернативна пропозиція; а practical — практична пропозиція; a reasonable — розумна пропозиція; a serious — серйозна пропозиція; a strange — дивна пропозиція; to accept a — приймати пропозицію; to approve ...
Гороть Є. І., 2006
2
Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 255
Пропозиція — ціна, за якою продавець готовий продати, протиставляється ціні, за якою покупець готовий купити. Пропозиція (торг, аукціон) — 1) пропозиція поставити товари, надати послуги, укласти контракт (з конкретною ціною ...
Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
тверда — пропозиція щодо певного товару, яку роблять одному конкретному покупцеві. У такій пропозиції обов'язково зазначають термін, протягом якого продавець вважає себе зв'язаним умовами пропозиції; — вільна ...
В. В. Садовнича, 2014
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
По-перше, до раціоналізаторських пропозицій належить лише та, що лежить у сфері діяльності суб'єкта. Усі інші можуть бути ним відхилені і, як правило, відхиляються. У даному підході не враховується та обставина, що сфера ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
5
Три дні вересня вісімдесят дев'ятого: матеріали ... - Сторінка 191
У мене пропозиція одна... (В залі гамір невдоволення). М.Поровський. Виділяти квоту неможливо в силу того, що з областей приїхало по дві, по три делегації, і з'їзд буде втягнуто в неможливу дискусію. С. Головатий. Я зрозумів.
Український народний рух, 2000
6
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
В описаному вище аналізі ми припускали, що пропозиція накладає на учасника торгів зобов'язання заплатити гроші. Проте дизайн деяких аукціонів дозволяє учасникам вийти з торгів, як тільки виявлена виграшна пропозиція.
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Порядок розгляду на пленарному засіданні Верховної Ради пропозицій, які надійшли до поверненого Президентом України закону 1 . Пропозиції Президента України до поверненого ним закону розглядаються в порядку ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Десь усередині тьохнуло – от воно, хоче запитати... Напевно, хто мені телефонував. Відчув небезпеку, стріляний вовк. У мене є пропозиція... Ох, полегшало, не те, пропозиція... Мабуть, плани будуватиме, коли вінчання, коли.
Леся Романчук, 2003
9
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
[В]ласне кажуч[и], ніяких питань не внесено, крім посилки делегації до Михайла. Це питання буде розглядатись окремо, тільки вноситься в чергу дня. Єсть пропозиція, щоб першим питання поставити [про]* делегацЦю] [до Епіскопів], ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
10
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Тоді уявімо, що кожен шанс, у чому би це не було - чи в кар'єрі, чи в сім'ї, чи у бізнесі, в колі друзів тощо, кожна пропозиція, котрі будуть прийняті, в будь-якому випадку щось змінять. Я з Вами погоджусь, якщо Ви скажете, що вони ...
Романів Ростислав, 2014

用語«ПРОПОЗИЦІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпропозиціяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кравцов намагався повернутися в НБА, але пропозиція надійшла …
Я почав вибирати – або чекати пропозиції з Китаю, або повернутися в Європу, з чого я, власне, й почав. Чекав хороші варіанти: зараз всі команди ... «Дзеркало Тижня, 10月 15»
2
Дипломат назвав нову пропозицію бойовиків "цинічним тролінгом"
Пропозиція терористичних "ДНР" і "ЛНР" провести місцеві виборів на окупованій території Донбасу 20-21 лютого — це відверте знущання над ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
3
США не сподобалася пропозиція РФ щодо нового формату …
Як пише Deutsche Welle з посиланням на dpa, держсекретар США Джон Керрі під час телефонної розмови з міністром закордонних справ Росії Сергієм ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Вигідна цінова пропозиція на гібридний кросовер LEXUS NX®
З 15 по 31 серпня 2015 року зустрічайте гібридний кросовер Lexus NX 300h в наявності на складі в Україні у комплектаціях Business, Executive, F Sport та ... «Економічна правда, 8月 15»
5
Вигідна цінова пропозиція на гібридний кросовер
З 15 по 31 серпня 2015 року зустрічайте гібридний кросовер Lexus NX 300h в наявності на складі в Україні у комплектаціях Business, Executive, F Sport та ... «Gazeta.ua, 8月 15»
6
Експерти: пропозиція нафти перевищуватиме попит
Світовий попит на нафту зростає найвищими за останні п'ять років темпами, але і в 2016-му його перевищуватиме надлишкова пропозиція. Такими є ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
7
Кредиторам не сподобалася таємна пропозиція України щодо …
Спеціальний комітет міжнародних кредиторів розглянув таємну пропозицію України щодо реструктуризації державного боргу й вона йому не ... «Новини від ТСН, 8月 15»
8
Найнезвичайнійша пропозиція руки і серця (відео, фото)
Ще півроку тому Аня зізнавалася, що про весілля вони навіть не говорили, тому пропозиція від Жені стала справжнім сюрпризом. Вона відповіла «Так». «ICTV, 7月 15»
9
Пропозиція зерна в Україні досягла максимуму за роки …
Пропозиція зерна в Україні в маркетинговому році 2014-2015 (вересень-серпень) досягла максимуму за час здобуття Україною незалежності. Про це ... «РБК-Україна, 6月 15»
10
Мінфін роз'яснив, які пропозиції щодо реструктуризації боргу …
Ця нова пропозиція базується на нещодавно погіршених макроекономічних прогнозах згідно Програми МВФ "Механізм розширеного фінансування". «espreso.tv, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пропозиція [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/propozytsiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう