アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रसीलापन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरसीलापनの発音

रसीलापन  [rasilapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरसीलापनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रसीलापन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरसीलापनの定義

Rasilapan Nishung Poon [Hi Rasola + Hyd(接頭辞0)] Rosily 精神または宗教 रसीलापन संज्ञा पुं० [हि० रसोला+पन(प्रत्य०)] रसोला होने का भाव या धर्म ।

ヒンディー語辞典で«रसीलापन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रसीलापनと韻を踏むヒンディー語の単語


रसीलापनのように始まるヒンディー語の単語

रसिकिनी
रसिकेश्वर
रसित
रसिया
रसियाव
रसी
रसी
रसीदा
रसील
रसीला
रसुगुल्ला
रसुन
रसुली
रसूख
रसूम
रसूमअदालत
रसूल
रसेंद्र
रसेद्रवेधक
रसेश्वर

रसीलापनのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्धापन
अक्षावापन
अच्छापन
अध्यापन
अनमनापन
अनुज्ञापन
अनुतापन
अनुष्ठापन
बावलापन
बिलल्लापन
लापन
भोलापन
मचलापन
मेलापन
मैलापन
विम्लापन
विलापन
साँवलापन
सिफलापन
हकलापन

ヒンディー語の同義語辞典にあるरसीलापनの類義語と反意語

同義語

«रसीलापन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रसीलापनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रसीलापनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरसीलापनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रसीलापन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

青饲料
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

suculencia
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Succulence
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रसीलापन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عصارية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

сочность
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

suculência
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

রসালতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

succulence
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kesegaran
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Saftigkeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Succulence
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

다즙
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Succulence
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đồ ăn ngon
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சதைப்பற்று
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Succulence
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sulu olma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

succulenza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

soczystość
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

соковитість
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

suculență
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ζουμερότητα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

sappig
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

sAFTIGHET
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

saftighet
5百万人のスピーカー

रसीलापनの使用傾向

傾向

用語«रसीलापन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रसीलापन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रसीलापनに関するニュースでの使用例

例え

«रसीलापन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरसीलापनの使いかたを見つけましょう。रसीलापनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
वरदान (Hindi Sahitya): Vardaan (Hindi Novel)
इस आयुमें नयी उमंगें तरंिगत होती हैंऔर िचतवन में सरलता चंचलता की तरह मनोहर रसीलापन बरसने लगता है।परन्तु वृजरानीअभी वही भोलीभाली बािलकाथी। उसके मुख परहृदय के पिवत्र भाव ...
प्रेमचंद, ‎Premchand, 2013
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 758
1:1:.1.811285 अति माधुर्य; मजा; स्वाद: अत्यधिक-, विलन्समयता 1०० य, रसीला, धनवान; प्रभूत; श, 11181111285 रसीलापन, बहुतायत य1० श. (.11. (118) लिकर, मद्य", देय; पीने का दौर; शराबी;", 41 हैं. मद्य का ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Chaalbaaz Boorha ( Jasoosi Dunya; Volume 2)
हमीदकोलगा क फ़रीदी का नाम लेते व त क़ै या क आवाज़ में एक अजीब तरह का रसीलापन पैदा हो जाता है। ''एक ऐसा श स जो दन-रात मेहनत करता हो, काफ़ देख-भाल चाहता है।'' क़ै याबोली। ''जीहाँ.
Ibne Safi, 2015
4
यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):
अलगअलग महुएके पौधे के पुष्प का रसीलापन सर्वथा िभन्न हुआकरताहै। कुदरत का यह अनोखापन है िकइन रसभरे पुष्पों का िरश◌्ता महुए कीटहिनयों के साथज्यादा समय तक नहीं रह पाता। भगवान ...
श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), ‎राकेश शर्मा, 2014
5
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
अवर जी के होते पर अजीब-सी मुस्कराहट और कुछ मिको-सी अतल में रसीलापन जा रहा था । कनक सोच रहीं बी, लखनऊ के जानों के रस की स्मृति से मुख में पानी जता रहा है । . खेद घंटे के लगभग बीत गया ...
Madhuresh/anand, 2007
6
Pamva-pamva : nibandha-sangraha - Page 38
... कुछ रसीलापन, और कुछ बेशर्मी भी पाई, किन्तु मूर्तियाँ बेचकर मानों सिनेमा की तस्वीरें खरीद खाये : अनाज बेच दिया और बरफ बनाने की हिकमत ले आये और यदि गांवों तथा अपनी कहानियों ...
Makhan Lal Chaturvedi, 1980
7
Saradhānā kī beg̲h̲ama - Page 67
... तत्सम तीखा तुम, लिहाइयत्, पल, पत और गतनिकास से यवनों के व्यक्तित्व में आत्मविश्वास और शाश्वत रसीलापन मरने का ऐतिहासिक कार्य कर रहे थे और धासा. जलाकर खाना बनाने की फिक्र ...
Raṅganātha Tivārī, 2005
8
Urdū sāhitya, eka jhalaka
... खान, मंसूर अहमद, मीराजी, डल मसऊद हुसेन खाद करे नशर, अठदुलमरिपीद भट्ठी, वामिक और साहिर ने भी गीत लिखे है जिसमें ब्रज भाषा का रसीलापन, अवधी की लचक, भोजपुरी की चंचलता मिलती है ।
Fazl-e-Imam, 1975
9
Ādhunika kavi aura unakā kāvya
नीरज की काव्य-यव में छायावादी गतिशीलता की द-धि, से अनेक मग आये है, किए', भावों की सहज सुकुमारता और मधुरता कर अनिर्वचनीय रसीलापन हमें इस कवि की कविता में अनाथ. ही प्राप्त हो ...
Dr. Dayānanda Śarmā, 1989
10
Catushṭayetara chāyāvādī kavi aura unkā kāvya
नीरज की काव्य-वावा में छायावादी गतिशीलता की दुष्टि से अनेक गोड़ आये है, किन्तु भावों की सहब सुकुमारता और मधुरता कर अनिर्वचनीय रसीलापन हमें इस कवि की कविता में अनाथ.
Kr̥shṇā Śarmā, 1989

用語«रसीलापन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरसीलापनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कृष्ण की राधा सत्य थी या कल्पना, जानिए
गीत कृष्ण के अधरों के हैं, उस गीत की काव्य-माधुरी राधा की है। नृत्य कृष्ण का है, किंतु उनके चरणों में गति और झंकार राधा की है। तभी तो हम राधा-कृष्ण कहते हैं। राधा को कृष्ण के जीवन से अलग कर दिया जाए तो कृष्ण के जीवन का रसीलापन खो जाएगा। «दैनिक भास्कर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. रसीलापन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rasilapana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう