アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रिमाइंडर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरिमाइंडरの発音

रिमाइंडर  [rima'indara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरिमाइंडरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रिमाइंडर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरिमाइंडरの定義

リマインダーの名詞[am 0] リマインダ メモリ रिमाइंडर संज्ञा पुं० [अं०] अनुस्मारक । याददाश्त ।

ヒンディー語辞典で«रिमाइंडर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रिमाइंडरと韻を踏むヒンディー語の単語


खंडर
khandara
भंडर
bhandara

रिमाइंडरのように始まるヒンディー語の単語

रिप्रवाह
रिफार्म
रिफार्मेटरी
रिफा़र्मर
रिबन
रिभु
रिभ्वा
रिम
रिमझिम
रिमहर
रिमाझिम
रिमार्क
रिमिका
रिम्मना
रिया
रियाज
रियाजत
रियाजी
रियायत
रियासत

रिमाइंडरのように終わるヒンディー語の単語

डर
अपडर
आर्डर
कंपौडर
खाँडर
गड्डर
गाँडर
गाडर
टाडर
डर
तोडर
देवकाँडर
निडर
निहडर
पाँडर
पाउडर
पाडर
पौडर
प्रूफरीडर
ंडर

ヒンディー語の同義語辞典にあるरिमाइंडरの類義語と反意語

同義語

«रिमाइंडर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रिमाइंडरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रिमाइंडरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरिमाइंडरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रिमाइंडर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

提醒
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

recordatorio
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Reminder
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रिमाइंडर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تذكير
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

напоминание
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

lembrete
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অনুস্মারক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

rappel
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

peringatan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Erinnerung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

リマインダー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

조언
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

pangeling
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Reminder
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நினைவூட்டல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

स्मरणपत्र
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Hatırlatma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

promemoria
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przypomnienie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

нагадування
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

memento
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

υπενθύμιση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

herinnering
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

påminnelse
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

påminnelse
5百万人のスピーカー

रिमाइंडरの使用傾向

傾向

用語«रिमाइंडर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रिमाइंडर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रिमाइंडरに関するニュースでの使用例

例え

«रिमाइंडर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरिमाइंडरの使いかたを見つけましょう。रिमाइंडरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī kahānī, sātavāṃ daśaka - Page 158
अगर तुम छपा हुआ रिमाइंडर तो भेज सकते थे ! है 'मुझे रिमाइंडर भेजने के लिए कहा ही नहीं गया था । दूसरे रिमाइंडर मैं तभी भेज सकताथा, जब मालूम हो जाता कि केबिन की डा० कैलाश से चर्चा हो ...
Prahalāda Agravāla, 1975
2
Dhol Aur Apne Paar - Page 46
रिमाइंडर. सोते समय परा-सी देर के लिए केवल एक दृही (लया ३डिराई और फिर टेलीफोन बरि घंटियों तोर फाइलों के प्रवाह में घुलकर खो गई । जिस देल के कारण नाथ ने हैंधिरे में उसोलब२र चिंरिट ...
Rajendra Yadav, 2004
3
Rājapatha kā menahola tathā anya kahāniyām̐ - Page 141
वित्तीय भलाहकार उके एफए के पास जब रिमाइंडर और उस पर लिखा नोट पंत तो यह तिलमिला उठा । उसने यस को सोने सीन भी रुपयों के जवार को पाइल उठाई, रिमाइंडर पाइल के अंदर रखा, मन ही मन कुछ कचु.
Pradīpa Panta, 2005
4
Proceedings. Official Report - Volume 299, Issues 2-5 - Page 367
भी उक्ति नारायण शर्मामैंने कहा" कि स्पष्ट-किरण मांगा है है श्री त्रिलोक चन्द्र (जिला बुलन्दशहर)---बार-मार शासन द्वारा रिमाइंडर देने के उपरान्त भी जब जिलाधीश उत्तर नही दे रहे हूँ ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
5
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 30
साथ सीधा घंटी पर गया । 'सरसो' उसका सीहेटरी भंडारी सामने रूल था । "छोट दैव के लोन की फाइल लय । फाइनेंस कमीशन में अप३हिंउमेट तय हुआ ? महाजन को रिमाइंडर भेजो, पेमेंट अभी तक नहीं हुआ ।
मृदुला गर्ग, 2007
6
Ek Kahani Yah Bhi - Page 36
... जरुर उसे उठाकर पट्टी की होगी में फेक दिया होया इसीलिए रिमाइंडर भेजने की हिम्मत भी नहीं हुई । बस, अगो-धीरे इस बात को मूतने की अशिक्षा करने लगी-केबल शनि की कोशिश ही नहीं वलिम ...
Markandey, 2009
7
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 1104
वित्त परस राम: चीफ मिनिस्टर साहिब ने अपने जवाब में बताया कि इसके लिए मुनासिब कार्यवाही की जा रही है । क्या इस मुनासिब कार्यवाही में रिमाइंडर भी इक है तो मुख्य मंजी: रिमाइंडर ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967
8
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 2-9
मिनिस्टर को फिर से रिमाइंडर करूंगा कि मंडला शेर एरिया सम' बकि है वहां से बिटिया ४२ माइल है, वहां खराब रोड है, परन्तु वहां सिर्फ २ महीने वह सड़क कार्यरत रहती है. श्री उइके जी वहां गये ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973
9
Dūsarī gulāmī: Pān̐ca lambī kahāniyām̐
लेकिन जनता का जब मुझे रिमाइंडर-पर-रिमाइंडर मिलने लगा, तो प्रधान के सामने बात रख देना ही मैंने उचित समझा । बोला, 'आप ने वे पचास रुपये नहीं दिए । रमेश की (चिट्ठी आई है ।' 'कौन-से पचास ...
Vishweshwar, 1972
10
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
... महोदया यह पुराना प्रएन है जिस पर कि यह जानक.रों वाही गई है कि केन्दीय शम के पास कितने रिमाइंडर व कब-कब भेजे गये ? लोक निर्माण मनन (श्री गुलाबचंद त।मोट) : अध्यक्ष महल, पहला रिमाइंडर ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976

用語«रिमाइंडर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरिमाइंडरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
यूनिटेक के 100 एकड़ प्लॉट का आवंटन रद्द
जीएनआईडीए के सीईओ दीपक अग्रवाल ने बताया, 'कई बार रिमाइंडर देने के बावजूद भी डिवेलपर किस्तों के भुगतान में नाकाम रहा है।' प्रॉपर्टी खरीदना चाहते हैं तो यहां क्लिक करें उन्होंने बताया, 'हमने बिल्डर को कई नोटिस भेजे थे जिसमें आवंटन को रद्द ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
आदि शंकराचार्य के जन्मदिन को दार्शनिक दिवस के …
केरल और कर्नाटक सरकार ने लगातार रिमाइंडर भेजे जाने के बाद 2005 में मठ का प्रस्ताव स्वीकार किया था, लेकिन उत्तराखंड सरकार ने कभी उनके पत्र का जवाब नहीं दिया। उन्होंने बताया, 'शृंगेरी जैसी छोटी जगह में बैठकर हमारे लिए सभी राज्यों से ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
3
मकान को किया जमींदोज वसूला जाएगा पूरा जुर्माना
अमल न होने पर इन्हें रिमाइंडर भी भेजे गए। लेकिन उक्त अतिक्रमणकारियों द्वारा निर्देश का पालन नहीं किया गया। इसके बाद मंगलवार व बुधवार को मुहिम चलाकर बलपूर्वक अतिक्रमण हटाने की कार्रवाई की गई है। वेतन से वसूलेंगे जुर्माना एक्सीलेंस ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
चार्जशीटः आईएएस ने सरकार को भेजा रिमाइंडर
प्रदेशसरकार में अतिरिक्त मुख्य सचिव दीपक सानन ने अब राज्य सरकार को चार्जशीट के मामले में कार्यवाही करने का रिमाइंडर दिया है। इसमें आईएएस अधिकारी ने तर्क दिया है कि लगभग ढाई महीने पहले सरकार को पत्र लिखा था। इसमें चार्जशीट वापस लेने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
सतर्कता अधिष्ठान को जवाब नहीं दे पा रहा एलडीए
सतर्कता विभाग दो बार प्राधिकरण को रिमाइंडर भेज चुका है। बावजूद इसके एलडीए के अधिकारी जानकारी नहीं दे रहे हैं। एलडीए के विभागों की मनमानी का रवैया कोई नया नहीं है। इससे पहले भी एलडीए वीसी ने 31 जनवरी को पत्र जारी करके सभी अधिकारियों, ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
6
मापदंड पर खरे नहीं उतरे दो दर्जन से ज्यादा निजी …
इसके अलावा फिर एक बार रिमाइंडर भेजने की तैयारी की जा रही है। विवि के कुलसचिव केके.चंद्राकर का कहना है कि कॉलेजों को 31 दिसंबर की मोहलत दी गई है। इसमें कुछ कॉलेजों ने सुधार किया है। पूरी रिपोर्ट 31 दिसंबर के बाद तैयार की जाएगी। जो कॉलेज ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
हार्डडिस्क की रिपोर्ट नहीं आई, अटकी जांच
पुलिस ने अब तक सेंट्रल फॉरेंसिक लैब के डायरेक्टर को 5 से अधिक रिमाइंडर लेटर भेजा है। इसका जवाब भी मिला है कि, जांच जारी है। रिपोर्ट में हो रही देरी का कारण पुलिस हार्ड डिस्क की रिपोर्ट को बता रही है। सीएसपी वीरेंद्र सतपथी ने खुद तीन से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
रिमाइंडर का निर्देश
अगले सप्ताह समीक्षा के बाद विभाग ऐसे प्रधानों को रिमाइंडर भेजेगा। डीपीआरओ प्रवीणा चौधरी ने बताया कि अगले सप्ताह इसकी समीक्षा की जाएगी और जिन प्रधानों ने अभी तक खर्च की डिटेल नहीं भेजी है, उन्हें रिमाइंडर भेजा जाएगा। डाउनलोड करें ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
9
असरदार बाबूओं के सामने मंत्री जोशी 'बेअसर'
मंत्री के आदेश पर छह माह तक अमल न होने के विभाग ने फिर से जिला शिक्षा अधिकारियों को रिमाइंडर भेजकर इस आदेश पर तत्काल अमल करने को कहा गया है। इस रिमाइंडर में जिन बाबुओं के खिलाफ ज्यादा शिकायतें हैं उनकी जांच कराने की बात भी कही गई है। «Pradesh Today, 11月 15»
10
ट्रेनिंग में खेल पर स्वास्थ्य समिति को रिमाइंडर
पटना। प्रदेश के पांच लाख ग्रामीण चिकित्सकों को एक वर्ष का प्रशिक्षण देने में चयन को लेकर हो रही धांधली की जांच जल्द कराने को स्वास्थ्य विभाग ने राज्य स्वास्थ्य समिति के कार्यपालक निदेशक को रिमाइंडर भेजा है। पत्र में जांच के बाद 15 ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. रिमाइंडर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rimaindara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう