アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रुझान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरुझानの発音

रुझान  [rujhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरुझानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रुझान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरुझानの定義

トレンド名詞女性0 [A Rujhan] アトラクション 傾き 2。 好意主義 一方向 रुझान संज्ञा स्त्री० [अ० रुजहान] आकर्षण । झुकाव । २. पक्षपात । एकतरफा होने का भाव ।

ヒンディー語辞典で«रुझान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रुझानと韻を踏むヒンディー語の単語


रुझानのように始まるヒンディー語の単語

रुजा
रुजाकर
रुजापह
रुजार्त
रुजाली
रुजासह
रुजी
रुजू
रुझना
रुझनी
रुट्
रु
रुठना
रुठाना
रुड़ना
रुढ़ाना
रुणा
रुणित
रु
रुतबा

रुझानのように終わるヒンディー語の単語

अँतरधान
अंगदान
अंगुलमान
अंगुलित्रान
अंघ्रिपान
अंतःपरिधान
अंतःसारवान
अंतमान
अंतरधान
अंतरध्यान
अंतर्दधान
अंतर्ध्यान
अंतस्नान
अंत्रध्यान
अंशप्रदान
अंशुमान
अउधान
अकिलवान
अक्षरज्ञान
अक्षरसंस्थान

ヒンディー語の同義語辞典にあるरुझानの類義語と反意語

同義語

«रुझान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रुझानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रुझानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरुझानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रुझान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

趋势
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tendencias
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Trends
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रुझान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

اتجاهات
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

тенденции
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Trends
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রবণতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

tendances
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Trend
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Trends
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

トレンド
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

동향
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tren
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Xu hướng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

போக்குகள்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ट्रेन्ड
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Trendler
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

tendenze
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Trendy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

тенденції
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tendințe
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

τάσεις
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

tendense
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

trender
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

trender
5百万人のスピーカー

रुझानの使用傾向

傾向

用語«रुझान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रुझान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रुझानに関するニュースでの使用例

例え

«रुझान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरुझानの使いかたを見つけましょう。रुझानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology
रुझान तथा मनोवृति ( /1121111८८1८3८112८11८गा11८।८1८ 1...व्यक्ति के रुझान तथा मनोवृति में भी वैयक्तिक भिन्नताएँ देखी जाती हैं। एक छात्र का रुझान कला की ओर तो दूसरे का रूझान ...
Dr. Muhammad Suleman, 2007
2
Svātantryottara Hindī kāvya meṃ jīvana mūlya - Volume 1 - Page 87
रुचि या रुझान तीन प्रकार की हैं-एक भावनात्मक, जिसमें कई स्थितियों होती हैं; दूसरी, अभावात्मक और तीसरी निषेधात्मक भावात्मक रुचि की प्रारंभिक अर्थात सामान्य, असामान्य और ...
Bharata Siṃha, 1993
3
Andhera nagarī: upanyāsa
झटके में उन्होंने रुझान का सलाम तो जरूर कबूल कर लिया लेकिन आगे कुछ नहीं बोले और न ही इस बात का कोई संकेत दिया कि निकट अवि-य में बात कर सकते हैं : रुझान भागकर मुंशी की कोठरी में ...
Rāmabacana Varmā, 1995
4
Janavādī samīkshā: nayā cintana, naye prayoga - Page 55
यहां प्रश्न यह उठता है कि प्रतिबद्ध-समीक्षा अंतर्निहित रुझान की तलाश क्यों करती है ? इसका एक कारण तो यह है कि प्रतिबद्ध-समीक्षा किसी कृति को जड़ कलाबत न मानकर चेतन मनुष्य की ...
Cañcala Cauhāna, 1979
5
Hindī kī pragatiśīla kavitā
ले सकते हैं | इस वर्ग के कवियों को फिर उनकी विशिष्ट रुझानों के आधार पर शे तीन उपवनों में विभाजित किया जा सकता है हैं जैसे अचिलिक और प्राकृतिक रुझान के कवि ) केदार नाथ अग्रवाला ...
Ranjeet, ‎Raṇajīta, 1971
6
Hindī ke pragatiśīla kavi: Nirālā se Veṇu Gopāla taka ...
है : जैसे आंचलिक और प्राकृतिक रुझान के कवि : केदार नाथ अग्रवाल, विलीचन, रामविलास आदि; राजनीतिक रुझान के कवि : शैलेन्द्र, शील, सुदर्शन चक्र, हरिनारायण विद्रोही, मानसिंह राही ...
Raṇajīta, 1973
7
राशिफल 2015: RASHIFAL 2015
मेंया कहीं बाहर धार्िमक आयोजन मेंभाग लेने का मौका और आप उसमे कुछधन भी खर्च करेंगे। साथ ही सुख सुिवधाओं में भीइस समयअच्छा रुझान रहेगा िजसके कारण आप अपने भोगिवलािसता पर ...
AstroSage, 2014
8
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
शासन की मशीनरी में जनता से अलग स्वतंत्र शक्ति बन जाने का रुझान सबसे उयादा पुलिस के गुप्तचर दल में देखा जाता है । इस दल के प्रमुख बेरिया के विरुद्ध मलेक", मोलोतोव, लि-ए-लय आदि ...
Ram Vilas Sharma, 2009
9
Nai Kavita Aur Astitvavad:
संकीर्णतावादी रुझान का दूसरा पक्ष यह था कि प्रगतिशील कवि तुलसीदास जैसे कवियों की विरासत को अस्वीकार ही न करते थे वल उन्हें प्रतिक्रियावादी कहकर उनकी निन्दा भी करते थे ।
Ram Vilas Sharma, 2003
10
STAY HUNGRY STAY FOOLISH(HINDI):
हर उद्यमी शीघ्र ही रुझान को हथिया लेने की उम्मीद करता है। इसे 'पहले चाल चलने वाले का लाभ' कहते हैं। एडेलवाइस ने एक रुझान को पकड़ा था-जो कि अच्छा था। मगर यह इसकी समझ में नहीं आ ...
RASHMI BANSAL, 2015

用語«रुझान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरुझानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मन की बात पर मतदाता मौन, बस इशारों से समझिए रुझान
चौ बीस घंटे बाद प्रदेश के पश्चिमी छोर पर स्थित यह संसदीय क्षेत्र अपना सांसद चुनने जा रहा है, लेकिन मजाल है कि आप इस बार झाबुआ के मतदाता के मन की बात समझ पाएं। हमेशा साफ-साफ जनादेश देने के लिए जाने जाने वाले इस इलाके में इतने होर्डिंग ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
मन की बात पर मतदाता 'मौन', इशारों से समझिए रुझान
इंदौर. चौबीस घंटे बाद प्रदेश के पश्चिमी छोर पर स्थित यह संसदीय क्षेत्र अपना सांसद चुनने जा रहा है, लेकिन मजाल है कि आप इस बार झाबुआ के मतदाता के मन की बात समझ पाएं। हमेशा साफ-साफ जनादेश देने के लिए जाने जाने वाले इस इलाके में इतने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
नकदी फसलों की तरफ बढ़ा किसानों का रुझान, गेहूं …
जिले में किसानों का रुझान अब नकदी फसलों की तरफ बढ़ने लगा है। रबी सीजन में इस साल उद्यानिकी फसलों का रकबा 18 प्रतिशत तक बढ़ने की संभावना है। जिले में सीतामऊ गरोठ ब्लॉक पूर्ण रूप से उद्यानिकी फसलों पर निर्भर हो गया है। इसके अलावा अन्य ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
चिंताजनक रुझान
चिंताजनक रुझान. आयात और निर्यात में थोड़ा-बहुत उतार-चढ़ाव आम बात है। लेकिन अभी निर्यात का जो हाल है उसे असामान्य ही कहा जाएगा। अक्तूबर में निर्यात करीब साढ़े.. Author जनसत्ता नई दिल्ली | November 17, 2015 22:09 pm ... «Jansatta, 11月 15»
5
अनुदानयुक्त कृषि यंत्रों पर रुझान कम
सरकारकी ओर से किसानों को अनुदान पर कृषि यंत्र उपलब्ध कराए जाने की योजना सफल नहीं हो पा रही है। अनुदानयुक्त कृषि यंत्रों को लेकर किसानों का रुझान कम हो रहा है। इसी कारण कृषि विभाग निर्धारित अवधि में अपना लक्ष्य पूरा नहीं कर पाया है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
नुकसान की भरपाई के लिए उद्यानिकी की ओर बढ़ा रुझान
कस्बा उनाव सहित समीपवर्ती गांवों के किसानों का रुझान उद्यानिकी फसलों की तरफ करीब तीन साल से बढा है। कामद में फूलों की खेती करने वाले युवा किसान संतोष कुशवाहा बताते हैं कि यदि भाव अच्छा मिल जाए तो एक बीघा में गैंदा की फसल बीस हजार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
तेजी का रुझान रहेगा कायम, शेयरों में सबसे ज्यादा …
दिग्गज निवेशक राकेश झुनझुनवाला का कहना है कि बाजार में तेजी का रुझान बना हुआ है। घरेलू निवेशक लगातार निवेश कर रहे हैं और निफ्टी 7500-7600 के नीचे नहीं जाएगा। आगे बाजार धीमी रफ्तार से बढ़ेगा। बाजार को अमेरिका में दरें बढ़ने का अनुमान ... «मनी कॉंट्रोल, 11月 15»
8
फरीदकोट में देसी गीजर का रुझान बढ़ा
फरीदकोट(हाली): सर्दी के मौसम में नहाने के लिए गर्म पानी किसे अच्छा नहीं लगता, मगर महंगाई के इस युग में आम आदमी अपने घर का गुजारा ही मुश्किल से करता है, ऐसे में महंगे बिजली व गैस के पानी गर्म करने वाले उपकरण उसकी पहुंच से दूर हैं। इसी कारण ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
9
ध्वस्त हुए टीवी चैनलों के शुरुआती रुझान
बाद में उसने महागठबंधन की भारी जीत के रुझान भी दिखाए, जबकि उस समय तक दूसरे चैनल डेटा को समझने की कोशिश कर रहे थे। असल में इन चैनलों में बीजेपी को बढ़त दिखाए जाने के कुछ ही मिनटों बाद महागठबंधन के पक्ष में पलड़ा झुकता हुआ दिखाया गया। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
10
जीत से पहले ही बीजेपी कार्यकर्ताओं ने शुरू कर …
पटना। बिहार चुनाव की मतगणना शुरू होने के कुछ ही देर में पटना में बीजेपी ऑफिस में जश्न मनना शुरू हो गया। कार्यकर्ताओं ने रुझानों को देखते ही जश्न शुरू कर दिया और ऑफिस पटाखों की आवाज से गूंज उठा। मतगणना शुरू होते ही पहला रुझान बीजेपी ... «आईबीएन-7, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. रुझान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rujhana-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう