"रुठाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でरुठानाの発音

रुठाना  [ruthana]

ヒンディー語でरुठानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのरुठानाの定義

Rathna K. 0 0 [ヒント0 Ruthnaの愛] 誰かに 動機づける 怒った。 マヌーは Rareを与えるカアRuthai Kautuk Laguo Pyao Priya Khizhu Rishavti I-Bihari（単語0）。

रुठाना क्रि० स० [हिं० रुठना का प्रे० रुप] किसी को रुठने में प्रवृत्त करना । नाराज करना । उ०— मनु न मनावन कौ करै देत रुठाइ रुठाइ । कौतुक लाग्यौ प्यौ प्रिया खिझहू रिझवति आय ।—बिहारी (शब्द०) ।

रुठानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のरुठानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरुठानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रुठाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 鲁塔纳
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Rutana
• ヒンディー語: रुठाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: روتانا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Рутана
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo nangis
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Рутана
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Ρουτάνα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Rutana
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Rutana

«रुठाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरुठानाの使いかたを見つけましょう。रुठानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindī dhātukośa

रूठ-ना-य (रूम-रुष्ट) क्रि० स० रुठाना । प्रे० रुठवाना : रूस-ना-स्था (रूसेवारोष.१) ध्याना र-क-ना-स्था (रेंकेसरो१अव्यमते संदे 1) रेंग-ना-प, परिगणना प्रे० रंगाना । रेंगवाना : रेत-ना-व (रेती से ...

Muralīdhara Śrīvāstava, 1969

Hindī-sāhitya-ratnākara: Gyāraha prācīna kaviyoṃ kā ...

राणा रूठता है तो रूठे पर वे सविलिया को रुठाना नहीं चाहती । उसे तो उन्हें वर रूप में पाना है इसीलिए राणा से वे स्पष्ट कहती हैं-मेरे राणा जी मैं गोविन्द गुण गाना । राजारूशेनगरी रहै ...

V. K. Jain, 1955

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

जाम; पाव रुठाना- जि. त्र. नाराज कसी; नाखूष करणी रुत-- औ, ऋतु; मोम. रुतबा- पु: ( अ. ] १० पदवी; झा; य. २ प्रतिष्ठा; मान. रुपय- अष्ट अ. खाल; अकल. रूपसी--. औ. मुंदरी. रुपहला-- वि. रुपेरी. रुप-, वि. [ आ ] एकच.

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Hindī-Gujarātī kośa

... रोगी [लागेल: यदि विम] कशामां प्रवृत्त थयेलु-रुठ पूँ० छोर गुल्ली आना अ०क्रि० 'रूठना'; रूम रुठाना स०क्रि० रूठवहुं: नाराज कफ रुतबा पुरे.] होते पद की प्रतिष्ठा रुदन पूँ० [सं-] रोते ते रुद्ध ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Brajabhasha Sura-kosa

[ हि. खिझाना ] (बहाया ( है ), परेशानकिया( है ) । अ-कहा करों हरि बहुत लिब । सहि नहि सकी, रिस ही रिस भरि गई, बहाँ लिझाना---(, स. [ ( खिझना ] चिपका, रुठाना, भेदना है संक्रांति : दोठ कन्हाई-३७७ : कक ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

रुठाना-सक० [अक० रूठना] मरज करना । रुविज--वि० [ सं० ] सनकारता य, बजत, हुआ । रन-क-लीव-तु' । पुकासं०] पक्षियों क, शब्द । शब्द, धवनि । कांति, चमक । र-तबा-य-हुं" [ अ० ] ओहदा, पद है ज्ञा७जत । रुदन-पु." रोना ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964