アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रुतबा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरुतबाの発音

रुतबा  [rutaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरुतबाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रुतबा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरुतबाの定義

ルトバ名詞Poon [A Rutwahu] 1。 評価 ダートヴァ オフィス ポスト 2。 敬意 評判 拡大する 3。 高齢者 優越性(0に)。 イベント0 - イベント - 取得 - 成長を迎えます。 रुतबा संज्ञा पुं० [अ० रुतवहु] १. दरजा । मर्तवा । ओहदा । पद । २. इज्जत । प्रतिष्ठा । बड़ाई । ३. बुजुर्गी । श्रेष्ठता (को०) । क्रि० प्र०—घटना ।—पाना ।—बढाना ।—मिलना ।

ヒンディー語辞典で«रुतबा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रुतबाと韻を踏むヒンディー語の単語


रुतबाのように始まるヒンディー語の単語

रुझान
रुट्
रु
रुठना
रुठाना
रुड़ना
रुढ़ाना
रुणा
रुणित
रुत
रुति
रु
रुदंतिका
रुदंती
रुदथ
रुदन
रुदराज
रुदित
रुदुवा
रुद्ध

रुतबाのように終わるヒンディー語の単語

अँजोरबा
अँबा
अंबा
अजूबा
अनहूबा
अफताबा
बा
अब्बा
अमीबा
अराबा
आँबा
आफताबा
बा
उकबा
उजूबा
उलुंबा
उशबा
एकचोबा
बा
ओलंबा

ヒンディー語の同義語辞典にあるरुतबाの類義語と反意語

同義語

«रुतबा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रुतबाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रुतबाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरुतबाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रुतबा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

状态
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

estado
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Status
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रुतबा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

حالة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

статус
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

estado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

statut
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

status
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Status
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

状態
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

지위
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Negara
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tình trạng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நிலைமை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

स्थिती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

durum
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

stato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

status
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

статус
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

stare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

status
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

status
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

status
5百万人のスピーカー

रुतबाの使用傾向

傾向

用語«रुतबा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रुतबा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रुतबाに関するニュースでの使用例

例え

«रुतबा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरुतबाの使いかたを見つけましょう。रुतबाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lohiya Ke Vichar
उस जबान उ: जबान हिन्दुस्तान की जवान है है और इसका वही रुतबा होना चाहिए जो हिन्दुस्तान की किसी जबान का : यों तो इस-का रुतबा और भी जाय है, इसकी वही जगह है जो हिन्दी की है : रह-रह कर ...
Rammanohar Lohiya, 2008
2
करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)
मैंने तेरी शहादत के िलये कर्बला का मैदान चुना है, उसवक्त तू प्यासा होगा, परतेरे दुश◌्मन तुझेएक बूंद पानीनदेंगे। तेरे िलये यहांबहुत ऊंचा रुतबा रखागया है, परवह रुतबा शहादत केबग़ैर ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
3
Dāstāna eka jañgalī rāta kī - Page 69
लेकिन मामा जी कहते थे, जैसी नौकरी और कैसा रुतबा [ उन्हें हुए छोरों का कैसा रुतबा, कैसी पदवी, जी । सिर लिपाने के लिए गोडी-सी जगह मिल गई है, यही वहुत है ।' यही बात बी, मेरी ननिहाल के ...
Ajīta Kaura, 2009
4
Geology of Iraq - Page 57
The Stable Shelf is now divided into three major tectonic zones, from the west, these are: the Rutba-Jezira, Salman and Mesopotamian Zones. 5.2 The Rutba-Jezira Zone The Rutba-Jezira Zone is an inverted Palaeozoic basin; the inversion ...
Saad Z. Jassim, ‎Jeremy C. Goff, 2006
5
Nrishans - Page 9
गुषियागिरी तो खेर उनको औनी मिली है । रोब-दाब उन्होंने अपना पैदा क्रिया है । दिमाग के तेज और मिजाज के कहियल शिवनाथ बाबूका मंगलपुर ही बया आसपास के दसियों गोई में गजब का रुतबा ...
Awadhesh Preet, 2001
6
School(s) for Conversion: 12 Marks of a New Monasticism
Endorsements: This book invites us into a way of life that is simultaneously ancient and wonderfully new.
Rutba House, 2005
7
Iraq: The ancient sites and Iraqi Kurdistan - Page 181
It is approximately 126km west of Rutba. At the divergence of the road into two, the major branch carries on to Jordan. The lesser road is Highway 13 to Syria. To the side of Highway 13 you will see what was once a hydraulic pumping station, ...
Geoff Hann, ‎Karen Dabrowska, ‎Tina Townsend Greaves, 2015
8
Becoming the Gospel: Paul, Participation, and Mission - Page 103
Rutba House in Durham, North Carolina is a small intentional Christian community consisting of several families — and many guests who come and go, or come and stay — in two houses within easy walking distance of each other.92 Located ...
Michael J. Gorman, 2015
9
Special Forces in the War on Terror: - Page 113
Bravo Company's attention soon turned to Ar Rutba itself. Signals intercepts by the attached SOT-A (Support Operations Team-Alpha) along with the development of an informer network among both the Bedouin and the Ar Rutba inhabitants ...
Leigh Neville, 2015
10
Discerning the Body: Searching for Jesus in the World - Page 53
A bit worried that the Rutba members may be perceived as white do-gooders who intend to “save” the housing projects, Jonathan can only counter that they are committed to being a presence in Walltown—“unless the area gentrifies ...
Jason Byassee, 2013

用語«रुतबा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरुतबाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
श्रीमानजी का बढ़ा रुतबा और शौक, चाहिए टोयोटा की …
राजकुमार सोनी. रायपुर. नेता और अफसर अच्छी गाड़ी देने की मांग करते तो अक्सर देखे गए हैं, लेकिन अब उनका अंदाज थोड़ा और परवान चढ़ गया है। उन्हें अपनी पसंद और उसकी कीमत बताने से भी अब कोई हिचक नहीं है। ऐसे ही नेताओं की रुतबे और शौक की ... «Patrika, 11月 15»
2
इंदिरा ने विदेशों में बढ़ाया देश का रुतबा : जगरूप
नरवाना | कांग्रेसकार्यालय में गुरुवार को पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी की जयंती पर भावभीनी श्रद्धांजलि दी गई। कई कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने उनकी प्रतिमा पर माल्यार्पण किया। यहां कांग्रेस पार्टी के वरिष्ठ नेता जगरूप सिंह सुरजेवाला ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
VIDEO : पत्नी का गनर लेकर नेताजी दिखाते हैं रुतबा
ये नेता जी अपनी पत्नी के गनर को लेकर गंगा मेला तिगरी में अपना रुतबा दिखा रहे हैं और उन्हें मीडिया के कैमरों का भी खौफ नहीं है. नेता जी खुलेआम जिला पंचायत अध्यक्ष के गनर को लेकर घूमते हैं. अमरोहा की जिला पंचायत अध्यक्ष कमलेश आर्या के ... «News18 Hindi, 11月 15»
4
भारत में अफ्रीकी टीम का स्टार जैसा रुतबा, हर तरफ …
नई दिल्ली। करीब सवा 2 महीने के लिए भारत दौरे पर आई अफ्रीकी टीम यहां के फैंस का जोश देखकर हैरान है। खिलााड़ी जहां भी जाते हैं भीड़ लग जाती है। आम से लेकर खास तक सभी टीम के खिलाड़ियों से मिलने के लिए बेताब। देखिए फैंस कैसे कर रहे हैं ... «आईबीएन-7, 11月 15»
5
नीतीश की सरकार में क्या होगा लालू का रुतबा?
... सरकार का गठन होगा। मुख्यमंत्री नीतीश कुमार इस संदर्भ में जल्द ही सहयोगियों से चर्चा करेंगे। नई सरकार में उप-मुख्यमंत्री को लेकर अभी ऊहापोह है, लेकिन इतना तय माना जा रहा है कि नीतीश कैबिनेट में राजद का रुतबा संभवत: भाजपा जैसा ही होगा। «अमर उजाला, 11月 15»
6
वैद्य धनवंत्री जी के बदौलत मिला डॉक्टर को दूसरे …
डॉक्टर कौशल ने कहा कि पुरातन समय से लेकर अब तक डॉक्टर को दूसरा रब्ब का रुतबा दिया जाता हैं। इतना सम्मान दिलाने के पीछे वैद्य धनवंत्री जी की समाज को प्रदान की गई सेवाओं का ही योगदान हैं। इसी लिए उन्हें लोग भगवान का ही दर्ज देते हैं। «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
IAS अधिकारियों को सता रहा रुतबा खोने का डर
वहीं, आईएएस अधिकारियों का एसोसिएशन वेतन में समानता और रुतबे में कमी की खबर से चिंतित है। 1993 बैच के एक आईएएएस ... उन्होंने कहा, ' जूनियर आईएएस अधिकारियों की चिंता नौकरी में मिलने वाले लाभ और रुतबे में कमी को लेकर है। ' सालों से आईपीएस ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
8
कद-काठी से नहीं मिलता सम्मान और रुतबा
स्टोरी 1 : लखनऊ की 87 साल पुरानी सदर रामलीला में रावण के पुतले की ऊंचाई इस साल 60 फीट से घटाकर 45 फीट कर दी गई है। 110 फीट की राजसी ऊंचाई से कम होते-होते पिछले दस साल से रावण लगातार छोटा होता जा रहा है। पिछले साल रावण का कद 60 फीट था, जिस पर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
क्या हम रुतबा कायम रख पाएंगे?
संयुक्त राष्ट्र साधारण सभा की सालाना बैठक के मौके पर होने वाली नरेंद्र मोदी की अमेरिका यात्रा के बारे में बहुत कुछ लिखा व कहा जा चुका है। अब भी लिखा-कहा जा रहा है। यह सच है कि अमेरिकी मीडिया और लोगों में पोप असली स्टार हैं। उनके बाद ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
10
भारतीय क्रिकेट का रुतबा जमाने वाले डालमिया
यह कहना अतिशयोक्ति नहीं होगी कि जगमोहन डालमिया ने अपने दौर में विश्व क्रिकेट को अपनी उंगलियों पर नचाया। डालमिया ने अपनी ऐसी हैसियत तब बनाई, जब ऐसा करना आसान नहीं था। 1980 के दौर में सोचना भी कठिन था कि कोई एशियाई कभी अंतरराष्ट्रीय ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. रुतबा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rutaba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう