アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रुठना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरुठनाの発音

रुठना  [ruthana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरुठनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रुठना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरुठनाの定義

Ruthna Kris 0 0 0 'ルサナ' रुठना क्रि० अ० [हिं० रुठना] दे० 'रुठना' ।

ヒンディー語辞典で«रुठना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रुठनाと韻を踏むヒンディー語の単語


रुठनाのように始まるヒンディー語の単語

रुजार्त
रुजाली
रुजासह
रुजी
रुजू
रुझना
रुझनी
रुझान
रुट्
रुठ
रुठाना
रुड़ना
रुढ़ाना
रुणा
रुणित
रु
रुतबा
रुति
रु
रुदंतिका

रुठनाのように終わるヒンディー語の単語

ठना
ऐंठना
कठठना
कठ्ठना
ठना
गाँठना
गोंठना
ग्वैंठना
घूठना
टूठना
ठना
ठाठना
डीठना
ठना
तिष्ठना
तुट्ठना
तूठना
दीठना
ठना
नाँठना

ヒンディー語の同義語辞典にあるरुठनाの類義語と反意語

同義語

«रुठना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रुठनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रुठनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरुठनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रुठना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

生气
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

ofendido
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Offended
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रुठना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مستاء
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Обиженный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

ofendido
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Rutna
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

offensé
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Rutna
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

beleidigt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

気分を害しました
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

불쾌
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rowdiness
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

xúc phạm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Rutna
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Rutna
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Rutna
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

offeso
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

obrażony
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ображений
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

ofensat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

προσβεβλημένος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

aanstoot
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

kränkt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

fornærmet
5百万人のスピーカー

रुठनाの使用傾向

傾向

用語«रुठना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रुठना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रुठनाに関するニュースでの使用例

例え

«रुठना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरुठनाの使いかたを見つけましょう。रुठनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindi Kriya Kosh - Page 1044
^'M*<3%^?iraTI0.B.) ^3^TT [ruthna] itr. I. A. The lexical meaning of **3^T [ruthna] itr. and the correlating verbal expression with ^tm [ruthna] as its first member ^<JHi [ruthna] itr./ Correlating perfective non-perfective verbal expression (<*lfarT_ ...
Helmut Nesiptaal, 2008
2
Decisions of the Nizamut Adawlut ...
Kun- hya accordingly bought them through Mussumat Rutna's money, and mixing the ingredient delivered them to Mussumat Rutna, who made them over to a boy with direction to take them to the deceased, and say that^it was their goo- roo ...
North-Western Provinces, India, 1854
3
Paavak: - Page 521
"सीक है, अथ कुपित नहीं (यर रूठे अवश्य हैं । अपने रूठने का कारण बताएं, शायद उसका निराकरण क्रिया जा सके ।' है गुरु ने कोरल स्वर में जैसे अपने रूठे शिष्य प " "मेरा रुठना श्रीनाथ ही को लेकर ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
4
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
पर यिद एकक्षण के िलए भी िजनसे रुठना न हुआवे हैं एकमातर् श◌्री भरत। भरत के साथ कर्ीड़ा में राघव अपनी बालसुलभ िवजयेच्छा को भुला देते थे। भरत से उन्हें हारने में आनन्द आता था।
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
5
Annals and Antiquities of Rajast'han, Or the Central and ... - Page 43
Of all the deeds of heroism performed on this day, those of Rutna of Rutlam, by universal consent, are pre-eminent, and " are wreathed " into immortal rhyme by the bard" in the Rasa Rao Rutna.-f He also was a Rahtore, the great grandson of ...
James Tod, 1873
6
Yonder Stands Your Orphan
Man Mortimer, "a pimp and casino playboy who resembles dead country singer Conway Twitty", seeks revenge against a small Mississippi community.
Barry Hannah, 2007
7
Documents on North-East India: Assam (1664-1935) - Page 113
Ruthna Tea Estate South Sylhet, 27 March 1896 My dear Mcleod, ln reply to your letter of 2 1 st inst. l went to Silloah yesterday and had a look over the planted area. l send you at foot my report on the place. Area of Grants : Silloah - 415 Acres ...
Suresh K. Sharma, 2006
8
Francis Buchanan in Southeast Bengal, 1798: His Journey to ...
[T]he water in Rutna pallung is very bad. The Account of the pallungs I here got is as follows):] collectively they are called Barra-pallung or the twelve pallungs, which seems to be a word analogous to the pollam of the Coast of Coromandel.
Francis Hamilton, ‎Willem Van Schendel, 1992
9
Bengal, Assam, Burmah, and the Eastern Archipelago - Page 107
In 1868 the Bhooyahs and other tribes who had given in their allegiance, rose in rebellion under the leadership of Rutna Naik, carried off the unpopular Minister with a number of his and the Maharajah's adherents, and murdered him.
India. Foreign and Political Department, 1876
10
Annals and Antiquities of Rajast'han: Or the Central and ...
Heroism Q/'Rao Rutna of Rutlam.—Arungzéb proceeds towards Agra.—Battle of Jajow.-—Rqjpoots overpowered.—Shah Jehan deposed.—/lrungzéb, now emperor, pardons Jeswunt, and summons him to the presence.—Commands him to ...
James Tod, 1832

用語«रुठना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरुठनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OMG ! यहां तो अच्छी बारिश के लिए इंद्र देवता कष्ट …
#बैतूल #मध्य प्रदेश हमारे देश में कम और अत्यधिक बारिश होना यानि इंद्र देवता का रुठना जैसी मान्यताएं मानी जाती हैं. इन दोनों ही परिस्थितियों में लोग इंद्र देवता को कई तरीकों से मनाने के कार्यक्रम करते हैं, लेकिन मध्यप्रदेश के बैतूल में ... «News18 Hindi, 7月 15»
2
'तुमसे प्यार नहीं है' कहने पर कोर्ट ने पति पर लगाया …
नयी दिल्ली। लोग प्यार करते है, उनमें टकरार होता है। रुठना मनाना होता है। कभी-कभी बात तो इतनी बढ़ जाती है कि लोग इस दूसरे ये तक कह देते है कि वो उनसे प्यार नहीं करते, लेकिन क्या ये सब कहना सजा का कारण बन सकता है। जी हां तुर्की की एक अदालत ने ... «Oneindia Hindi, 2月 15»
3
आज दिल संभालकर रखें, किसी के रूप को देखकर बहक सकते …
आप अपने प्रेमी के साथ आज अच्छा समय व्यतीत कर सकते हैं लेकिन सब होते हुए भी कुछ दिक्कतें तो उभर ही सकती हैं। आपका क्रोध करना या जल्द रुठना आपके प्रेमी जीवन में परेशानी पैदा कर सकता है। इससे आप संबंधों में दूरी का अहसास कर सकते हैं। «अमर उजाला, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. रुठना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ruthana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう