アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रूढ़ि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरूढ़िの発音

रूढ़ि  [rurhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरूढ़िはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रूढ़ि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरूढ़िの定義

ステレオタイプ 1。 クライミング 階下 2。 増加する 成長 3。 膨らみ 持ち上げる 4。 原点 生まれる 不妊症 5。 名声 名声 6。 カスタム 移動 カスタム 7。 アイデア 決定 U-アダルトの温室は、眠気を誤解して悲惨になります。 サイレント Keshav(単語) - Mantra Sodhi Sodhiホーム、どこにいても。 8。 ステレオパワー 意味をなさない रूढ़ि संज्ञा स्त्री [सं० रूढ़ि] १. चढ़ाई । चढ़ाव । २. वृद्धि । बढ़ती । ३. उभार । उठान । ४. उत्पत्ति । जन्म । प्रादुर्भाव । ५. ख्याति । प्रसिद्धि । ६. प्रथा । चाल । रीति । ७. विचार । निश्चय । उ०—प्रौढ़ रूढ़ि कै सो मूढ़ गूढ़ गेह में गयो । सूक्त मंत्र सोधि सोधि होम को जहीं भयो ।—केशव (शब्द) । ८. रूढ़ शब्द की शक्ती जिससे वह यौगिक न होने पर भी अपने अर्थ का बोध कराता है ।

ヒンディー語辞典で«रूढ़ि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रूढ़िと韻を踏むヒンディー語の単語


रूढ़िのように始まるヒンディー語の単語

रूठड़ा
रूठन
रूठना
रूठनि
रू
रूड़
रूढ़
रूढ़ता
रूढ़यौवना
रूढ़
रूढ़िवादी
रूत्त
रूदना
रूदाद
रूद्
रूधिराशन
रू
रूपक
रूपकरण
रूपकर्ता

रूढ़िのように終わるヒンディー語の単語

अंबड़ि
कउड़ि
कगेड़ि
कड़ि
किबाड़ि
कुकड़ि
कुड़ि
गड़ि
गारुड़ि
झड़ाझड़ि
तड़ि
ताड़ि
दुड़ि
धूड़ि
नाड़ि
फाउड़ि
बहोड़ि
बाहुड़ि
भुशुंड़ि
भुशुड़ि

ヒンディー語の同義語辞典にあるरूढ़िの類義語と反意語

同義語

«रूढ़ि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रूढ़िの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रूढ़िを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरूढ़िの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रूढ़ि»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

教条
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

dogma
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dogma
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रूढ़ि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عقيدة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

догма
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

dogma
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মতবাদ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

dogme
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dogma
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dogma
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ドグマ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

교조
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

dogma
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

giáo lý
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டாக்மாவையும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

या तत्त्वाची
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

dogma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

dogma
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dogmat
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

догма
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dogmă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δόγμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

dogma
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

dogma
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dogma
5百万人のスピーカー

रूढ़िの使用傾向

傾向

用語«रूढ़ि»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रूढ़ि»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रूढ़िに関するニュースでの使用例

例え

«रूढ़ि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरूढ़िの使いかたを見つけましょう。रूढ़िに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rudi for President
Rudi Markovi is running for President - and he has the press clippings to prove it.
David Kerr Chivers, 2001
2
Microsoft SQL Server 2012 Security Cookbook
Over 70 practical, focused recipes to bullet-proof your SQL Server database and protect it from hackers and security threats.
Rudi Bruchez, 2012
3
Genealogie als kritiek:
Rudi Visker's book is not only a lucid and elegant survey of Foucault's corpus, from his early work on madness to the History of Sexuality, but also a major intervention in this debate.
Rudi Visker, 1995
4
Rudi's Pond
. . . Based on a true story, Rudi's Pond is an insightful book that will help young readers to deal with loss. Once again author Eve Bunting and illustrator Ronald Himler have combined their talents to create a memorable picture book.
Eve Bunting, 2004
5
On Language Change: The Invisible Hand in Language
In the twentieth century paradigms of linguistics have largely left language change to one side.
Professor of Linguistics Rudi Keller, ‎Rudi Keller, 2005
6
Clinical Information Systems: A Component-Based Approach - Page 186
A Component-Based Approach Rudi Van de Velde, Patrice Degoulet. is electronically signed by the CA. The signed certificate is then sent to a directory service provider. 3. Directory services LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) are ...
Rudi Van de Velde, ‎Patrice Degoulet, 2006
7
Participation and Substantiality in Thomas Aquinas
This book offers a philosophical analysis of the main themes and problems of Aquinas' metaphysics of creation, centred on the concept of participation, the systematical meaning of which is examined in a critical discussion of the prevailing ...
Rudi A. Te Velde, 1995
8
Rudi: In His Own Words
These are some of the words that energized and filled the spirit of his followers. "...an inspiring work for the spiritual seeker [and] an extraordinary glimpse into the teacher/student relationship from the teacher's point of view.
Swami Rudrananda, 1990
9
Knowledge Acquisition, Modeling and Management: 11th ...
This book constitutes the refereed proceedings of the 11th European Workshop on Knowledge Acquisition, Modeling and Management, EKAW '99, held at Dagstuhl Castle, Germany in May 1999.
Dieter Fensel, ‎Rudi Studer, 1999
10
Misuse of Drugs: Offences, Confiscation and Money Laundering
This is a highly practical guide to the complexities of drug law. It pulls together the strands of detailed, technical legislation and case law into an accessible format.
Rudi Fortson, 2012

用語«रूढ़ि»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरूढ़िという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
प्रधानमंत्री मोदी नहीं आएंगे नीतीश के शपथ ग्रहण …
केंद्र सरकार की ओर से शहरी विकास मंत्री वेंकैया नायडू और राजीव प्रताप रूढ़ि के हिस्सा लेने की उम्मीद हैं. इसके पहले यह खबर आई थी कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी नीतीश कुमार के शपथ ग्रहण समरोह में हिस्सा लेने के लिए पटना आएंगे. बनारस में ... «News18 Hindi, 11月 15»
2
मिसाल कायम करने के लिए रूढ़ि का सांचा तोड़ना …
स्टोरी1 : अपनेआरामदेह घर से हजारों किलोमीटर दूर बांग्लादेश की महिलाएं रूढ़ि को धता बताते हुए संयुक्त राष्ट्र के शांति रक्षक मिशन के तहत कैरिबियाई देश हैती में सैनिक की भूमिका में कठोर वास्तविकताओं का सामना कर रही हैं। वे दुनिया की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
मिटटी में दबने से दो महिलाओ की मौत, 3 जख्मी
जहां पर डाक्टरों ने नाथीदेवी व सुमन देवी को मृत घोषित कर दिया तथा इसके अलावा सावित्री व विनोद व रूढ़ि देवी गुढ़ागौडज़ी के अस्पताल में भर्ती है। इस घटना के बाद गांव में गम का माहौल है. मृतक महिलाओ के शवो को गुढ़ागौडज़ी के सामुदायिक ... «News Track, 11月 15»
4
एक गांव ऐसा जहां औरतें नहीं डालती वोट
परंपरा की रूढ़ि में फंसे गांव के मर्दों ने औरतों को घर से निकल वोट डालने के लिए नहीं जाने दिया. एसडीएम और सीओ लोगों की मान-मनौव्वल में जुटे रहे, लेकिन गणेशपुर के लोग औरतों को घर की दहलीज से बाहर निकालने को राजी नहीं हुए. इस बार भी गांव ... «News18 Hindi, 10月 15»
5
जानें क्‍या है दुर्गापूजा और दशहरा से जुड़े कुछ …
खाना पीना शौक और परिस्‍थिती के चलते बदला जाता है रूढ़ि के तहत नहीं। Myths associated with Navratri and Dussehra. पढाई ना करें सबसे गलत बात तो ये है कि इस दौरान छात्रों को पढ़ाई नहीं करनी चाहिए। खास कर पड़ेवा और दशहरे के रोज अब आप ही बताइए। देवी का एक ... «Inext Live, 10月 15»
6
नीतीश ,लालू , कांग्रेस और सभी गैर भाजपाई मोर्चे …
किन्तु एनडीए के अधिकांस बिहारी चेहरे -रविशंकर प्रसाद , सुशील मोदी ,राजीवप्रताप रूढ़ि ,शाहनवाज हुसेन,रामविलास पासवान और जीतनराम माझी का व्यक्तित्व लालू यादव से बेहतर नही तो बदतर भी नहीं है। यदि ये एनडीए नेता नीतीश से बेहतर नहीं हैं तो ... «Pravaktha.com, 9月 15»
7
कैसी महिला मुक्ति है यह
हर तरह की परंपरा या रूढ़ि को पीछे धकेलते हुए रास्ते में आई हर रुकावट को पार करती हुई वह सफलता की सीढ़ियों पर चढ़ती रही है। ऐसे में जयशंकर प्रसाद के एक पात्र चाणक्य की उक्ति याद आती है- 'महत्त्वाकांक्षा का मोती निष्ठुरता की सीपी में पलता ... «Jansatta, 9月 15»
8
पुस्तकायन : स्त्री मुक्ति का बिगुल
अनंत शास्त्री की स्त्री-शिक्षा वाली प्रगतिशीलता भी उनको धार्मिक रूढ़ि से डिगा नहीं पाई और दान या भिक्षा में कुछ न लेने का हठ पूरे परिवार को जल-समाधि के निर्णय तक ले गया। अनाथ रमाबाई और भाई श्रीनिवास किशोरवय में भी कोई निश्चित और ... «Jansatta, 11月 14»
9
बढ़ते संसाधन घटता ज्ञान
बजट, साधन, पुस्तकों, आधुनिक उपकरणों आदि की चिंता एक रूढ़ि में बदल गई है। इसमें असली तत्त्व- शिक्षक और विद्वान- पूरी तरह किनारे हो गया है। मानो कागजी प्रमाणपत्र देख और रस्मी इंटरव्यू से नियुक्त किए गए सभी लोग वास्तविक शिक्षक और प्रोफेसर ... «Jansatta, 11月 14»
10
प्रवचन और कथा सुनने से बढ़िया खुद पुस्तक पढ़ना …
स्वाध्याय भी आजकल एक रूढ़ि बन गई है। कथा-पुराणों की पुस्तकों को बार-बार उलटते-पलटते रहने का नाम स्वाध्याय कहलाता है और आमतौर से लोग इसी लकीर को पीटकर आत्म प्रवञ्चना कर लेते हैं। स्वाध्याय उन्हीं पुस्तकों का होना चाहिए जो आज की ... «अमर उजाला, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. रूढ़ि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rurhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう