アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सबर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसबरの発音

सबर  [sabara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसबरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सबर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसबरの定義

Sahan pu v1 [強さ] 強力 バリ島。 強い。 '忍耐' सबर पु १ वि० [सं० सबल] ताकतवर । बली । सबल ।
सबर २ संज्ञा पुं० [अ० सब्र] दे० 'सब्र' ।

ヒンディー語辞典で«सबर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सबरと韻を踏むヒンディー語の単語


अधबर
adhabara

सबरのように始まるヒンディー語の単語

सबच्छी
सब
सब
सबजज
सबडिवीजन
सबडिवीजनल
सब
सबनमी
सब
सबमरीन
सबर
सबर
सब
सबलि
सबसिडियरी
सब
सबात
सबाध
सबार
सबारै

सबरのように終わるヒンディー語の単語

इंदंबर
इदबर
उंबर
उडुंबर
उदुंबर
बर
औडुंबर
औदुंबर
कंबर
बर
करबर
कादंबर
काबर
किबर
कूबर
कृबर
कैंबर
कोबर
कोहबर
बर

ヒンディー語の同義語辞典にあるसबरの類義語と反意語

同義語

«सबर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सबरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सबरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसबरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सबर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

忍耐
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

tolerancia
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sufferance
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सबर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

معاناة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

терпимость
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

sofrimento
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সহ্য
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

souffrance
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pemberian izin
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Duldung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

苦痛
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

묵인
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

sufferance
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự đau đớn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

துன்பப்படு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मूक संमती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

katlanma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

sopportazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

cierpienie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

терпимість
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

suferință
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ανοχή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

lyding
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

TYST MEDGIVANDE
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

nåde
5百万人のスピーカー

सबरの使用傾向

傾向

用語«सबर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सबर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सबरに関するニュースでの使用例

例え

«सबर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसबरの使いかたを見つけましょう。सबरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Netaji Kahin - Page 76
सबर. हबंसिन. नाइट-ई. बासन. सरी रहत और सीरत यों भी खासी रोनी है और जिस यही रूम सुबह-सुबह अखबार पढ चुने होते है उस घडी तो कुए न पुल : अब अभी क्या सिपल । इतने वर्ष पत्रकार रह चुकने के बाद भी ...
Maithili Sharan Gupt, 2009
2
Jugalbandi - Page 272
अरे भाई, सबर तो करा देते : बीड जैसा आपका लड़का, वैसा मेरा । उसकी इतनी तबीयत यराब रही, आपने सबर तक नहीं करायी : गया तो बच्चे के उतर जाने की सबर मिली । ज शिवचरण बाबू हस्का-सा मुसकराये ...
Giriraj Kishor, 2003
3
Masters of the Sabar: Wolof Griot Percussionists of Senegal
A fascinating study of Senegalese masters of the sabar drum.
Patricia Tang, 2008
4
All-Night Party: The Women of Bohemian Greenwich Village ...
This powerful book is an improbable story of tolerance and hope set in what today is the very center of the world’s attention. "I am the keeper of my family’s stories. I am the guardian of its honor. I am the defender of its traditions.
Andrea Barnet, 2009
5
The SABR/LIBOR Market Model: Pricing, Calibration and ...
This time, with co-authors, he applies himself to the most central banking market: LIBOR-related contracts.” Ian Cooper, Professor of Finance, London Business School “In this concise book Riccardo Rebonato and his co-authors introduce a ...
Riccardo Rebonato, ‎Kenneth McKay, ‎Richard White, 2011
6
Kibbutzniks in the Diaspora - Page 24
Naama Sabar. An encounter with a new culture often leads to a phenomenon anthropologists call “culture shock” (Aron 1968). Culture embodies the values and symbols that shape the unconscious assumptions of thought and action in most ...
Naama Sabar, 2012
7
The SABR Baseball List & Record Book: Baseball's Most ... - Page 395
Baseball's Most Fascinating Records and Unusual Statistics Society for American Baseball Research. PHOTO: List Index Batting Records Most Career Games Played Most Career. LIST INDEX TRANSCENDENTAL GRAPHICS PLAYER ...
Society for American Baseball Research, 2007
8
Learning Senegalese Sabar: Dancers and Embodiment in New ...
ike other dance forms, learning to dance Sabar is not only about replicating movement. It involves the appropriation of a specific aesthetic quality, a specific texture in one's movement that I call here the 'kinaesthetic of Sabar'. This discussion ...
Eleni Bizas, 2014
9
गांधी दर्शन की रूपरेखा - Page 42
रा१मी-जी के जीव सबर-धी १:देचार महात्मा गये ने अमा का अस्तित्व प्रमाणित काने के साथ जीब की भी यल" की है । वे जीब की सत्ता को वास्तविक मानते हैं । उनकी स्थापना है वि) जीब ...
अखिलेश्वर प्रसाद दुबे, 2003
10
Pariwar Akhada - Page 42
पति पत्नी दूसरे बच्चे पत्नी पति दूसरे वन्दे पत्नी पति दूसरे ति पत्नी वन्दे दूसरे (शुन्य मई पर छाया हुआ सबर तो (7 हो: तो हमारा दूसरा सब/ता उस (यय के बर यबस व्य) (यय के बारे से", लिस (यय के ...
Krishan Baldev Vaid, 2009

用語«सबर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसबरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
झारखंड : दस वर्षीय बच्ची की दुष्कर्म के बाद हत्या
पुलिस सूत्रों ने बताया कि जमशेदपुर के मुसाबनी ब्लाक में उपरबांधा सबर बस्ती में दो स्थानीय युवकों ने गुरुवार की रात अपने परिवार के साथ बाजार गई आदिम जनजाति की एक दस वर्षीय बालिका को मिठाई और बिस्किट देकर अपने पास बुला लिया और समीप ... «Samachar Jagat, 11月 15»
2
दुष्कर्म के बाद आठ साल की मासूम बच्ची की हत्या …
#गुमला #झारखंड घाटशिला के मुसाबनी थानाक्षेत्र से फिर मानवता के शर्मसार होने की घटना सामने आई है। यहां गुरुवार देर रात एक आठ साल की सबर जनजाति समाज की बच्ची के साथ दो युवकों ने गैंगरेप किया. दुष्कर्म के बाद आरोपियों ने मासूम की गला ... «News18 Hindi, 11月 15»
3
वाहन चालकों की वेतन विसंगति होगी दूर: सीएम
अधिवेशन के समापन में महासंघ के प्रांतीय चुनाव भी हुए। योगेश उपाध्याय को दोबारा अध्यक्ष चुना गया जबकि पंकज भंडारी निर्विरोध महामंत्री चुने गए। चुनाव में राजेंद्र सिंह बिष्ट को वरिष्ठ उपाध्यक्ष, सबर सिंह रावत को उपाध्यक्ष व सुरजीत सिंह ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
जमायते अहमदिया भारत के खलीफा ने पेरिस पर हुए हमले …
जो लोग भी इस प्रकार की घिनौनी हरकत को इस्लाम के साथ जोड़ते हैं, वे केवल इस्लाम को बदनाम करने की कोशिश करते हैं। इसलिए वह इस हादसे से प्रभावित उन परिवारों के साथ हमदर्दी का इजहार करते हैं। उनकी दुआ है कि अल्लाह उन्हें सबर तथा सुकून दे। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
ध्यानार्थ हरियाणा..पुलआउट जेएडंके से कैथल …
थाना प्रभारी के मुताबिक माछीवाड़ा के राकेश कुमार व ड्राईवर हरदीप सिंह ने पिछले महीने बिसमिल्ला रोडवेज ट्रासपोर्ट कंपनी, सबर मंडी जिला बारामूला जम्मू-कश्मीर से 611 पेटी सेब कैथल पहुंचाने के लिए लोड की थी। परन्तु आरोपियों ने सेब की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
दीपावली की रात..आग ही आग
ग्रामीणों की सक्रियता से बड़ा हादसा होने से बच गया। वहीं दूसरी ओर गुरुवार की सुबह इकौना देहात के रानीपुरवा में सुबराती पुत्र अब्बास के घर में चूल्हे से भड़की चिंगारी से आग लग गई। देखते ही देखते आग की लपटों ने अकबर, असगर व सबर अली के घरों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
सड़क दुर्घटना में एक की मौत, 10 घायल
मृतक की पहचान सबर हसन के तौर पर की गई है। उन्होंने बताया कि दुर्घटना से गुस्साए लोगों ने मृतक के शव के साथ मीरनपुर के पास दिल्ली-पौडी राजमार्ग जाम कर दिया था। पुलिस बाद में जाम हटवाने में कामयाब रही। शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
8
मैं झुकूंगा नहीं, सत्य की लड़ाई लड़ूंगा
वीरभद्र सिंह ने इस मौके पर मीडिया से बात करते हुए कहा की अब सबर का बांध टूट चूका है और मैं ये कहना चाहता हूं की केंद्र सरकार में मंत्री अरुण जेटली अपने पद का दुरुपयोग कर रहे हैं और उन्होंने ही इस मामले को फिर से उठाने का प्रयास किया है। «स्वदेश न्यूज़, 11月 15»
9
शराब पिलाते गिरफ्तार
कांकेर | भानुप्रतापपुर थानातंर्गत संजयपारा में अवैध महुआ शराब पिलाते युवक को पुलिस ने गिरफ्तार किया। 25 अक्टूबर को 3.30 बजे संजयपारा निवासी सबर मंडावी 27 वर्ष पिता कोचिया अपने घर के आंगन में अवैध महुआ शराब पिला रहा था। पुलिस ने मौके पर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
जाट आरक्षण संघर्ष समिति ने फूंका हरियाणा सरकार …
जाट समुदाय के प्रतिनिधि इसमें शामिल हुए और मूलचंद दहिया ने कहा कि सरकार जाटों के सबर को जांचने का प्रयास करें यह अपने हितों की रक्षा के लिए सरकार से लगातार आरक्षण की मांग कर रहे हैं। लेकिन हालात सरकार ऐसे पैदा कर दिए है कि जाटों के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सबर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sabara-2>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう