アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शकल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशकलの発音

शकल  [sakala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशकलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शकल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशकलの定義

ショーン1名詞[p] [いいえ] 1。 スキン 革。 2。 樹皮。 ピール シナモン 4。 アンビル 5。 蓮の爪 ロータス 6。 Khand。 糖 7。 セクション ピース 8。 マヌーによると 古代の国の名前 9。 投手 (0にする)。 10。 スフルリング Chingari(0にする)。 11。 魚の 選択肢 魚の体の皮を剥がす(0にする)。 13。 ハーフウェイ 半分 似て、Chandrakkal(K.)。Shikkal 2 Nauya女性[[Shukla] 1。 フェイステクスチャ 形 顔 フォーム そういうわけで、 - 活力、お尻 False = Shattering =顔の顔を変形させる。 非常に殺す Yo0-Surat Shakal = Dwarのテクスチャ 形 2。 ホーム表現 試す 3。 何かのテクスチャ 製作 フレームワーク 馬鹿馬鹿にすること=物を形成してその形を作ること 行う フレームワークまたはフレームワーク。 4。 何かで作られた形 形 フォーマット。 5。 対処法 トリック マフ この訴訟のように いくつかの償還を取り除きます。 アクション0 削除する 6。 像 शकल १ संज्ञा पुं० [सं०] १. त्वचा । चमड़ा । २. छाल । छिलका । दालचीनी । ४. आँवला । ५. कमल को नाल । कमलदंड । ६. खाँड़ । शक्कर । ७. खंड । टुकड़ा । ८. मनु के अनुसार एक प्राचीन देश का नाम । ९. घड़े या पात्र का एक अंश (को०) । १०. स्फुर्लिंग । चिनगारी (को०) । ११. मछली की चोइयाँ । मछली के शरीर के ऊपर का छिलका (को०) । १३. अर्धाश । आधा भाग । जैसे, चंद्रशकल (को०) ।
शकल २ संज्ञा स्त्री० [अ० शक्ल] १. मुख की बनावट । आकृति । चेहरा । रुप । जैसे,—शकलन सूरत, गधे की मूरत । मुहा०—शकल बिगड़ना = मारते मारते चेहरे का रुप बिगाड़ना । बहुत मारना । यौ०—सूरत शकल = डेहरे की बनावट । आकृति । २. मुख का भाव । चेष्टा । ३. किसी चीज की बनावट । गढ़न । ढाँचा । मुहा०—शकल बनाना = कोई चीज बनाकर उसका स्वरुप तैयार करना । रुपरेखा या ढाँचा तैयार करना । ४. किसी चीज का बनाया हुआ आकार । आकृति । स्वरूप । ५. उपाय । तरकीब । ढब । जैसे—अब इस मुकदमें से पीछा छुड़ाने की कोई शक्ल निकालती चाहिए । क्रि० प्र०—निकलना । निकालना । ६. मूर्ति ।

ヒンディー語辞典で«शकल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शकलと韻を踏むヒンディー語の単語


करकल
karakala
कल
kala
कलकल
kalakala

शकलのように始まるヒンディー語の単語

शकरख्वारा
शकरपा
शकरपारा
शकरपाला
शकरपीटन
शकरपूरा
शकरबादाम
शकरबूजा
शकरवार
शकरी
शकलित
शकल
शकलीकृत
शक
शकांतक
शकाकुल
शकाब्द
शकार
शकारि
शकि्तृ

शकलのように終わるヒンディー語の単語

किहकल
कृकल
गंधवल्कल
गोकल
कल
चक्कल
चतुष्कल
चाँपाकल
चाकल
चौकल
छापाकल
जलकल
जलवल्कल
तुक्कल
त्रिकल
दंडकल
दमकल
दृढ़वल्कल
द्विकल
धूँकल

ヒンディー語の同義語辞典にあるशकलの類義語と反意語

同義語

«शकल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शकलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शकलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशकलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शकल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

形状
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

forma
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

face
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शकल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

форма
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

forma
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আকৃতি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

forme
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

bentuk
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Form
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

シェイプ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

모양
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

wangun
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hình dáng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஷேப்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

आकार
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

şekil
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

forma
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

kształt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

форма
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

formă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σχήμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

form
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Shape
5百万人のスピーカー

शकलの使用傾向

傾向

用語«शकल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शकल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शकलに関するニュースでの使用例

例え

«शकल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशकलの使いかたを見つけましょう。शकलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī śabdakośa - Page 767
... शीशे में शकल देख छो) 2 चीते की बनावट (जैसे-रोने की अल, हैं., की शकल) 3 आकूति, बनावट (जैसे-गधे पकी शकल ) शकल-आस्था, (पु०) मैं चन्द्र, लव 2छिलका, छाल जाका-द-मकी (स) शक संवत् प्राकार-बि, ...
Hardev Bahri, 1990
2
Kutaz - Page 121
शकल को की शाखा के रूप में आजकल यर पास है । इसमें 3028 पुरु दस मंडलों में विभक्त है । जज प्रातिशारव्य के अनुसार शकल की शाखा भी मुख्य और आदि शाखा है । ऐतरेय ब्रह्मण में ( (4-57 इसके ...
Hazari Prasad Diwedi, 2007
3
Rajniti Vigyan Ke Siddhant - Page 173
है, कोलीन शकल को आधार लक्ष्य नहीं मानता. उसके अनुसार शक्ति एक ममय जाति है. शक्ति को प्राप्ति मनुष्य के क्रियाकलाप का ईरक तत्व है; जैललीन शक्ति को राजनीतिशास्त्र के अध्ययन के ...
Shailendra Sengar, 2008
4
Vedic Suktasankalan
महान में पतंजलि ने म वेद की मकीम शाखाओं का निदेश किया है-"एकविशतिधा वहम-बीर" है किन्तु परवर्ती यश मैं केवल प शाखाओं का ही उल्लेख प्राप्त जाल है है ये शाखाये है-शकल, दमकल, ...
Vijayshankar Pandey, 2001
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1010
तिनिश नामक पेड़ । समं-अरि-हत (दु०) कृष्ण के विशेषण-आध रोहिणी नामक नक्षत्र (इसका आकार 'शम' जैसा होता है), जबल: जलकुवकुट । अकटिका [ शकल-कीप-कनू-पप- डाव: ] छोटी गाडी, खिलौना-गाडी जैसा ...
V. S. Apte, 2007
6
Anterdaha Tatha Anya Kahaniyan - Page 13
शकल. वध. कायरों बदलकर राम ने हाकी सी नि:शशस छोडी, और अगो-पेल को देवता छोड़कर सोने का उपक्रम करने लगे, परन्तु आय समय तक चुपचाप पते रहने पर भी उन्हें नींद नहीं जाई । विवश होकर यह यपपलक ...
Ramnath Nikhra, 2001
7
Manavshashtra (in Hindi) - Page 427
जब से मलय ने अम रम पर आँखे छोली तब से उसके मन में समीक्षा प्रकृति के रहा लिपी चेतन शकल को जानने तथा उससे लिम-ध रखने की चाह रही । जब-जब उसे प्रकृतिक कत्ल और आपनि, अवा, कब, बिजली, ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
8
Annandolan: Sambhavnayein aur Sawaal
या. देश. तीसरी. बार. धोखा. खायेगा? शकल. अहमद. या देश तीसरी बारधोखा खायेगा? यह सवाल इस लए योंकइससे पहले भी दो बार देश के लोगों ने फवाहों केबाज़ार पर यान देकर कांेस को सा सेबाहर ...
Arunoday Prakash, 2015
9
Galti Kiski - Page 41
शारदा. के. जीवन. मे". बजती. [मालति. शकल. रा नाम अदा है । मैं दस बच्चे दी विधवा मा सा मेरे ऊपर उनके भरमा-आल जा जातीय गोल है । ने बने जीवन और परिय के पुननिर्माण का प्यास कर औ सा मैं ...
Dr. Kiran Bedi, 2009
10
Batter Rasel Ke Shaishik Vichar
Study on the educational thoughts of Bertrand Russell, 1872-1970, Welsh philosopher, historian, logician, mathematician.
Ram Shakal Pandey, 2008

用語«शकल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशकलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
क्या अब बाबाजी बाइक, मोबाइल और सिगरेट भी बेचेंगे?
अब जरा सोचिए यदि ये बात सच में हो जाए तो उन के प्रोडक्ट्स की शकल सूरत किस तरह की होगी? इसी बात को अपना विषय बनाते हुए सोशल मीडिया पर कई लोगो ने बाबा रामदेव की चुटकी ली. सोशल मीडिया पर मौजूद इन मजाकिया तस्वीरों को बड़ी सराहना मिल रही ... «News Track, 11月 15»
2
खरना कूटनीति में दिखा लालू का दम
पिछले कई वर्षों से जो नेता या नौकरशाह लालू और उनके परिवार को कोई तवज्जो नहीं दे रहे थे वे सभी अपने समीकरण दुरुस्त करने खरना के बहाने राजद सुप्रीमो के घर हाजिरी दे रहे थे और उन्हें अपनी शकल दिखाने की जुगत लगा रहे थे। दिलचस्प बात यह ‌थी कि ... «Outlook Hindi, 11月 15»
3
पीरखोह में चलाया सफाई अभियान
स्कूली बच्चों के साथ रैली की शकल में यह अभियान चला। इस दौरान सफाई कर्मचारियों ने मुहल्लों में सफाई करते हुए जमा कचरे के ढेरों को उठाया। लोगों ने इस अभियान की सराहना करते हुए इसे रूटीन में जारी करने की अधिकारियों से अपील की। इस मौके पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
दरबार के पहले दिन कांग्रेस का हल्ला
प्रदेश कांग्रेस कमेटी के प्रधान जीए मीर के नेतृत्व में पार्टी के वरिष्ठ नेता, कई पूर्व मंत्री व कार्यकर्ता तवी किनारे महाराजा हरि सिंह पार्क में इकट्ठा हुए और रैली की शकल में हाथों में झंडे लहराते हुए सचिवालय की तरफ बढ़ने लगे। कार्यकर्ता ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
कहीं रहा याद कहीं गए भूल
जोनल अधिकारी अतुल यादव व वरिष्ठ स्वास्थ्य निरीक्षक राम शकल यादव की देखरेख में नगर निगम कर्मियों ने सफाई की लेकिन मूर्तियों का ढांचा पोखरे के दोनों छोर पर ऊपर से नीचे तक फैला रहा। यही हालात लक्ष्मीकुंड पर भी रहे। यहां भी सफाई नहीं हुई। «Inext Live, 10月 15»
6
You are hereFaridabadShadi.Com Site पर ये शख्स फंसाता था …
एक बार तो पुलिस भी इसे देखकर चकरा गई, क्योंकि शकल से मासूम दिखने वाला ये शातिर इतना बड़ा जालसाज हो सकता है, ये उन्होंने ... शकल से मासूम दिखने वाला ये शख्स इतना बडा शातिर है कि जिसे अभी तक ये भी नहीं मालूम कि वह अब तक कितनी लड़कियों को ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
7
अमरीकी एंकरों में वो बात कहां!
(एक उम्मीदवार ने एकमात्र महिला उम्मीदवार के बारे में कहा था - उसकी शकल देखी है, कहीं से लगता है कि वो राष्ट्रपति बन सकती है?) उसके जवाब में महिला उम्मीदवार ने कहा, "पूरे देश की महिलाओं ने सुना है कि एक महिला के बारे में किस तरह की बातें कही ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»
8
जब एक परिवार की औरत को पहली बार मिला शीशा, तो हुआ …
शीशे में अपनी शकल देखकर वह बोली "अच्छा तो ये है वो कलमुंही?" उसने शीशा ले जाकर अपनी सास को दिखाया, तो सास बोली चिंता मतकर शुकर मना की बुढढी है जल्दी ही मर जाएगी...... ----------- क्लास में हिन्दी का पीरियड चल रहा था। शिक्षक ने पूछा - "कविता" और ... «दैनिक भास्कर, 7月 15»
9
यह है दुनिया का अनोखा अरबपति, जिसकी शकल
दुनिया भले ही अरबपति ,करोरपति से भरी हुई हो लेकिन वे कभी न कभी तो लोगों के लिए हसी का पात्र बन ही जाते है, कुछ ऐसा ही हाल दुनिया के जाने माने अरबपति डोनाल्ड ट्रम्प जो आजकल अपने हेयर स्टाइल के चलते लोगों के लिए हसी का पात्र बन गए उनके हेयर ... «khaskhabar.com हिन्दी, 7月 15»
10
पैसे लेने के बाद भी नहीं करवाई जमीन की रजिस्ट्री
महिला ने आरोप लगाया है कि वह अम्ब में जमीन खरीदना चाहते थे जिसे लेकर अम्ब के एक व्यक्ति ने उनको उक्त तथाकथित एजैंट से मिलवाया। गांव कुठेड़ा में 8 मरले का प्लाट बेचने की एवज में पहली बार एक लाख का बयाना हुआ जबकि उसके उपरांत बयाने की शकल ... «पंजाब केसरी, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. शकल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sakala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう