アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"संकोचित"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसंकोचितの発音

संकोचित  [sankocita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसंकोचितはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«संकोचित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसंकोचितの定義

粉々になった1 v [数] 1。 欲求不満 邪悪な はい 2。 それは発展していないかもしれないし、明るいかもしれない。 うれしい。 3。 恥ずべき 恥 30両手剣の片手。 ソードタイプ संकोचित १ वि० [सं० सङकोचित] १. संकोचयुक्त । जिसमें संकोच हो । २. जो विकसित या प्रफुल्लित न हो । अप्रफुल्लित । ३. लज्जित । शरमिंदा ।
संकोचित २ संज्ञा पुं० तलवार के बत्तीस हाथों में से एक हाथ । तलवार चलाने का एक ढंग या प्रकार ।

ヒンディー語辞典で«संकोचित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

संकोचितと韻を踏むヒンディー語の単語


संकोचितのように始まるヒンディー語の単語

संकेतन
संकेतना
संकेतवाक्य
संकेतित
संकोच
संकोच
संकोच
संकोचनी
संकोचपत्रक
संकोचपिशुन
संकोच
संकोपना
संक्रंद
संक्रंदन
संक्रम
संक्रमण
संक्रमणका
संक्रमित
संक्रमिता
संक्रांत

संकोचितのように終わるヒンディー語の単語

अंगप्रायश्चित
अंगारपरिपाचित
अंगारपाचित
अंचित
अंटाचित
चित
अनुचित
अनुसूचित
अपचित
अपरिचित
अभियाचित
अभिवंचित
अभ्युचित
अयाचित
अरचित
अर्चित
अवचित
अवलुंचित
अविकचित
आकुंचित

ヒンディー語の同義語辞典にあるसंकोचितの類義語と反意語

同義語

«संकोचित»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

संकोचितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語संकोचितを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंकोचितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संकोचित»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

发狂的
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

loco
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Distraught
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

संकोचित
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ذاهل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

обезумевший
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

perturbado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিক্ষিপ্ত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

éperdu
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

tertekan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

verstört
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

取り乱しました
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

미친
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

distraught
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

điên cuồng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கலக்கமடைந்த
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Distraught
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

perişan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

sconvolto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

oszalały
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

знавіснілий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

aiurit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

τρελός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

ontstelde
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

distraught
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

fortvilet
5百万人のスピーカー

संकोचितの使用傾向

傾向

用語«संकोचित»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«संकोचित»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、संकोचितに関するニュースでの使用例

例え

«संकोचित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंकोचितの使いかたを見つけましょう。संकोचितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 472
सांकड , अवघड , अडचणोचा , कुंचड , कीचकील , संकोचाचा , अल्पावकाश , संकोचित , अप्रशस्त . 8 of con / ined rieucs and sentinents . अप्रशस्त मनाचा , संकीचितमनाचा , एकचाली , एकमार्गी , एक मेडी , एककाछी ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Śrī Śāntinātha purāṇa
भावार्थ- यहां इन का अर्थ सूर्य और स्वामी है तथा पाद का अर्थ किरण और चरण है । सायंकाल के समय सूर्य की किरणों को न पाकर कमल वन संकोचित हो गया था और कुमुद वन स्वामी के चरणों की ...
Asaga, ‎Pannālāla Jaina, 1977
3
Sri Santhinatha purana
भावार्थ-यहां इन का अर्थ सूर्य और स्वामी है तथा पाद का अर्थ किरण और चरण है । सायंकाल के समय सूर्य की किरणों को न पाकर कमल वन संकोचित हो गया था और कुमुद वन स्वामी के चरणों की ...
10th century Asaga, 1977
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 887
४. एक अलका जिसमें किमी वस्तु के बहुत अधिक संकोच का वर्णन होता है । बचिंन 1, [सोहै] संकुचित होने की क्रिया या भाव, सिकुड़न । संकोचित 1: [सो, ] तलवार चलने का एक प्रकार । वि० अ-संकुचित ।
Badrinath Kapoor, 2006
5
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
मउलाइय वि [पु-लत] सरिया हुआ, संकोचित (वजा १२६) । मउल-व देखो मउमर । कमी मउलाविअंति (धि १२३) । वकृ. मउला-वेति (पउम १५, ८३) । मउलावअ वि [मुकुल-पग संकुचित करने-, वाला; 'हरिसविसेसो वियसावओं य ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
6
The Kékávali, or, The cries of the peacock: a poem
... फशड होती- अर्वाचीन सस्कार आणि अड़ परिया धद्धनी वरुन अर्थात संकोचिन आलेली जस' आख्या जानीस स सा-भी नव, न्या ममाज मारें मन संकोचित नकल सम' अक्रिय आणि बहिरील यक आचार गांचने ...
Moropanta, ‎Dādobā Pāṇḍuraṅga, 1865
7
AASTIK:
संकोचित आत आला. आत येऊन उभा राहिला, त्याचे अंग थरथरत होते, तो एकदम धडकन पडला. वत्सला दचकली, चमकली, ती एकदम उठली, जवळ जाऊन बघते तो कोण? "आले, दारात येऊन पडले. अरे, आले नि पडले.
V. S. Khandekar, 2008
8
Gahā sattasaī - Page 274
(हाल) (संकोचित इव नीयते खण्ड-खण्ड. कृत इव पीत इव : वर्षागमे मार्गों पृलवव्यत्सूखेन पधिकेन 1: ) नव घन घुमड़े, पथ पर देखो पथिक प्रवासी भावी सुख-सपनों में डूबा उतराता है । पथ को मानो वह ...
Hāla, ‎Harirāma Ācārya, ‎Prākr̥ta Bhāratī Akādamī, 1989
9
Sabasam̐ paigha vijaya: Maithilī kathā-saṅgraha
फेर मंद स्वरर्स उजली---- । ' मैं "ई सब रूप हय बेशी के देखत : किन्तु च ---.१" "किन्तु की ?" "हिनका देखिव८ लड़की सब कालिजगे की बाजय लागल छल से विसरि गेलही स दिव्यता संकोचित होइत बजली है "ओ ...
Āśā Miśra, 1996
10
Beginning period of Hindi literature
जायसी ने अहा (था) का प्रयोग किया है (जब लधि गुरु हों अहा न चीरा) : इसी का स्वीलिग 'अही" होता है और इसी को का संक्षिप्त रूप (संकोचित रूप) 'हीं' है : अपअंश में संकोच की प्रवृति और भी कई ...
Hazariprasad Dwivedi, 1957

用語«संकोचित»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंकोचितという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शादी के बाद शारीरिक संबंध बनाना है क्यों जरुरी ?
कभी कभी कई स्त्रियां इस बात को लेकर संकोचित हो जाती है की उनमे सेक्स को लेकर कोई इच्छा जाग्रत क्यों नहीं होती। वहीं कई पुरुष भी इस बारे में सोचते है की उन्हें ही हर बार सेक्स करने को लेकर जल्दबाजी ही क्यों रहती है। हालांकि हर स्त्री और ... «News Track, 8月 15»
2
ऋग्वैदिक भारत और संस्कृत का मिथक
जाहिर सी बात है कि पश्चिम एशिया के 'इन्दर` पुराने हैं, पर भारत के संदर्भ में वर्ण-संकोचित 'इंद्र' नये हैं. ईरान और भारतवर्ष को छोड़कर प्राचीनकाल में 'आर्य' शब्द अनातोलिया की हित्ती भाषा में पाया जाता है. अनातोलिया के निकट बोगाजकोइ से, जो ... «विस्फोट, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. संकोचित [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sankocita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう