アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शांतिदायक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशांतिदायकの発音

शांतिदायक  [santidayaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशांतिदायकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शांतिदायक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशांतिदायकの定義

平和な対、名詞句[ない平和になる] [女性0平和] 平和維持軍 शांतिदायक वि, संज्ञा पुं० [सं० शांतिदायक] [स्त्री० शांतिदायिका] शांति देनेवाला ।

ヒンディー語辞典で«शांतिदायक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शांतिदायकと韻を踏むヒンディー語の単語


शांतिदायकのように始まるヒンディー語の単語

शांतिकर्म
शांतिकलश
शांतिकाम
शांतिकारी
शांतिकार्य
शांतिगृह
शांतिघट
शांतिजल
शांतिद
शांतिदाता
शांतिदाय
शांतिनाथ
शांतिनिकेतन
शांतिपर्व
शांतिपात्र
शांतिप्रद
शांतिप्रिय
शांतिभंग
शांतिमय
शांतिमार्ग

शांतिदायकのように終わるヒンディー語の単語

अढ़वायक
अधिनायक
अनलायक
अनायक
अनुनायक
अनुसंधायक
अभिधायक
अलायक
अवसायक
आख्यायक
आह्वायक
उड़ायक
उन्नायक
उपनायक
उपनिधायक
उपशायक
उपस्थायक
एकनायक
ायक
किणायक

ヒンディー語の同義語辞典にあるशांतिदायकの類義語と反意語

同義語

«शांतिदायक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शांतिदायकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शांतिदायकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशांतिदायकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शांतिदायक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

缓和的
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

paliativas
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mitigatory
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शांतिदायक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تخفيفية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

успокоительный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

mitigativo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শীতল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

palliatives
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Soothing
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Abhilfe
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mitigatory
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

완화의
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

gak oleh pisan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

dịu bớt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இனிமையான
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

soothing
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yatıştırıcı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

mitigatory
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

łagodzących
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

заспокійливий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

de rezolvare a situației
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κατευναστικός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

mitigasie-
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Räddningstjänst
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

avbøtende
5百万人のスピーカー

शांतिदायकの使用傾向

傾向

用語«शांतिदायक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शांतिदायक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शांतिदायकに関するニュースでの使用例

例え

«शांतिदायक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशांतिदायकの使いかたを見つけましょう。शांतिदायकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diamond Annual Horoscope 2015: डायमंड वार्षिक राशिफल 2015
1 से 7 सितम्बर तक - दिनांक 1, 2, 3 को सप्तम चंद्रमा शांतिदायक साबित होगा। अनेक लोगों से मिलने और अनेक जगह जाने के योग हैं। आप अपने मधुर स्वभाव से लोगों के दिल में उतर जाएंगे। आपको ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1072
(111:118 शांतिदायक, ज्ञातिदाता; से 11111.05801 -निरतिमार्गलनिवृनिवाद;निजि२यता, नैष्कम्र्य: नैष्कर्मवाद; 111168: निवृतिमार्गी, निवृतिवादी, नैष्कम्र्यवादी; यश (1111.118110 ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Annual Horoscope Gemini 2015: मिथुन राशि - Page 16
1 से 7 जुलाई तक - दिनांक 1, 2 को शांतिदायक दिवस है। आप अपने चारों तरफ सुकून का अनुभव करेंगे। आपकी ईश्वर में आस्था बढ़ जाएगी। अधिकारी वर्ग से मैत्री लाभप्रद रहेगी। 3 से 5 के मध्य ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
4
Annual Horoscope Aquarius 2015: कुंभ राशि
2, 3 को सप्तम चद्रमा शांतिदायक रहेगा। आपका सभी से व्यवहार मृदु रहेगा और लोग भी आपसे प्यार भरा व्यवहार करेंगे। 4, 5, 6 के मध्य आपको बड़ा भारी नुकसान प्राप्त होगा। आपका अपनों से ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
5
Annual Horoscope Sagittarius 2015: धनु राशि
29 को शांतिदायक समय है। आर्थिक समस्याएं सुलझेंगी। आपका पराक्रम भी बढ़ेगा। 30 को अष्टम चंद्रमा मृत्यु तुल्य कष्ट दिलाता है। आपकी दुर्घटना हो सकती है, अत: वाहन धीरे चलाएं या ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
6
Annual Horoscope Leo 2015: सिंह राशि - Page 27
2, 3 को शांतिदायक समय है। आपके मन-मस्तिष्क में बहुत सुकून प्राप्त होगा। राजकीय कार्य सम्पन्न होंगे। आप अपनी रुचि के कार्यों को करने में व्यस्त रहेंगे। लोगों से मेल-मिलाप व ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
7
Annual Horoscope Scorpio 2015: वृश्चिक राशि - Page 24
8 से 15 अगस्त तक - 8, 9 को सप्तम चंद्रमा शांतिदायक रहेगा। वरिष्ठ सहयोगियों से सहयोग मिलेगा। शुभ फल की प्राप्ति हेतु 'हनुमान चालीसा' का पाठ करें। निशि्चत तौर पर लाभ की प्राप्ति ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
8
Megaliving: 30 Days to a Perfect Life (Hindi):
इस दौरान अपनी साप्ताहिक योजना बनायें, आने वाली घटनाओं और लक्ष्यों को विजुअलाइज करें, शांतिदायक संगीत सुनें और मन-बहलाव करें। यह आदत आनेवाले सप्ताह में आपको ध्यान-केदित, ...
Robin Sharma, 2013
9
Annual Horoscope Aries 2015: मेष राशि
समय सफलतादायक रहेगा। 14, 15 को समय शांतिदायक है। आपका हर कार्य शांतिपूर्ण ढंग से सम्पन्न होगा। आस-पास के लोगों से आपका प्रेम भाव बढ़ेगा। बच्चों की देखरेख में समय व्यतीत होगा।
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
10
Annual Horoscope Pisces 2015: मीन राशि - Page 14
15 को सप्तम चंद्रमा शांतिदायक है। किसी को दिया हुआ उधार इस समय आप प्राप्त कर लेंगे। नए-नए लोगों से सम्पर्क बढ़ेगा। 16 दिसम्बर से 23 दिसम्बर तक - दिनांक 16, 17 को व्यापारव्यवसाय में ...
Dr. Bhojraj Dwivedi , ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015

用語«शांतिदायक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशांतिदायकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
छात्र-छात्राओं ने सजाई रंगोली
प्राचीन ग्रंथों में रंगोली को समृद्धि एवं सुख शांतिदायक बताया गया है। दीपावली पर जिस द्वार पर रंगाेली सजाई जाती है वहां पर लक्ष्मीजी का आगमन व अखंड निवास होता है। देश में आज भी ऐसे अनेक वर्ग व घर है जिसमें रोजाना प्रात:काल की शुरूआत ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
सिद्धिदात्री हर कार्य सिद्ध करने वाली मां दुर्गा …
मां भगवती का स्मरण, ध्यान, पूजन, हमें इस संसार की असारता का बोध कराते हुए वास्तविक परम शांतिदायक अमृत पद की ओर ले जाने वाला है। इनकी आराधना से जातक को अणिमा, लधिमा, प्राप्ति, प्राकाम्य, महिमा, ईशित्व, सर्वकामावसायिता, दूर श्रवण, ... «स्वदेश न्यूज़, 10月 15»
3
भक्तों को युद्ध में विजय दिलाती हैं मां चंद्रघंटा
मां जगदंबा के तीसरे रूप का नाम- चंद्रघंटा है। इनका पूजन तीसरे दिन किया जाता है। चूंकि माता के माथे पर घंटे के आकार का अर्धचंद्र है। अतः इन्हें चंद्रघंटा कहा जाता है। देवी का यह रूप बहुत शांतिदायक और कल्याणकारी है। इनका वर्ण अत्यंत उज्ज्वल ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
4
वास्तु टिप्स: घर की दीवारों पर पेंट करवाएं ये कलर्स
आप चाहते हैं कि किचन मे वो रंग करवाएं जो शुभ और शांतिदायक हो तो फेंगशुई के अनुसार पेंट करके अपने घर की आध्यात्मिक ऊर्जा को बढ़ा सकते हैं। रसोई घर या किचन, घर का एक ऎसा स्थान होता है जहां फेंगशुई के अनुसार यांग का प्रभाव अधिक होना चाहिए, ... «Patrika, 10月 15»
5
...मातारानी के ये रूप करेंगे आपकी सभी मनोकामना …
देवी का यह स्वरूप परम शांतिदायक और कल्याणकारी मनाया गया है। मां कूष्मांडा चौथे दिन देवी की कूष्मांडा के रूप में पूजा-अर्चना की जाती है। अपनी मंद, हल्की हंसी के द्वारा अण्ड यानी ब्रह्मांड को उत्पन्न करने की वजह से इस देवी को कुष्मांडा ... «Samachar Jagat, 10月 15»
6
पढ़ें: नवरात्र के तीसरे दिन कैसे करें मां चंद्रघंटा …
नवरात्र के तीसरे दिन मां चंद्रघंटा की पूजा की जाती है। देवी का यह स्वरूप परम शांतिदायक और कल्याणकारी है। मां चंद्रघंटा की कृपा से साधक को अलौकिक वस्तुओं के दर्शन होते हैं। दिव्य सुगंधियों का अनुभव होता है और कई तरह की ध्वनियां सुनाई ... «आईबीएन-7, 10月 15»
7
नवरात्र का तीसरा दिनः ऐसे करें चन्द्रघंटा देवी की …
मां दुर्गा के तीसरे रूप का नाम चन्द्रघंटा है। नवरात्रि-उपासना में तीसरे दिन इन्हीं के विग्रह का पूजन किया जाता है। इनका यह स्वरूप परम शांतिदायक और कल्याणकारी है। इनके मस्तक में घंटे के आकार का अर्धचन्द्र होने के कारण इन्हें चन्द्रघंटा ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
8
नवरात्री में नौ दिन माता के 9 स्वरूप के पूजन के फल
नवरात्र के दिनों देवी की पुजा अर्चना मनुष्य को अपार सुख शांतिदायक होती है। इन नौ दिनों के दौरान माता दुर्गा को प्रसन्न करने के लिए व्रत-उपवास व अनेक पाठ पुजा व अनुष्ठान किये जाते है। इसी दौरान प्रतिपाद, छठ, अष्टमी और नवमी तिथियेां को ... «Dainik Time, 10月 15»
9
श्राद्ध में दान के समय इन बातों का ध्यान प‌ितरों …
पढ़ें,इस साल माता क‌िस वाहन से आएगी और क्या होगा इसका पर‌िणाम पितरों के लिए दिए गए दान द्वारा उनके जीवन का उत्थान होगा, तो उनकी अन्तरात्मा से आपके पितरों के प्रति शांतिदायक सत्प्रेरणाएं मिलेंगी। इसी प्रकार से सत्कार्यों में योग देने ... «अमर उजाला, 10月 15»
10
नवरात्रि के तीसरे दिन करें इस माता की पूजा
भगवती दुर्गा की तीसरी शक्ति का नाम है चंद्रघंटा | नवरात्रि के तीसरे दिन आदि-शक्ति माँ दुर्गा के तृतीय स्वरूप माँ चंद्रघंटा की पूजा की जाती है| माँ का यह स्वरूप शांतिदायक और कल्याणकारी है। इनके माथे पर घंटे के आकार का अर्धचंद्र है, इसी ... «Virat Post, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. शांतिदायक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/santidayaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう