アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शांतिभंग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशांतिभंगの発音

शांतिभंग  [santibhanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशांतिभंगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शांतिभंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशांतिभंगの定義

Shanthambhang Nos。Std。[No. Shanti Bhang] 1。 平和の破壊 騒々しい 2。 迷惑[to 0] शांतिभंग संज्ञा पुं० [सं० शान्तिभङ्ग] १. शांति का नाश । शोरगुल २. उपद्रव [को०] ।

ヒンディー語辞典で«शांतिभंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शांतिभंगと韻を踏むヒンディー語の単語


शांतिभंगのように始まるヒンディー語の単語

शांतिगृह
शांतिघट
शांतिजल
शांति
शांतिदाता
शांतिदायक
शांतिदायी
शांतिनाथ
शांतिनिकेतन
शांतिपर्व
शांतिपात्र
शांतिप्रद
शांतिप्रिय
शांतिमय
शांतिमार्ग
शांतिवाचन
शांतिवादी
शांतिसंधि
शांतिसद्म
शांतिहोम

शांतिभंगのように終わるヒンディー語の単語

अंगभंग
अड़भंग
अनभंग
भंग
अवभंग
असुभंग
आज्ञाभंग
आशाभंग
उपभंग
कंठभंग
कटुभंग
कनकभंग
कांडभंग
क्रमभंग
क्षणभंग
गर्दभंग
गहभंग
चरतभंग
चितभंग
चित्तभंग

ヒンディー語の同義語辞典にあるशांतिभंगの類義語と反意語

同義語

«शांतिभंग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शांतिभंगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शांतिभंगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशांतिभंगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शांतिभंग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Shantibng
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Shantibng
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Shantibng
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शांतिभंग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Shantibng
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Shantibng
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Shantibng
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Shantibng
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Shantibng
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Shantibng
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Shantibng
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Shantibng
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Shantibng
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Shantibng
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Shantibng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Shantibng
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Shantibng
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Shantibng
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Shantibng
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Shantibng
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Shantibng
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Shantibng
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Shantibng
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Shantibng
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Shantibng
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Shantibng
5百万人のスピーカー

शांतिभंगの使用傾向

傾向

用語«शांतिभंग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शांतिभंग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शांतिभंगに関するニュースでの使用例

例え

«शांतिभंग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशांतिभंगの使いかたを見つけましょう。शांतिभंगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dampati: dāmpatya jīvana ke katipaya bodhacitra
'अजब अनुग्रह २:वीकार कर रही हो तो फिर शांतिभंग को आमंत्रित क्यों करूं ? 1, "करों शांतिभंग करने पर कमर कसे हो ? है, 'जभी ।'जो वश में नहीं होता है, उसके सम्बन्ध में ऐसा ही कहा जाता है ।
Vālmīki Tripāṭhī, 1993
2
Maharishi Dayanand
... ने कलेक्टर से जा कर कहा "यहाँ की जनता के हर मत और संप्रदाय के लोग स्वामी दयानन्द के खंडन से चिड़े हुए हैं : यदि उनके व्याख्यान यहाँ हुए तो शांतिभंग होने की बहुत बडी संभावना है ।
Yaduvansh Sahay, 2008
3
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:
समाचार-पत्र प्रकाशन पर पूर्ण सेंसर या कोई अन्य निबंधन। (आपात की स्थितियों को छोड़कर जबकि सीमित अवधि के लिए शांतिभंग को रोकने के लिए ऐसा किया जाए।) (vii) टेलीफोन चोरी से सुनना ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
4
Dalit Vaichariki Ki Dishayen - Page 47
अपने विश्वास के अनुसार प्रत्येक व्यक्ति को चलने की स्वाधीनता से किन्तु सार्वजनिक सभाओं, स्थानों, सड़कों पर लाउडस्पीकर लगा कर इस प्रकार रामधुन का हंगामा मराना शांतिभंग ...
Badri Narayan, 2008
5
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 348
... अनि-, अक्रम विकार, कमभंग: उपद्रव, हुल्लड़, अशांति; शांतिभंग, दंगा; रोग, विकार; श्री अव्यवस्थित करना, गड-डी मचाना; उपद्रव करना, दंगा करना; रोग उत्पन्न करना; य"- (118आ1टाटा1 अव्यवस्थित, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 862
निधी - शांतिभंग उई दरा, पत्जिदारी, युद्ध आति वर्णन = कांत एफ कांतियब्दों के शातिषेसी कांति व्यवस्था = खुशाल शांति अधि = सत्ये. कांति सम्मेलन के ध्याये बातों जाते सुयवक्या ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
7
Mudrārākshasa ke asaṅgata nāṭaka, eka anuśīlana - Page 55
शांतिभंग आदि : नाटक- 1. मजीवा 2. योर्स फेथफूली 3. तिलचटूटा 4. तेन्दुआ 5 गुफायें 6. सबला 7. आला अफसर 8. डाक 9. मालविका-मब और हम : साहित्यिक आलोचना-.- साहित्य समीक्षा, परिभाषाएँ और ...
Jayavanta Raghunātha Jādhava, 1995
8
Kavi Rāmapāṇivāda kā nāṭya sāhitya - Page 311
स्वधर्म पथ भ्रष्ट होने से मानसिक शांतिभंग होती है और निन्दनीय कार्यों की और प्रवृति होती है, यह स्पष्ट करना ही कवि को अभीष्ट था । व्यक्ति का धर्म ही व्यक्ति को सन्मार्ग में ...
Namitā Agravāla, 1993
9
Vividha prasaṅga - Volume 2
... इंकार कर दिया, क्योंकि कारपोरेशन को ऐसा अंडा लगाने का अधिकार है और केवल पुलिस के यह कहने से कि इस अंडे से शांतिभंग हो जायगा, वह कारपोरेशन को इस अधिकार से वंचित नहीं कर सकते ।
Premacanda, ‎Amrit Rai, 1962
10
Proceedings: official report
... गोविन्द सिंह----, श्रीमन्, है । है१कार जागरूक भी है । असार डिस्कशन प्रबन्ध पर असर डालता तो तब दूसरी बान 1 ( , र अलीगढ़ विश्वविद्यालय के छात्रों द्वारा शांतिभंग किये जाने से उत्पन्न ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

用語«शांतिभंग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशांतिभंगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बयाना | गढ़ीबाजनाथाना पुलिस ने शांतिभंग के …
बयाना | गढ़ीबाजनाथाना पुलिस ने शांतिभंग के आरोप में एक व्यक्ति को गिरफ्तार कर उसके कब्जे से बिना नम्बरी बाइक जब्त की है। एसएचओ श्यामसुंदर शर्मा ने बताया कि थाने के सामने वाहन चैकिंग के दौरान बिना नम्बरी बाइक को रूकवाने पर चालक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
शांतिभंग करने वालों पर होगी कार्रवाई : डीएम
हरदोई, जागरण संवाददाता : त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव के संबंध में एक बैठक आज कलेक्ट्रेट सभागार में डीएम रमेश मिश्र की अध्यक्षता में आयोजित की गई। बैठक में जिलाधिकारी ने समस्त उप जिलाधिकारी एवं क्षेत्राधिकारियों को निर्देश दिए कि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
शांतिभंग के आरोप में 12 लोग गिरफ्तार
धौलपुर | पुलिसने शांतिभंग के अंदेशे में 12 लोगों को गिरफ्तार किया है। थाना सैंपऊ पुलिस ने सतेन्द्र पुत्र मौहरसिंह कुशवाह निवासी झीलका पुरा थाना सदर, धौलपुर, थाना कोतवाली पुलिस ने महेशचंद पुत्र भेदराम गुर्जर निवासी मौरोली, नाहरसिंह ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
शांतिभंग में पाबंद लोगों को तामील कराएं नोटिस
शिवली, संवाद सूत्र : प्रधान चुनाव शांतिपूर्वक संपन्न कराने को लेकर रविवार को अकबरपुर के एसडीएम ने कोतवाली में शांतिभंग में पाबंद लोगों को नोटिस तामील कराने का निर्देश दिया। साथ ही अतिसंवेदन व संवेदनशील गांवों में सतर्कता बढ़ाने पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
हमीरगढ़ में शांतिभंग में 9 आरोपी पकड़े
भीलवाड़ा| हमीरगढ़में शुक्रवार रात पटाखे फोड़ने पर विवाद को लेकर पुलिस ने नौ युवकों को शांतिभंग में गिरफ्तार किया। शनिवार को हमीरगढ़ पुलिस ने इन्हें तहसीलदार के समक्ष पेश कर पाबंद कराया। कस्बे में फिलहाल शांति है लेकिन एहतियातन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
शांतिभंग में चार गिरफ्तार
सदरथाना पुलिस ने आपस में लड़ाई झगड़ा करने पर चार लोगों को शांतिभंग करने के आरोप में गिरफ्तार किया। जानकारी के अनुसार ग्राम मावशिया निवासी रंगलाल पुत्र छगना, गोरधन पुत्र धन्ना और दूसरे पक्ष के गोराल पुत्र जगन्नाथ तेजू पुत्र जगन्नाथ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
कुशालपुरा गांव में शांतिभंग के आरोप में 9 जनों …
जैतारणथाना क्षेत्र के कुशालपुरा गांव में कब्जा सुदा जमीन पर जबरदस्ती चबूतरे का निर्माण करने के आरोप मेें 9 लोगों को शांतिभंग के आरोप में गिरफ्तार किया। आरोपियों को तहसीलदार ने जेल भेज दिया। इस मामले में शुक्रवार को चौकीदार समाज ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
शांतिभंग के आरोप में गिरफ्तार
नसीराबाद | सिटीथाना पुलिस ने एक युवक को शांतिभंग करने के आरोप में गिरफ्तार कर लिया। जानकारी के अनुसार दूधिया मोहल्ला निवासी मोहम्मद ऐतेशाम पुत्र मोहम्मद ईसराईल एक युवती को मोबाइल पर फोन कर परेशान कर रहा था। युवती की शिकायत पर सिटी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
अरनोद : शांति भंग में दस गिरफ्तार
अरनोद थाना क्षेत्र के चंदेरा गांव में शांतिभंग के आरोप में पुलिस ने दस लोगों को गिरफ्तार किया। अरनोद थानाधिकारी गोपीचंद ने बताया कि चंदेरा गांव में दो परिवार किसी बात को लेकर झगड़ा कर रहे थे। जिस पर दोनों ने एक-दूसरे के खिलाफ थाने मे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
शांतिभंग के आरोप में तीन गिरफ्तार
मेड़ता रोड| पुलिसने रात्रि गश्त दौरान तीन जनों को शांतिभंग के आरोप में गिरफ्तार किया है। थानाधिकारी छीतर सिंह शेखावत ने बताया कि एसपी के निर्देशानुसार शनिवार रात गश्त दौरान तीन युवक पादूकलां थाना क्षेत्र के बिखरनिया कलां ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. शांतिभंग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/santibhanga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう