アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शर्बती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशर्बतीの発音

शर्बती  [sarbati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशर्बतीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शर्बती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशर्बतीの定義

Sharbati名詞同義語[0] 0 'Sharbati' शर्बती संज्ञा पुं० [अ०] दे० 'शरबती' ।

ヒンディー語辞典で«शर्बती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शर्बतीと韻を踏むヒンディー語の単語


शर्बतीのように始まるヒンディー語の単語

शर्णचापिलि
शर्
शर्तबंद
शर्तिया
शर्ती
शर्दि
शर्द्ध
शर्द्धजह
शर्द्धन
शर्बत
शर्
शर्मण्य
शर्मद
शर्मन्
शर्मर
शर्मरा
शर्मा
शर्माऊ
शर्माख्य
शर्माना

शर्बतीのように終わるヒンディー語の単語

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अंजनावती
अंतःपाती
अंतःपुरवर्ती
अंतघाती
अंतर्वती
अंतर्वर्ती
अंती
अंधकघाती
अंबुमती
अंशुमती
अंहती
अंहिती
अकती
अकृती
अक्षवती
अखती
अगती

ヒンディー語の同義語辞典にあるशर्बतीの類義語と反意語

同義語

«शर्बती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शर्बतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शर्बतीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशर्बतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शर्बती»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sharbati
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sharbati
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sharbati
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शर्बती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الشرباتي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Шарбати
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sharbati
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sharbati
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sharbati
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sharbati
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sharbati
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sharbati
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sharbati
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sharbati
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sharbati
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sharbati
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sharbati
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sharbati
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sharbati
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sharbati
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

шарбат
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sharbati
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sharbati
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sharbati
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sharbati
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sharbati
5百万人のスピーカー

शर्बतीの使用傾向

傾向

用語«शर्बती»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शर्बती»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शर्बतीに関するニュースでの使用例

例え

«शर्बती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशर्बतीの使いかたを見つけましょう。शर्बतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
गीली मिट्टी (Hindi Sahitya): Gili Mitti(Hindi Stories)
रेखा ने अपनी शर्बती लार्ज पेग उँडेलते हुएकहा आँखों का एक —क़ायदेइसीिलए तोबनाये जाते हैं मेहता साहब िक कभीकभी उन्हें तोड़ाजा सके—औरएक अजीब बाँकपन से मुस्करायी जो ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
2
गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)
हेलेन उस वक़्त अपनी शर्बती बेलदार साड़ी में आँखों में चकाचौंध पैदा कररही थी। मुझेउस इस मेंमुझे बुलाकर क़वायद पर झुँझलाहट हुई, आम मजमे कराने की क्याज़रूरतथी। मैंतो ख़ास बर्ताव ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 09 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
हेलेन उस वक्त अपनी शर्बती बेलदार साड़ी में आंखों में चकाचौंध पैदा कर रही थी। मुझे उस पर झुंझलाहट हुई, इस आम मजमे में मुझे बुलाकर कवायद करानेकी क्याजरूरत थी। मैं तोखास बर्ताव का ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
दोहरे बदन के ऊँचे आदमी थे, गठा हुआ शरीर, तेजस्वी चेहरा, ऊँचा माथा, गोरा रंग, िजस पर शर्बती रेशमी चादर खूब िखल रही थी। पण्िडत ओंकारनाथ ने पूछा–अबकी कौनसा नाटक खेलने का िवचार है?
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
5
रूठी रानी (Hindi Sahitya): Ruthi Rani (Hindi Novel)
आज सुगंिधत मसाले से मलागया, तेल डाला गया, कंघीकी गयी,बाल गूँथे गये और जब तीसरे पहर को पूर्णा ने गुलाबी कुर्ती पहनकर उस रेशमी कामकी शर्बती साड़ी पहनी,गले में हार और हाथों में ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
6
Vivekī Rāya ke sāhitya meṃ grāmāñcalika jana-jīvana kā citraṇa
धरमूनयी खेती में गहरी आस्था रखता है, उसे कल्याण सोना, शर्बती सोना और सोनालिका आदि बोनी गेहूँ की जाति अधिक उपजाऊ लगती है परन्तु इसके लिए रासायनिक खादों का अधिकतर उपयोग ...
Dilīpa Bhasme, 2006
7
Hindū-Muslima sāṃskr̥tika ekatā kā itihāsa - Volume 4 - Page 190
... में जनान-खाने मौके मलन-खाने भी समाप्त होते जा रहे हैं । पहले नियत तथा लड़कियाँ गुलबदन, शर्बती, बनारसी आदि नामक वल का प्रयोग करती थी : सुरमा, मिले और मेंहदी का प्रयोग करती थीं ।
Rāmaphala Siṃha
8
Rājā Rādhikāramaṇa granthāvalī: Upanyāsa aura kahāniyām̐
... झुककर बडे अदब से सलाम बजाती है-- "भला हुजूर, यहाँ कैसे 'जि" "इसमें पूछना ही क्या 'रि-मबस, अपनी शर्बती आँख.' के मौन निमन्त्रण से प्रज्ञा अपने होंठों पर खेलती तनी मुस्कान से पूछो, और ...
Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1977
9
Sandigdha dravyoṃ kā vaijñānika adhyayana: pāshāṇabheda ke ...
टुण्टुक ५८ ड डइया (हि०) १९१ डोडीशाक (ह०) १८७ त दवक् ५९ त्वग् ६९ त्वमाख्या १२ ताम्रपुष्प १६७ तालीस पत्र १८७ तालीसफर १८७ तितखन (हि०) १८६ तितली २०० (हि०) तुंगी ८७ (सं०) तुख्मरेहा ९० तुख्म शर्बती ...
J. K. Ojha, 1982
10
Hama saba sākshī hamiṃ
परन्तु घर की देखभाल भी कोई इतनी बडी समस्या न रही थी---शर्बती के एक लड़का था जो जवान था और तीन वर्ष पल सेना में भर्ती हो गया था : जब बलदेव भर्ती होने के लिए भर्ती वाले दफ्तर में जाने ...
Kaśmīrī Lāla Zākira, 1967

用語«शर्बती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशर्बतीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
साहित्यकारों का सम्मान आज
उन्होंने बताया कि इस सम्मेलन के दौरान दिल्ली के कथा लेखक मधुदीप गुप्ता को माता शर्बती देवी स्मृति सम्मान, दिल्ली की महिला लेखिका मीरा अग्रवाल को ललिता अग्रवाल स्मृति सम्मान, पटना के साहित्यकार सतीश राज पुष्करणा को श्री बलदेव ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बासमती धान पर पाक गोलाबारी का कहर
इन दिनों शर्बती व रतना धान की कटाई का समय है, जबकि बासमती पक रही है। खेतों में आने जाने के लिए किसानों को शांत माहौल की जरूरत है। मगर जिस तरह से सीमांत पर हालात बने हैं, किसान डरे हुए हैं और खेतों में जाने से डर रहे हैं। आरएसपुरा के सई कला ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
नेताजी के बर्थडे पर पसर गया मातम, महिला की हुई मौत
... होने की वजह से यहां भगदड़ मच गई। कंबल लेने की आपाधापी में अचानक भगदड़ मच गई, जिसमे 55 साल की एक महिला की मौत हो गई। जबकि कई लोग घायल हो गए। घायलों को अस्पताल ले जाया गया जहां डॉक्टरों ने शर्बती देवी को मृत घोषित कर दिया। Read more about: ... «Oneindia Hindi, 11月 14»
4
सिद्ध करें 'रतलामी सेंव' की प्रामाणिकता ...
इसके साथ ही झाबुआ के कड़कनाथ मुर्गे, शर्बती गेहूं और बासमती चांवल को भी जीआई दिलवाने का प्रयास किया जा रहा है। कांग्रेस अधिवेशन में चमका. जानकारों के अनुसार 1957 में इंदौर में हुए कांग्रेस अधिवेशन ने इंदौरी नमकीन को ऐसा चमकया कि ... «Nai Dunia, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. शर्बती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sarbati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう