アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schüler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHÜLERの語源

mittelhochdeutsch schuolære, althochdeutsch scuolāri < mittellateinisch scholaris < spätlateinisch scholaris = zur Schule gehörig; Schüler.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHÜLERの発音

Schüler  [Schü̲ler ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÜLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHÜLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schüler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schüler

学生

Schüler

言葉の意味によると、生徒はもともと学校の組織の枠組みで学ぶ人です。 そうすることで、適切な教師が、学習プロセスにおけるスキル、知識、洞察、行動を獲得し、拡張し、実践し、深めることを教えられます。 Ein Schüler ist nach der Wortbedeutung ursprünglich eine Person, die im organisatorischen Rahmen einer Schule lernt. Dabei erhält er/sie von entsprechenden Lehrern Unterricht, um in einem Lernprozess Fähigkeiten, Wissen, Einsichten und Verhaltensweisen zu erwerben, zu erweitern, einzuüben und zu vertiefen.

ドイツ語辞典でのSchülerの定義

少年、十代の若者が特定の分野で鍛えられた学校のある人を訪ねる。 表しています。 若者、青少年、学校に通っている©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、AugsburgImages良い、普通の学生は、生徒の元学生です。 Junge, Jugendlicher, der eine Schule besucht jemand, der auf einem bestimmten Gebiet von einer Kapazität, einem Meister ausgebildet wird und seine Lehre, Stilrichtung o. Ä. vertritt. Junge, Jugendlicher, der eine Schule besucht© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein guter, durchschnittlicher Schülerer ist ein ehemaliger Schüler von ihreinen Schüler tadeln, motivieren.
ドイツ語辞典で«Schüler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHÜLERと韻を踏むドイツ語の単語


Austauschschüler
A̲u̲stauschschüler [ˈa͜usta͜uʃʃyːlɐ]
Berufsschüler
Beru̲fsschüler [bəˈruːfsʃyːlɐ]
Fahrschüler
Fa̲hrschüler
Flugschüler
Flu̲gschüler [ˈfluːkʃyːlɐ]
Förderschüler
Fọ̈rderschüler
Gastschüler
Gạstschüler
Grundschüler
Grụndschüler [ˈɡrʊntʃyːlɐ]
Hauptschüler
Ha̲u̲ptschüler
Hochschüler
Ho̲chschüler [ˈhoːxʃyːlɐ]
Lasker-Schüler
Lạsker-Schü̲ler
Meisterschüler
Me̲i̲sterschüler [ˈma͜istɐʃyːlɐ]
Mitschüler
Mịtschüler 
Musterschüler
Mụsterschüler [ˈmʊstɐʃyːlɐ]
Nachhilfeschüler
Na̲chhilfeschüler [ˈnaːxhɪlfəʃyːlɐ]
Oberschüler
O̲berschüler [ˈoːbərʃyːlɐ]
Primarschüler
Prima̲rschüler
Realschüler
Rea̲lschüler
Umschüler
Ụmschüler
Volksschüler
Vọlksschüler
Vorschüler
Vo̲rschüler

SCHÜLERのように始まるドイツ語の単語

Schulentlassung
Schülerarbeit
Schüleraufführung
Schüleraustausch
Schülerausweis
Schülerbibliothek
Schülerbogen
Schülerbriefwechsel
Schülerbrigade
Schülerfahrkarte
Schülergruppe
schülerhaft
Schulerhalter
Schülerheim
Schülerhort
Schülerin
Schülerkollektiv
Schülerlotse
Schülerlotsin
Schülermitbestimmung

SCHÜLERのように終わるドイツ語の単語

Durchschnittsschüler
Entlassschüler
Entlassungsschüler
Fernschüler
Geschirrspüler
Handelsschüler
Hilfsschüler
Internatsschüler
Klarspüler
Klippschüler
Klosterschüler
Lieblingsschüler
Schauspielschüler
Schwimmschüler
Sonderschüler
Spüler
Tanzschüler
Vertrauensschüler
Vorzugsschüler
Weichspüler

ドイツ語の同義語辞典にあるSchülerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHÜLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schüler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schülerのドイツ語での同義語

«Schüler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHÜLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schülerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchülerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schüler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学生
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estudiante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

student
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छात्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طالب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

студент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estudante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étudiant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelajar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schüler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学生
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학생
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mahasiswa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sinh viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாணவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विद्यार्थी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öğrenci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

studente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

student
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

студент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

student
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φοιτητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

student
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

student
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

student
5百万人のスピーカー

Schülerの使用傾向

傾向

用語«SCHÜLER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Schüler»の使用頻度を示しています。
Schülerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schüler»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHÜLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schüler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schüler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schülerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHÜLER»の引用

Schülerという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolph Diesterweg
Das Verhältnis des wahren Lehrers zum Schüler ist ein innerliches, ein geheimnisvolles, ein unmittelbares von Seele zu Seele. Sie tauschen die Seelen gegeneinander aus.
2
Adolph Diesterweg
Berücksichtige die Individualität deiner Schüler!
3
August Hermann Niemeyer
Gläubige und begeisterte Schüler treiben gewöhnlich die Behauptungen weiter als der Meister.
4
Bernhard Heinrich Overberg
Seid in allem Lehrer durch Wort und Wandel; denn das Leben durch euren eigenen Wandel ist in der Tat für eure Schüler nicht nur die wirksamste, sondern auch die leichteste Art des Unterrichts.
5
Emanuel Lasker
Ich möchte Schüler heranbilden, die das Vermögen haben, selbst zu denken und Kritik zu üben.
6
Ernst Julius Hähnel
Nur der ist ein geborener Lehrer, welcher die Begeisterung seiner Schüler wecken kann.
7
Ernst Peter Fischer
Leistung hat auf keinen Fall etwas in der Schule zu suchen. Es ist für Schüler nicht wichtig, etwas zu leisten. Es ist nur wichtig, daß die verstehen, wofür es sich lohnt, etwas zu leisten.
8
Friedrich von Hagedorn
Wer immer sich zum Schüler macht, / Wird immer einen Meister finden.
9
Gottfried Wilhelm Leibniz
Wer seine Schüler das ABC gelehrt, hat eine größere Tat vollbracht als der Feldherr, der eine Schlacht geschlagen hat.
10
Hazrat Inayat Khan
Es ist leicht, ein Lehrer, aber schwer, ein Schüler zu sein.

«SCHÜLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchülerの使いかたを見つけましょう。Schülerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrer-Schüler-Konferenz: Wie man Konflikte in der Schule löst
Deshalb hält Thomas Gordon es auch für sinnvoll, dass Lehrer und Eltern seine Analysen, Beispiele, Ratschläge und Hilfen für sich nutzen, denn beide Bereiche - Schule und Elternhaus sind als Erlebnis- und Einflusssphäre untrennbar ...
Thomas Gordon, 2012
2
Schwierige Schüler: 49 Handlungsmöglichkeiten bei ...
Lautes Stören im Stuhlkreis, ständiges verstoßen gegen die Klassenregeln und aggressives Verhalten auf dem Schulhof - das sind Probleme, die Sie aus Ihrem Schulalltag kennen.
Bodo Hartke, Robert Vrban, 2011
3
Else Lasker-Schüler: Biographie
Aus der Kenntnis des gesamten, teilweise bisher ungedruckten Briefe hat sie die erste profunde Biographie geschrieben.
Sigrid Bauschinger, 2004
4
Die Schüler-Lehrer-Beziehung in der Grundschule
Meine Arbeit ist wie folgt aufgeteilt: Ich beginne mit dem theoretischen Teil, indem ich zu Beginn allgemein etwas über die Lehrer- Schüler- Beziehung schreibe.
Michael Digeon, 2007
5
"Der Schüler Gerber" von Friedrich Torberg. Eine Buchanalyse
Der Roman "Der Schüler Gerber" von Friedrich Torberg schildert die Probleme des 19-jährigen intelligenten aber faulen Gymnasiasten Kurt Gerber, der im letzten Jahr vor der Reifeprüfung vom herrschsüchtigen und sadistischen Professor ...
Maike Reiter, 2006
6
Zu: Thomas Gordon - Lehrer-Schüler-Konferenz: Wie man ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Basierend auf Thomas ...
Pinar Kehribar, 2009
7
Unternehmensbewertung
Seine Arbeitsgebiete sind Unternehmensbewertung, wertorientierte Steuerung, betriebliche Altersversorgung, Sanierung und Leasing. "Es ist für Theorie und Praxis gleichermaßen zu empfehlen. Oder: Die Investition lohnt sich.
Jochen Drukarczyk, Andreas Schüler, 2011
8
Hörgeschädigte Schüler in der allgemeinen Schule: Theorie ...
Die integrative Unterrichtung, Begleitung und Förderung von hörgeschädigten Schülern in allgemeinen Schulen ist ein bildungspolitisches Ziel. Damit Integration aber gelingt, müssen vielfältige Faktoren zusammenwirken.
Annette Leonhardt, 2009
9
Buchanalyse: Torberg, Der Schüler Gerber
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine Benotung, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Deutsche Sprache, Literatur und ihre Didaktik), Veranstaltung: Schulkritik in der ...
Maike Reiter, 2007
10
Wie man Konflikte in der Schule löst. Zu Thomas Gordons ...
Basierend auf Thomas Gordons Bestseller „Lehrer-Schüler-Konferenz“ stellt diese Arbeit das Gordon-Modell zur Konfliktbewältigung vor, welcher praxisnahe Lösungsvorschläge aufzeigt, wie ein Konflikt in der Schule durch Aktives ...
Pinar Kehribar, 2008

用語«SCHÜLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchülerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PISA: Deutsche Schüler besser als der Durchschnitt
10.000 deutsche Schüler wurden für die neue PISA-Studie getestet. Ihre Ergebnisse liegen über dem OECD-Durchschnitt - Spitze sind sie jedoch nicht. «tagesschau.de, 12月 16»
2
Deutsche Grundschüler nur Mittelmaß in Mathe
Die getesteten Schüler erreichten im Jahr 2015 einen Mittelwert von 522 Punkten. In den Jahren 2007 und 2011 kamen die damals teilnehmenden Kinder auf ... «tagesschau.de, 11月 16»
3
Bildung: Schüler-Vergleichstest: Sachsen und Bayern vorn
Berlin (dpa) - Spitzenreiter Bayern, Aufsteiger Schleswig-Holstein und Sachsen, Verlierer Baden-Württemberg, Schlusslichter Bremen und Berlin - so lassen ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
4
Euskirchen: Zweiter Schüler unter Tatverdacht
Nach der Prügelattacke auf einen Zwölfjährigen in Euskirchen steht ein weiterer Schüler unter Tatverdacht. Auch er ist jünger als 14 - und damit strafunmündig. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
5
Nach Prügelattacke: Schüler vor Euskirchener Schule mit Messer ...
Nach der Prügelattacke auf einen Zwölfjährigen in Euskirchen ist erneut ein Schüler bedroht worden. Jetzt ist die Debatte über eine mögliche Verletzung der ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
6
Darmstadt: Lehrer missbraucht mindestens 35 Schüler
Ein Lehrer der Elly-Heuss-Knapp-Schule in Darmstadt hat über Jahrzehnte Schüler sexuell missbraucht, wie dpa mit Verweis auf ein im hessischen ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
7
Neuss: Lehrer wegen Freiheitsberaubung verurteilt
Ein Lehrer ließ seine Schüler nach dem Unterricht nicht aus dem Klassenzimmer. Dafür hat ihn ein Gericht nun verurteilt. Die Strafe fällt jedoch milde aus. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
8
Nachsitzen: Schüler verklagen Lehrer wegen Freiheitsberaubung
Was als Musikstunde begann, endete mit einem Notruf. Wann greift ein Lehrer in die Freiheitsrechte seiner Schüler ein? Ein Gericht beschäftigt sich nun mit ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
9
Anschlag in Nizza: Mindestens drei deutsche Todesopfer - zwei ...
Drei der acht Berliner Schulen hätten, so Focus, bereits Entwarnung gegeben: Unter ihren Schülern und Lehrern gab es demnach keine Todesopfer. Schüler ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
10
Schweiz: Muslimische Schüler müssen Lehrerin die Hand geben
Eine Schulbehörde in der Schweiz hat entschieden, dass Schüler zum Handschlag gezwungen werden können. Verweigern sie die Geste, drohen den Eltern ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schüler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schuler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z