"शोण"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशोणの発音

शोण  [sona]

ヒンディー語でशोणはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのशोणの定義

説明1名詞n [p] [いいえ] 1。 赤色 2。 赤み アルナルタ 3。 火事 火事 4。 ヴァーミリオン シーウォール 5。 血 血圧 血 6。 Padmarag Mani Honorific 7。 血液再生 赤ロバ フィニッシュ 8。 金を読む 9。 赤いサトウキビ 10。 川の一つ 名前 スペシャルオファー0 'Son' 11。 茶色、赤みのためのping 馬の乗馬（0に）。 12。 火星（0）。 1。 レッド ダークレッド 2。 漆の色 赤み 茶色を含む 3。 イエロー 黄色[to 0]。

शोण १ संज्ञा पुं० [सं०] १. लाल रंग । २. लाली । अरुणता । ३. अग्नि । आग । ४. सिंदूर । सेंदुर । ५. रक्त । रुधिर । खून । ६. पद्मराग मणि । मानिक । ७. रक्त पुनर्नवा । लाल गदह- पूरना । ८. सोना पाठा । ९. लाल गन्ना । १०. एक नद का नाम । विशेष दे० 'सोन' । ११. ललाई लिए भूरे रंग का, पिंग वर्ण का घोड़ा (को०) । १२. मंगल ग्रह (को०) ।
शोण २ वि० १. लाल । गहरा लाल । २. लाख के रंग का । लालिमा युक्त भूरा । ३. पीत । पीला [को०] ।

शोणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशोणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशोणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शोण»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 儿子
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: hijo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Son
• ヒンディー語: शोण
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ابن
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: сын
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: filho
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ছেলে
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: fils
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Son
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Sohn
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 息子
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 아들
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: putra
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: con trai
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: குமாரன்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मुलगा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: oğul
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: figlio
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: syn
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: син
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: fiu
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: γιός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: seun
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: son
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: sønn

«शोण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशोणの使いかたを見つけましょう。शोणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bihāra kā bhūgola

पुराणों में यह कथा आई है कि शोण और नर्मदा का उदगम ब्रह्मा के आँसू की वृ-दो से हुआ है जो अमरकंटक पठार की दो तालों पर गिर पडी थी । अपने उदगम से आगे बढ़ शोण उत्तर-पश्चिम की ओर अग्रसर ...

Rādhākānta Bhāratī, 1976

An̐dhere ke juganū

शोण उसके सिर पर हाथ फिरते रहा । सख्या ने आँख मिलाई । देर तक दोनों एक दूसरे को देखते रहे । 'इसे छोड़ दो कुमार, सख्या ने फिर कहा । 'इसमें हत्या ही नहीं वड-यंत्र भी है, रक्तपात है, मनुष्य ...

Rāṅgeya Rāghava, 1974

Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 3 - Page 263

शोण हठ-त् इस परिवर्तन को समझ नहीं सका : वह देखता ही रह गया : "मुझे मत छुओ कुमार 1 अहंकार के कलुषित करों से मुझे मत छुम [ है, सनगा ने कहा, थाम मुझे भी दासी बनाना चाहते हो ? बै, 'चयन तूम ...

Rāṅgeya Rāghava, 1982

Mudrārākshasa

इनको ऊँच-पड़/सुमधुर पर आक्रमण करने के लिए शोण नदी को पार किया गया था, अत: मलयकेतु ने शोण की अपने हाथियों से तुलना करते हुए उत्साहपूर्वक कहा-यदि शोण के किनारे ऊँचे है, तो मेरे ...

Viśākhadatta, ‎Sureśacandra Guptā, 1963

Itihāsa-darśana

महिलनाथ ने इसका अर्थ अभियुन्तवान् किया है, अर्थात जैसे शोण भागीरथी पर टूटता है वैसे अज ने शत्रुसेना पर आक्रमण किया । किंतु 'प्रत्यग्रहीतृ' शब्द का यह अर्थ साहित्य में कहीं नहीं ...

Vasudeva Sharana Agrawala, ‎Prithvi Kumar Agrawala, 1978

Kālidāsa kī kṛtiyoṃ meṃ bhaugolika sthaloṃ kā pratyabhijñāna

मरण नही रण की सहायक होकर भारतीय नदियों में कम महत्वपूर्ण नहीं है | बाल्मीकि रामायण में इसका नद के रूप में हैं उल्लेख हुआ है जिसके अनुसार इसके लाल कुल का स्पष्ट संकेत है है शोण ...

Kailāśanātha Dvivedī, 1969

Maharshi Vālmīki-vyaktitva evaṃ kr̥titva: research papers ...

शोण नदी-क-कपि विश्वामित्र के सत्व सिद्धाश्रमा से राज/ विदेह के यक्ष में सश्चिलित होने के लिये जाते हुए श्रीराम और लक्मण ने एक रात्रि इस शोण नदी के तट पर बिताई थी , यह रमणीय शोण ...

Mañjulā Sahadeva, 1997

Bhārata Sāvitrī: Mahābhārata kā eka navīna evaṃ evaṃ ... - Volume 2

दक्षिण की ओर से गंगा में मिलनेवाला महानद शोण (वर्तमान सोना है । इसे हिरण्यवाहु भी कहते थे । यह: स्वीलिग में इसे शोणा कहा गया है । शोण की एक प्रसिद्ध शाखा अमरकंटक की ओर से आकर ...

Vasudeva Sharana Agrawala, 1957

Kavyaprakasah : Tikatriyasamvalitih

र्ष अत्र शोण एव इति नियमो न बाध्य: । ... शोण एव न श्वेता कृष्णन वेति ग्राम्यत्वप्रसक्षन श्वेतत्वादिसंभावनाया एवाभाबात् लिनदीप्रजिनावधारर्ण न युक्तम् । निपात, प्रति शन एव न तु ...

Mammaṭācārya, 1976

Harshacarita:

जनाई शोण इति कथयनित (स्तर है अमरकोश में भी शोण का पर्याय हिरययवाह दिया है जिससे गुसकाल तक इस नाम को रायाति सिद्ध होती है है लोन के पश्चिमी तीर अथदि बाये तट पर सरस्वती ने अपन: ...

Vasudeva Sharana Agrawala, 1964

用語«शोण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशोणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दानवीर 'कर्ण' का परिचय...

दूसरी ओर राधा का पुत्र शोण भी उसके भाई समान था। दूसरी ओर उसने गुरु द्रोण और परशुराम से अस्त्र-शस्त्र और शास्त्र की विद्या-शिक्षा ली थी। 'अंग' देश के राजा कर्ण की पहली पत्नी का नाम वृषाली था। वृषाली से उसको वृषसेन, सुषेण, वृषकेत नामक 3 ... «Webdunia Hindi, 8月 14»

अचानक महा'पुरुष' नजर आने लगे आसाराम बापू

फिर क्या था इसी गलतहमी में दावा कर बैठे कि जब वो पुरुष ही नहीं हैं तो बलात्कार या यौन शोण कैसे कर सकते हैं? पर जब डॉक्टरों ने सच बोला तो आसाराम बापू अचानक महापुरुष नजर आने लगे. आसाराम ने खेला सबसे बड़ा दांव नए जमाने के आसाराम नाम के नए ... «आज तक, 9月 13»

चिरकुंवारी नर्मदा की अधूरी प्रेम-कथा

कथा 1 : नर्मदा और शोण भद्र की शादी होने वाली थी। विवाह मंडप में बैठने से ठीक एन वक्त पर नर्मदा को पता चला कि शोण भद्र की दिलचस्पी उसकी दासी जुहिला(यह आदिवासी नदी मंडला के पास बहती है) में अधिक है। प्रतिष्ठत कुल की नर्मदा यह अपमान सहन ना ... «Webdunia Hindi, 2月 12»