"शोफ"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशोफの発音

शोफ  [sopha]

ヒンディー語でशोफはどんな意味ですか？

Drapsy

ड्रॉप्सी

体液が皮膚の内部空間または身体のコーティングの1つまたは複数に蓄積すると、この症状は浮腫または浮腫と呼ばれます。 以前は炎症と呼ばれていたDropsi ....

जब त्वचा के नीचे स्थित अंतराकाश या शरीर के एक या अधिक कोटरों में असामान्य रूप से द्रव इकट्ठा हो जाता है तो इस लक्षण को शोफ या एडेमा कहते हैं। पहले इसे जलशोथ, ड्रॉप्सी कहते थे।...

ヒンディー語辞典でのशोफの定義

ソフォームとpd [NO] 炎症 腫れ 腫瘍

शोफ संज्ञा पुं० [सं०] शोथ । सूजन । अर्बुद ।

शोफの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशोफを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशोफの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शोफ»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 浮肿
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: edema
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Edema
• ヒンディー語: शोफ
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: وذمة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: отек
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: edema
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: শোথ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: œdème
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: edema
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Ödem
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 浮腫
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 부종
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: busung
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: phù
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நீர்க்கட்டு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सूज
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ödem
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: edema
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: obrzęk
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: набряк
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: edem
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: οίδημα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: edeem
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: ödem
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: ødem

«शोफ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशोफの使いかたを見つけましょう。शोफに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sushrut Samhita

त्वचा का रज बदलना, शोफ का उत्तरोत्तर पना, ज्वर, दाह, प्यास भोजन में अधि, ये उपमान शोफ के लक्षण हैं । पक शोथ के लवण-वेदना की शान्ति, परखता, सुमन का घटना, मुष्टि का आ जाना, त्वचा का ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Elopaithika-cikitsādarśa

जलोदर एवं जलोरस भी एक प्रकार का शोक ही है जिसमें द्रव का संचय क्रमश: पमुँदर्या एवं फुपफुसावरथों के मध्य हो जाता है 1 मिल्लीद्रीमा एवं एपीडेमिक ड्रा८सी भी एक प्रकार के शोफ ही हैं ...

Śivadayāla Gupta, 1982

कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 158

अधिक बार यह जल्दी इलाज नहीं laryngeal शोफ , आती है , तो घातक हो सकता है जो पलकें , होंठ , जीभ और गला , को प्रभावित वाहिकातंत्रिकता संबंधी शोफ या है Quincke शोफ या विशाल पित्ती नामक ...

Suelen Queiroz, 2014

Ātyayika-vyādhi-nidānacikitsā

के ऊपर की त्वचा को दबाने पर शोफ के कारण गढा बन जाता है । टाँगों के बाद श्रीणि, उदर, यकृत्, आमाशय, आदि में भी शोफ आ जाता है । ऐसी अवस्था में उदर की त्वचा को अँगूठे एवं तर्जनी अंगुली ...

Brahmadatta Śarmā (Āyurvedālaṅkāra.), ‎Mahendrapālasiṃha Ārya, 1988

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

सवेन्नवृभूचिराति२च्छा कुशशर राति-विक्षत: ।। स्पर्श-यम-ती च कपर""."""." ।।' शोफ के लक्षण आदि विस्तार से सूत्रस्थान १९ अ० में कहे जा चुके है । अन्य तबो-त्री में अयु को भी मर का कहा है ।

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

Śalya-vijñāna: śālya rugṇa-roga parīkshā

वण निर्माण होने से पूर्व जो शोफ अ_त_ है उसको वणशोफ़ कहते है । अंधि, विद्रधि, अलजी, पिडिकादि रोगो के" लक्षणों से पृथक लक्षणयुक्त विजित फैला हुआ, ग्रथीत समवा विषम अशितिकात्वत् ...

Jī. Esa Lavhekara, 1996

Sauśrutī: A comprehensive treatise on ancient Indian ...

ब्रणशोफ शामक- विग, अल, देवदार सोई य, रास्ता, इनका लेप वातिक शोफ में : दूर्वा, नरम की जड़, मुलेठी, रक्त चंदन और शीतल गण की ( काकोतयादि और उत्पलादि ) औषधियां वैधिक शोफ में : आगन्तुज ...

Ramanath Dwivedi, 1968

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

... मुलेठी तथा तामभस्म ( अथवा ताम का जगल-नील ) को बकरी के दूध में पीसकर अलक बनाते और उसे शमी के तथा आमला के पलों में धुत मिलाकर धूप देते है यह समय शोफ तथा वेदना को नष्ट करत, है ।: ४१ ।

Lal Chand Vaidh, 2008

Pustaka prakāśana: sandarbha aura dr̥shṭi

Devīprasāda Kum̐vara, 1997

Bhishakkarmasiddhi: A treatise on successful Ayurvedic ...

आजिशोक-अधि अज में शोफ का होना-ऐसा शोफ हृदय एवं यकृत की विकृति में अधराजशोफ अथवा इंक के विकारों में ऊध्व१मशोफ ऊधिकतर होता है है ३- एकाबफ या एकदेशोस्थित शोफ (1..11.0(1 ...

Ramānātha Dvivedī, 1963

用語«शोफ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशोफという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

गर्भावस् था के दौरान वैक् सिंग

लेकिन प्रेग्‍नेंसी के दौरान सूजन और त्‍वचा की संवेदनशीलता बढ़ जाती है जिसके कारण वैक्सिंग नुकसानदेह हो सकती है। गर्भावस्‍था में शोफ यानी इडीमा के कारण ऊतकों में तरल पदार्थ जमा हो जाता है जिसके कारण सूजन होती है। इसके कारण चेहरे, घुटने, ... «ऑनलीमाईहेल्थ, 6月 13»

सत्यमेव जयते : आमिर ने बताए कीटनाशकों के दु‍ष्प्रभाव

शो में आए भारत की सबसे बड़ी कीटनाशक के मालिक राजू शोफ ने बताया कि यह सब बढ़ा-चढ़ा कर बताया जा रहा है। अगर कोई नियमित मात्रा में कीटनाशक का प्रयोग करें तो ऐसा नहीं होगा। एपिसोड में आध्रप्रदेश में पेस्टीसाइट से मुक्ति दिलाने की मुहिम ... «Webdunia Hindi, 6月 12»