アプリをダウンロードする
educalingo
श्रद्धास्पद

"श्रद्धास्पद"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でश्रद्धास्पदの発音

[srad'dhaspada]


ヒンディー語でश्रद्धास्पदはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのश्रद्धास्पदの定義

信頼できるv。[いいえ] 誰に敬意を払うことができるか 牧師 恵まれた 礼拝


श्रद्धास्पदと韻を踏むヒンディー語の単語

आस्पद · उपहासास्पद · गौरवास्पद · घृणास्पद · जन्मास्पद · पुलकस्पद · प्रेमास्पद · महास्पद · लज्जास्पद · वाय्यास्पद · विवादास्पद · व्यवहारास्पद · शंकास्पद · संदेहास्पद · सुरास्पद · हास्यास्पद

श्रद्धास्पदのように始まるヒンディー語の単語

श्रद्धा · श्रद्धांजलि · श्रद्धाकृत · श्रद्धाजाड्च · श्रद्धातव्य · श्रद्धादेय · श्रद्धादेव · श्रद्धादेही · श्रद्धान · श्रद्धान्वित · श्रद्धामय · श्रद्धारहित · श्रद्धालु · श्रद्धावान् · श्रद्धाविरहित · श्रद्धासमन्वित · श्रद्धी · श्रद्धेय · श्रद्धेयता · श्रद्धेयत्व

श्रद्धास्पदのように終わるヒンディー語の単語

अंतःपद · अंत्यपद · अक्षयपद · अजपद · अतिपद · अनपायिपद · अनर्थसंशायापद · अनर्थापद · अनापद · अनुपद · गोष्पद · चतुष्पद · तत्पद · दुष्पद · निष्पद · पुष्पद · प्राक्पद · षट्पद · संयुगगोष्पद · स्थूलषट्पद

ヒンディー語の同義語辞典にあるश्रद्धास्पदの類義語と反意語

同義語

«श्रद्धास्पद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

श्रद्धास्पदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語श्रद्धास्पदを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのश्रद्धास्पदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«श्रद्धास्पद»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

八月
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

agosto
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

August
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

श्रद्धास्पद
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

август
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Agosto
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সম্মানিত
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

août
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Boleh dipercayai
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

August
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

8月
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

위엄있는
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ajeni
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tháng tám
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வணக்கத்திற்க்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

आदर
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Saygı
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

agosto
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

sierpień
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

серпня
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

august
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Αύγουστος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

augusti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

august
5百万人のスピーカー

श्रद्धास्पदの使用傾向

傾向

用語«श्रद्धास्पद»の使用傾向

श्रद्धास्पदの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«श्रद्धास्पद»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、श्रद्धास्पदに関するニュースでの使用例

例え

«श्रद्धास्पद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からश्रद्धास्पदの使いかたを見つけましょう。श्रद्धास्पदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1606
... बुरी अवस्था के लिए; 8० ल, भा.१11 1112 ३म०र8० खो देना, पराजित होना (म००1३ष्टि श. पूजा, अर्चना: धार्मिक कृत्य, उमासना, आराधना; आ'. र, है पूजा करना, उमानीय, पूज्य, श्रद्धास्पद, सम्माननीय: ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Saṃyama garimā grantha: Mahāsādhvī Śrī Premavatī jī ma. ... - Page 27
य२रेडा केशासक से लेकर झर छोपडीवासी किसान के मन में भी इस सम्प्रदाय के पति अनन्त श्रद्धा और अमीर समर्पण है, अटूट विश्वास है । यहीं पर श्रद्धास्पद सप-गुरुदेव ने मलती जी का संवत् 20 1 ...
Premavatī (Sādhvī), ‎Rājendra Ratneśa (Muni), ‎Vijaya Prabhā (Sādhvī.), 1990
3
Paṇḍita Kamalāpati Tripāṭhī: abhinandana-grantha
माननीय श्री त्रिपाठी जो का श्रद्धास्पद (व्यक्तित्व ० --आजार्य बदरी नाथ शुक्ल विश्व के सम देशों में भारत का स्थान सर्वोपरि है : क्योंकि शिक्षा, संस्कृति और सभ्यता को सर्वप्रथम ...
Kamalāpati Tripāṭhī, ‎Sītārāma Caturvedī, 1987
4
Samanvayī sādhaka Śri Haribhāu Upādhyāya abhinandana grantha
श्रद्धास्पद अत्१नलाल सेठीय"न्द्रगुप्त आयल यह ( ९३० की बात है : देश मर में बड़े पैमाने पर गिरफ्तारियों की बजह से नमक सत्यम ह का आन्दोलन कुछ धीमा पड़ गया था और सरकार दमन पर उतर आई थी ...
Haribhāu Upadhyay, ‎Banārasīdāsa Caturvedī, 1969
5
Parasa pamva musakai ghati
प्रस्तुत पुस्तक के लेखन में मेरे पास मुख्य रूप से पांच स्रोत रहे-० परम श्रद्धास्पद आचार्य: का सक्रिय दिशा-दर्शन : - यात्रा के सम्बन्ध में मेरे अपने नोट्य । ० आदर्श साहित्य संघ द्वारा ...
Kanakaprabhā (Sadhvi.), 1986
6
Śrīhari Bābā smr̥ti-kusumāñjali
सन्त शिरोमणि, मानवता, महान हितैषी श्रद्धास्पद हरि' आलीकिक शक्ति-साधनो-से सम्पन्न एवं ऐसे पारस थे कि उनकी तेजोमय दृष्टिके स्पर्श-मागे कलुषित.: कलुषित आत्मा भी सोना बनकर ...
Hari Bābā, ‎Nigamabodha Tīrtha (Swami.), ‎Yugalakiśora (Brahmachari.), 1984
7
Hindī-kāvyarūpoṃ kā adhyayana, 15 vīṃ se 17 vīṃ śatābdītaka
उन्होंने वाणी का शब्दार्थ ही ग्रहण करके-जो कुछ भी पूज्य एवं श्रद्धास्पद गुरु की सरस्वती कहे' किसी भी पहुंचे हुए सिद्ध महात्मा के सर्वश्रेष्ठ रचना-संग्रह को 'वाणी' संज्ञा दी ...
Ram Babu Sharma, 1967
8
Jama dharma #
Miśrīmala Madhukara (Muni). श्रद्धास्पद श्री मरुधर केशरी मिश्रीमल जी महाराज साहब को बीक्षास्वर्ण जयंती के अवसर पर अभिनन्दन अंध भेंट करते हुए भारत के राष्ट्रपति श्री बी, वर गिरी: वि. सं.
Miśrīmala Madhukara (Muni), 1972
9
Guptakālīna abhilekha: mūlapāṭha, śabdārtha, anuvāda, ...
mūlapāṭha, śabdārtha, anuvāda, tathā vistr̥ta vyākhyā sahita Śrīrāma Goyala. श्रद्धास्पद प्रोफेसर विश्वम्भरशरण पाठक अध्यक्ष, प्राचीन इतिहास, संस्कृति एवं पुरातत्व विभाग गोरखपुर विश्वविद्यालय, ...
Śrīrāma Goyala, 1984
10
Bhāratīya ācāryoṃ kā bhāshā-cintana
... विशाल रणाय की रचना हो चुकी थी और जिसको आधार मानकर यझक ने ,भाषा चिन्तन के क्षेत्र में महत्वपूर्ण तथा महनीय योगदान दिया है | यास्क का नरम बहुत प्राचीन काल से श्रद्धास्पद रहा है ...
Sī. Ār Svāmināthan, ‎Pushpendra Kumar, 1985

用語«श्रद्धास्पद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からश्रद्धास्पदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हिंदुत्व समर्थकों और विरोधियों में सीधे संघर्ष
ऐसे लेखों ने जर्मन विद्वानों को संस्कृत सीखने के लिए अधिकाधिक आकर्षित किया और उनमे से अनेकों भारतीय संस्कृति को श्रद्धास्पद समझने लगे!प्रो.विंटरनिट्ज़ ने उनकी भावना ओर उत्साह के बारे में लिखा,”जब पश्चिम ने सर्वप्रथम भारतीय ... «Pravaktha.com, 10月 15»
2
मुझे प्रताप का किरदार निभाने की अनुभूति हुई : शरद …
sharad_malhotra उदयपुर। महाराणा प्रताप की प्रसिद्धि का प्रमुख कारण उनकी लोकनायक की श्रद्धास्पद छवि है। इसलिए जरूरी है कि उन्हें केवल इतिहास के पन्नों में ही सीमित नहीं रखा जाकर उनकी लोक चेतना की भूमिका को भी हृदयंगम किया जाय। कुछ इसी ... «प्रातःकाल, 5月 15»
3
ब्राह्मण को सर्वाधिक महत्त्व क्यों!
सारे लोग सन्मार्ग पर चलें, उन्नति करें और सुसंस्कार अपनाएं, इसके लिए ब्राह्मण दूसरों की तुलना में अधिक त्यागी, तपस्वी, संयमी व अपरिग्रही रहकर अपना व्यक्तित्व श्रद्धास्पद बनाता है। उसे गरीबी में भी रहना पडे, तो भी अपने आंतरिक उल्लास और ... «khaskhabar.com हिन्दी, 5月 15»
4
साझी विरासत की नगरी है राम की अयोध्या
भले ही अयोध्या का झगड़ा देश भर में तनाव का सबब बना पर इस अतीत को नहीं बदला जा सकता कि अयोध्या इस्लाम के लिए भी श्रद्धास्पद रही है। मणिपर्वत के समीप स्थित शीश पैगंबर की मजार, स्वर्गद्वार स्थित सैय्यद इब्राहिम शाह की मजार, शास्त्री नगर ... «दैनिक जागरण, 4月 14»
5
अनंत है राम नाम
भाईयों के श्रद्धास्पद हैं। रावण के संहारक और विभीषण के मित्र हैं। जनकनंदिनी के पति हैं। पिता की कठोर आज्ञा वनगमन को सहर्ष स्वीकार करते हैं। वन को राक्षस विहीन करते हैं इससे तपस्वी और संत प्रसन्न होते हैं। उनका यह रूप लोकसंग्रह से जुड़ा है। «दैनिक जागरण, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. श्रद्धास्पद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sraddhaspada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA