"सुलगाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसुलगानाの発音

सुलगाना  [sulagana]

ヒンディー語でसुलगानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसुलगानाの定義

成形工程0 [固体配合物の形態] 1。 燃える。 アブリュージョン 点火 木のくすぶり、火など 希釈、石炭のくすぶり サンヨー0運転.-ダナレイ。 2。 怒る 悲しみに 3。 タバコ中毒 落ち着かせ、落ち着かせるために。

सुलगाना क्रि० स० [हिं० सुलगना का स० रूप] १. जलाना । दहकाना । प्रज्वलित करना । जैसे—लकड़ी सुलगाना, आग सुलगाना, कोयला सुलगना । संयो० क्रि०—ड़ालना ।—देना ।—रखना । २. संतप्त करना । दुःखी करना । ३. चिलम पर रखे गाँजे तंबाकू आदि को फूँककर पीने लायक करना ।

सुलगानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसुलगानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुलगानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुलगाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 放火
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: incendiar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Set on fire
• ヒンディー語: सुलगाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: أضرم النار
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: разжечь
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: incendiados
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মৌলিক
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: mettre le feu
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Perdana
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: angezündet
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 火災に設定
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 불에
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Perdhana
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: đốt cháy
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பிரதம
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पंतप्रधान
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: asal
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: incendiare
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: podpalić
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: розпалити
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: incendiat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: βάζω φωτιά
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: aan die brand gesteek
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: i brand
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: satt fyr på

«सुलगाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुलगानाの使いかたを見つけましょう。सुलगानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 514

... सत् ते-सुलगता, उत्तेजित होना (आल० भरा सदुधुक्षेतयो:कोप--भहि० १४।१०९, प्रेर० सुलगाना, प्रज्वलित करना, उत्तेजित करना ---निवणिभूयिष्टमथास्य वीर्य संधुक्षयंतीव वपुहुंणेन मकु० ३।५२ ।

V. S. Apte, 2007

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3

२९१० जलाना, फू-कना, सुलगाना जलाना-रि) आग लगाना, प्रज्वलित करना या भस्म करना । आंच के द्वारा किसी को विकृत या पीडित करना । (13 ) किसी के मन में ईरुयाँ या संताप उत्पन्न करना ।

Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

पजाल सक [ प्र है रयवालयू] जलाना, सुलगाना । पजालइ (भवि) है सई पन्नालिअ, पजात्लेऊण (दस (, १; महा) है पजालण न [मवालन] सुलगाना (उप ५९७ था । पजल वि [मवासित] जलाया हुआ, सुलगाया हुआ (सुता १५१; ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Dashkriya - Page 155

जिस और से तीही को सुलगाना था उस ओर मुँह से हैंक दिया । होटों की चुटकी में चीडी पकड़कर तीली सुलगा ही । एक कश लेने के बाद उसे जज मद हुअ' । माचिस फिर जेब में रख ली । ' चुटकी-भर तमाय दाई ...

Baba Bhand, 2005

Amrit Sanchaya - Page 304

पासी पर बैठे-बैठे उन्होंने पाइप में तमाय भरा, लेकिन उसे सुलगाना भूल गए और सिर पर हाथ घेरे बैठे रहे । जिन लोगों को वे बिलकुल याद नहीं करना चाहते, वे लोग ही बार-बार उनके मन के दरकते पर ...

Mahashweta Devi, 2001

Bharat Ke Gaon: - Page 35

अनाज भी पडोसी के बूझे से अंगारे लेकर बत्ती सुलगाना गं९त्नों में जाम बात है । इसी तरा, पडोसी के पास गर्म पानी का देग हो तो नहाने या कपड़े सोने के लिए गर्म पानी उसे उधार ले लिया ...

Mysore Narasimhachar Srinivas, 2000

Yadon Ke Panchhi - Page 42

इन बरतनों को पग में सुखाना, भटकी में करीने से रखना, भरते बन्द कर देना, उसे सुलगाना; गो-चार दिन के बाद छोरे-से भरते को खोलना, बरतनों को ठीक-ठोकर पके-अधपके को संटिना, और अन्त में ...

P .E . Sonkambale, 2004

Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...

तृि यानी िफर सेउस चीज़ क इछा ही नह हो। कता : हमने िकसी चीज़ क इछा क हो और हम वह चीज़ नह िमले तब अंदर जलन शु होती हैन? दादाी : इछ, वही अि है। इछा हुई यानी दीयासलाई जलाकर सुलगाना।

Dada Bhagwan, 2015

Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 114

अब, हमें सुलगाना नहीं पड़ता। जब उसके काल का उदय आता है, उस घड़ी उसका अंकुर फूटता है। उसके बाद क्या वह रुक सकता है? यदि हवई बम के स्वभाववाला होगा तो धोती में घुस जाएगा और पटाखे के ...

Dada Bhagwan, 2015

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 113

आग उठाना मि सुलगाना आगजनी के अलप; आगत = अक्रिय उदित, घटित, दतारात पहुंचा/पहुंची, अष्ट प्राप्त, वर्तमान . आगत दि अवतीर्ण, आप्त, आया/आई, उप/यत, पहुंचा/पहुंची, उपर मैं पापागत म साय, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

用語«सुलगाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसुलगानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

झाड़फानूस के फूल : कहानी लेखिका किसलय पंचोली

चाहे वह सिगड़ी सुलगाना, कपड़े फचींटना, झोंपड़ी के छप्पर पर छाई बेल से करेले चुनना, सूपड़े में अनाज फटकना, बरतन मांजना, झटका देकर अपने बाल सुखाना या पत्थर से एड़ियां रगड़ना ही क्यों न हो। फ्रेम-दर-फ्रेम, क्लिक-दर-क्लिक, रोज-ब-रोज उसके क्रिया ... «Nai Dunia, 11月 14»

पर्दे के पीछे की कहानी, कांठ कैसे बना सद्भाव का …

प्रदीप शुक्ला, मुरादाबाद। मुजफ्फरनगर दंगों सहित प्रदेश में तमाम सांप्रदायिक घटनाओं के दौरान गंगा-जमुनी तहजीब की मिसाल पेश करने वाले मुरादाबाद को आखिर कौन लोग सुलगाना चाह रहा है? इस सवाल के जवाब में कुछ अनुभवहीन अफसर और राजनीतिक ... «Nai Dunia, 7月 14»