"सुलझाव"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसुलझावの発音

सुलझाव  [sulajhava]

ヒンディー語でसुलझावはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसुलझावの定義

決済の用語[Resolve 0 +（接頭辞0）] スコーチする 完了または見積もり 解決する

सुलझाव संज्ञा पुं० [हि० सुलझना + आव (प्रत्य०)] झुलझने की किया या भाव । सुलझन ।

सुलझावの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसुलझावを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुलझावの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुलझाव»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 解缠
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: desenredo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Disentanglement
• ヒンディー語: सुलझाव
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Disentanglement
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: распутывание
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: disentanglement
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Disentanglement
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: désengagement
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: dr kekusutan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Entwirrung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 解きほぐし
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 풀리는 것
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Disentanglement
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: làm cho hhết rối
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Disentanglement
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Disentanglement
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: serbest kalma
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: disentanglement
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: rozwikłanie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: розплутування
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: descurcare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ξέμπλεγμα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: ontrafeling
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: BEFRIANDE
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: løsrivelse

«सुलझाव»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुलझावの使いかたを見つけましょう。सुलझावに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kala Srajan Prakriya

(१९) कला-सुजन-प्रकिया को हब गवेषणा और सुलझाव की क्रिया कह सकते हैं । उपर्युक्त अंश में कला-सृजन की गो- परिभाषायें दी गई है : इन पर दृष्टिपात करने से अनेकानेक तथ्य सामने आते है ...

Śivakaraṇa Siṃha, 1969

Upanyāsa: Divyā, Amitā, Apsarā kā śāpa

अतीत में अपनी रचनात्मक सामर्ध्व और परिस्थितियों के सुलझाव के अपने प्रयत्नों के परिचय से जाति वर्तमान और भविष्य के सुलझाव और रचना के लिये निर्देश पाती है । इतिहास के मन्थन से ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Śukranīti meṃ rājanītika vicāra evaṃ saṃsthāeṃ - Page 116

कुल न्यायालय की भांति श्रेणी न्यायालय का वर्णन भी शुक्रनीति में मिलता है ये न्यायालय क्षेत्रीय समस्याओं के सुलझाव में अपनी महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं । सामान्यता ...

Padmanābha Śarmā, 1989

Yaśapāla racanāvalī - Volume 1

इम संदर्भ में उनकी टिप्पणी है कि अतीत में अपने रचनात्मक सामर्ध्व और परिस्थितियों को सुलझाव के अपने प्रयत्नों के परिचय से मनुष्य जाति वर्तमान और भविष्य के सुलझाव और रचना के ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Hindī-upanyāsa: siddhānta aura vivecana : sāhitya-sandeśa ...

Mahendra, ‎Makkhanalāla Śarmā, 1963

Mahiyasi Mahadevi

... इनमें बौद्धिक व्यायाम, तर्क के दीव-पेच और किसी जटिल समस्या के सुलझाव क दर्प नहीं किन्तु उनकी मार्मिक तथा अनुभूत उक्तियाँ स्वत: तर्क को पीछे ढकेल कर भावात्मक रूप में अकाटय बन ...

Ganga Prasad Pandey, 2007

Psychology: eBook - Page 341

समस्या के सुलझाव में उपलब्ध सूचनाओं का मूल्यांकन बड़ा आवश्यक है। मूल्यांकन के बाद सूचनाओं को संगठित किया जाना चाहिये। इस संगठन में सामग्री का वर्गीकरण (Classification) करने की ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...

िवकट स्िथित थी, सुलझाव कहीं नथा। जाल मेंकुरंगसा उलझा मैं मनमें सोचता रहता– 'पंख नहीं तो क्या? उड़ान भरने की कोशि◌श तो कर स्वराज! यत्न नहीं करोगे तो चन्दना का क्या होगा?

मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 170

इस तरह 1931 तक व्यांग काई शेक की सरकार समस्याओं के सुलझाव में लगी रहीं तथा राष्टीय एकता कायम करने के लिए प्रयत्नशील रहीं । किन्तु " वास्तव में, व्यांग अपने जीवन में असफल रहा ।

Dhanpati Pandey, 1997

Kalā-sr̥jana-prakriyā: Without special title

... गवेषणा, तनाव और सुलझाव और भागवत जीवन की व्यवस्था में परिवर्तन विकास और प्रसार का उल्लेख किया गया है 1 इसके आधार पर हम कह सकते हैं कि कलात्मक सूजन अभूतपूर्व संवेदन की स्थिति ...

Śivakaraṇa Siṃha

用語«सुलझाव»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसुलझावという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बहुध्रुवीय विश्व में भारत और चीन

यह यात्रा आंकड़ों के गणित और सीमा विवाद के सुलझाव से बढ़कर विश्वास के समीकरण मजबूत करने पर ज्यादा केंद्रित होगी। अविश्वास की गहराती खाई कम हुई, तो फिर कुछ भी संभव है-पूंजी निवेश, व्यापार में असंतुलन और सरहद के विवाद-सब सुलझाए जा सकते ... «अमर उजाला, 5月 15»

अहंकार के कारण नहीं सुलझ पाती हैं आपकी उलझनें …

अहंकार उलझन है, समर्पण सुलझाव होगा। अहंकार ने रोग निर्मित किया है; समर्पण से मिटेगा। इसलिए तो समस्त शास्त्रों ने, समस्त परंपराओं ने समर्पण की महिमा गायी है। समर्पण का अर्थ है 'मैं नहीं सुलझा पाता हूं अपने को, और उलझाए चला जाता हूं' तो अब ... «अमर उजाला, 8月 13»

सैक्स से नहीं है "एक्स" का सम्बन्ध

वर्तमान में एक दृश्य आम तौर पर देखा जाता है विपरीत लिंगी सहकर्मी ऑफिस कार्य करते हुए अपनी घरेलू परेशानियों का उलझाव सुलझाव भी करते हैं। ऎसे में कई ऎसे रिश्ते बनते हैं जिनकी शुरूआत तो आपसी बातचीत, फिर दोस्ती और उसके बाद अन्तरंगता तक आ ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 12»