アプリをダウンロードする
educalingo
सुरत्राता

"सुरत्राता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसुरत्राताの発音

[suratrata]


ヒンディー語でसुरत्राताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसुरत्राताの定義

証券化名義株 1。 ヴィシュヌ・スリクリシュナ 2。 インドラ


सुरत्राताと韻を踏むヒンディー語の単語

अनराता · अनुभ्राता · अनूढ़ाभ्राता · करकराता · कुसराता · घ्राता · जनत्राता · तरतराता · त्राता · दिसित्राता · धर्मभ्राता · नवराता · परित्राता · पितृभ्राता · भयत्राता · भ्राता · मखत्राता · यज्ञत्राता · श्रीभ्राता · सूर्यभ्राता

सुरत्राताのように始まるヒンディー語の単語

सुरतरंगिणी · सुरतरु · सुरतरुवर · सुरतस्थ · सुरता · सुरतांत · सुरतात · सुरतान · सुरताल · सुरति · सुरतिगोपना · सुरतिरव · सुरतिवंत · सुरतिविचित्रा · सुरती · सुरतुंग · सुरतोषक · सुरत्न · सुरत्राण · सुरथ

सुरत्राताのように終わるヒンディー語の単語

अंगजाता · अंधेरखाता · अकुलाता · अगाता · अग्निदाता · अज्ञाता · अतिदाता · अदाता · अधिष्ठाता · अनागतविधाता · अनुख्याता · अनुमाता · अनुयाता · अनुष्ठाता · अन्नदाता · अपप्रजाता · अभयदाता · अभियाता · रँगराता · राता

ヒンディー語の同義語辞典にあるसुरत्राताの類義語と反意語

同義語

«सुरत्राता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सुरत्राताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सुरत्राताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुरत्राताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुरत्राता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Surtrata
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Surtrata
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Surtrata
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सुरत्राता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Surtrata
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Surtrata
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Surtrata
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Surtrata
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Surtrata
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Surtrata
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Surtrata
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Surtrata
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Surtrata
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Safety
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Surtrata
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Surtrata
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Surtrata
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Surtrata
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Surtrata
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Surtrata
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Surtrata
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Surtrata
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Surtrata
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Surtrata
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Surtrata
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Surtrata
5百万人のスピーカー

सुरत्राताの使用傾向

傾向

用語«सुरत्राता»の使用傾向

सुरत्राताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सुरत्राता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सुरत्राताに関するニュースでの使用例

例え

«सुरत्राता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुरत्राताの使いかたを見つけましょう。सुरत्राताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
... संहार करते हैं, जिनके बल से सहस्रमुख (फणों) वाले शेषजी पर्वत और वनसहित समस्त ब्रहमांड को सिर पर धारण करते हैं, I3I * धरड़ जो बिबिध देह सुरत्राता। तुम्ह से सठन्ह सिखावनु दाता॥
Praveeen kumar, 2014
2
Sri Ramacaritamanasa: - Page 645
... yet remain alive I' mmmqmmlaammmu ntgiittrggfimmlgzajriawnwmll asa kahi lachimana kahurij kapi lyayo I dekhi dasanana bisamaya payo II kaha raghubira samujhu jiya bhrata I tumha lqtiritta bhaksaka sura trata II So speaking, Hanuman ...
R.C. Prasad, 1999
3
Tulasī kī kāvya-kalā
कीन्ह चहीं निज प्रभु काजा ।।२ यह है हनुमान की स्वामि भक्ति : वास्तव में हनुमान राम के सबसे बड़े कार्य साधक थे है राम स्वयं कहते है है---" पुनि पुनि कपिहि चित्र सुरत्राता । लोचन नीर ...
Bhāgyavatī Siṃha, 1962
4
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
हर अतरजामी सब जानी ॥ बा* ६२।'५ जद्यपि प्रभु के नाम अनेका । श्रुति कह अधिक एकते एका ॥ बा० २२'9 जद्यपि प्रभु जानत सब बाता । राजनीति राखत सुरत्राता ॥ कि० २३। १२ जद्यपि व्रह्म अखंड अनंता ।
Muralidhar Agrawal, 1953
5
Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 1
... प्रथम भाग, पृ० २४८. दे-केशवदास, रामचन्दिका, केशव-ग्रंथावली (मिश्र), खगझे २, पृ० २९३. ''नाथ दसानन कर मैं आता । निसिचर की जनम सुरत्राता ३--तुलसीदास, रामचरितमानस, अरण्यकाण्ड, पृ० ५९७० है.
Lalta Prasad Saksena, 1973
6
Tulasī: Sandarbha aura samīkshā
... सामध्य०शाली, दयाशील, सुर-नर-अग, जग से सेवित, सुतधाती, त्रिभुवन धनी, कृतांत भक्षक, सुरत्राता, कृपाला, और क्षुभित आदि असदगुप लगने वाले विशेषणों के प्रयोग परशुराम और रावण द्वारा ...
Tribhuvan Singh, 1976
7
M−at−a Vaishṇo: itih−asa aura kath−a - Page 104
पुनि पुनि कलह चिंतब सुरत्राता : लोचन नीर पुलक अतिगाता ।। 4, अष्टसिद्धि नवनिधि के दाता है अस बर दीन्ह जानकी माता 1: हनुमान चालीसा भी रहेंगे, उन्हें सभी प्रकार के भोग प्राप्त होते ...
B−i. Ke ʹSāstr−i, 1983
8
Tulasī pradakshiṇā
पालत सुजात हरत दससीसा 1: जा बल सीस धरत सहसानन : अंडकोस समेत गिरि कानन है: धरह जो विविध देह सुरत्राता : तुम्ह से सठन्हसिखावन दाता 1; हर कोदंड कठिन जेहि अंजना ] तेहि समेत नृप-दल-मद-आ 1 ...
Dayanand Srivastava, 1973
9
Tulasī-mānasa manthana: gaveshaṇāparaka lekha saṅgraha
फलता अनुराग उभयनिष्ट होता है, ऐसा निवेदन द्वितीय अंक में कर चुका हूँ । उस प्रसंग में करुणानिधान की द्रवणयता का एक मार्मिक प्रसंग अभी स्मरण आ रहा है'पुनि-पुनि कलह चितव सुरत्राता ...
Maheśa Śarmā Pañcatīrtha, 1992
10
Vijaya varaṇa
Raghuvir Sharan. बात नहीं करते है है अन्न न लेते, नीर न लेते, भूप दीप धरते है ।। कहा इन्द्र ने, नमन करो शचि 1 ये दानी, जय-दाता । इनमें बल जल का, धरती का, ये मानव सुर-त्राता ।। जब भी भीड़ पड: ...
Raghuvir Sharan, 1969

用語«सुरत्राता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसुरत्राताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
निसिचर बंस जनम सुरत्राता॥ सहज पापप्रिय तामस देहा। जथा उलूकहि तम पर नेहा॥4॥ भावार्थ:-हे नाथ! मैं दशमुख रावण का भाई हूँ। हे देवताओं के रक्षक! मेरा जन्म राक्षस कुल में हुआ है। मेरा तामसी शरीर है, स्वभाव से ही मुझे पाप प्रिय हैं, जैसे उल्लू को ... «webHaal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. सुरत्राता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/suratrata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA