アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"स्वागतवचन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でस्वागतवचनの発音

स्वागतवचन  [svagatavacana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でस्वागतवचनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«स्वागतवचन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのस्वागतवचनの定義

ようこそ名詞名詞[no] 誰の到着にようこそ 「ようこそ」[〜0]と言ってください。 स्वागतवचन संज्ञा पुं० [सं०] किसी के आगमन पर स्वागत अर्थात् 'स्वागत है' कहना [को०] ।

ヒンディー語辞典で«स्वागतवचन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

स्वागतवचनと韻を踏むヒンディー語の単語


अभयवचन
abhayavacana

स्वागतवचनのように始まるヒンディー語の単語

स्वाक्षरयुक्त
स्वाक्षरित
स्वाख्यात
स्वागत
स्वागतकारिणी
स्वागतकारी
स्वागतपतिका
स्वागतप्रश्न
स्वागतप्रिया
स्वागतभाषण
स्वागतसमिती
स्वागत
स्वागतिक
स्वाग
स्वाचरण
स्वाचांत
स्वाच्छंद्य
स्वाजन्य
स्वाजीव
स्वाढ्यंकर

स्वागतवचनのように終わるヒンディー語の単語

निर्वचन
निवचन
प्रतिवचन
प्रतीपवचन
प्रपंचवचन
प्रमाणवचन
प्रवचन
प्राग्वचन
प्रियवचन
बहुवचन
भाववचन
मर्मवचन
मायावचन
मूलवचन
लोकवचन
वचन
विरोधवचन
विशेषवचन
वेदवचन
वेदानुवचन

ヒンディー語の同義語辞典にあるस्वागतवचनの類義語と反意語

同義語

«स्वागतवचन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

स्वागतवचनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語स्वागतवचनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्वागतवचनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्वागतवचन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Swagtwcn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Swagtwcn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Swagtwcn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

स्वागतवचन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Swagtwcn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Swagtwcn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Swagtwcn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Swagtwcn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Swagtwcn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Swagtwcn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Swagtwcn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Swagtwcn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Swagtwcn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Resepsi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Swagtwcn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Swagtwcn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रिसेप्शन
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Swagtwcn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Swagtwcn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Swagtwcn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Swagtwcn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Swagtwcn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Swagtwcn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Swagtwcn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Swagtwcn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Swagtwcn
5百万人のスピーカー

स्वागतवचनの使用傾向

傾向

用語«स्वागतवचन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«स्वागतवचन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、स्वागतवचनに関するニュースでの使用例

例え

«स्वागतवचन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्वागतवचनの使いかたを見つけましょう。स्वागतवचनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kālidāsa kī kr̥tiyoṃ para Mallinātha kī ṭīkāoṃ kā vimarśa
यहाँ मकूर की वाणी में स्वागत वचन का आरोप है अता केवल स्वागतवचन द्वारा भी आतिथ्यकार्य हो सकता है । इसलिये यहां परिणामालद्या सम्भव नहीं है ।५" 1. सम्पादक : डा० रामे-मिश्र, रामबन, ...
Prabhunātha Dvivedī, 1986
2
Meghadūtam
धारण-छुक: सन् से स्वक्षेमप्रधानां वार्ता प्रापयिव्यन् यत: गिरिमांल्लेकादिभिरनुष्टितपूजाविधये तली मेवाय धीरे सर जिसने सति कथनीयाद्यकथम स्वागतवचन जगाद, कुशलागमवं ...
Kālidāsa, 1992
3
Apna Morcha: - Page 27
[ 2 ] स्वागत-वचन बोलने के बाद यक्ष सोचने लगा कि क्या उपाय करूँ कि यह मेघ प्रसन्न होकर मेरा काम कर दे । कुछ ऐसा कहना चाहिए, जिससे पहले ही वाक्य में यह सन्तु-ट हो जनाय । कराही ऐसा न हो कि ...
Kashinath Singh, 2007
4
Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 18
2 स्वागत-वचन बोलने के बाद यक्ष सोचने लगा कि क्या उपाय करूँ कि यह मेघ प्रसन्न होकर मेरा काम वार दे । कुछ ऐसा कहता चाहिए, जिससे पहले ही वाक्य में यह सन्तुष्ट हो जाय । कहीं ऐसा न हो कि ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
5
Bolana to Hai - Page 162
बाल: एको अमरिकी निवेदन से शुरू करता है जिसमे यह बाते शामिल हो पकती हैं : ० नायक होने का अवसर दिए जाने के लिए अपर का निवेदन ० साआगियों के लिए स्वागत वचन ० सागोग के लिए अपील करना ० ...
Sheetla Mishra, 2009
6
हरिवशंराय बच्चन की कविताएं (Hindi Poetry): Harivanshrai ...
... लोचनों यिक्षणी को िनज कुशल संवाद मुझसे भेजनेकी कामना सेवह मुझे उठबार बार पर्णाम करता कनक िवलयिवहीन कर से िफरकुटज केफूल चुनकर पर्ीितसे स्वागतवचन कह भेंट मेरे पर्ित चढ़ाता ...
हरिवशंराय बच्चन, ‎Harivanshrai Bachchan, 2014
7
Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - Volume 1
स्वागतवचन द्वारा संस्कृत वह जगदीश्वर न: हमारे मुख' मुखों को सुरभि सुगन्धित अर्थात कटु-वचन, पर-निन्दा आदि से रहित मधुर सत्य-भाषण के सौरभ से सम्पन्न करत करे, और न: हमारी आस-धि ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1991
8
Senānī Pushyamitra: Maurya-sāmrājya ke hr̥āsakāla kā ...
मुझे विश्वास है, जन और धन दोनों से वे आपकी सहायता करेंगे । आपको उनका सहयोग अवश्य प्राप्त होगा ।' स्थाविर कश्यप के स्वागत-वचन को सुनकर यवन' समज बहुल प्रसन्न हुए । अपने स्वागत-सत्कार ...
Satyaketu Vidyalankar, 1973
9
कथाकौमुदी: सानुवादः संस्कृतकथासंग्रहः - Page 58
उस प्रकार नारद को आया हुआ देखकर, नारायण ने आश्चर्य से आँखे फफक) स्वागत वचन का प्रयोग वर पूल उ-ति 'हे देवकी इस समय कहाँ से (आ रहे हो ) 7 भी चित्त में बनी उत्कष्ठा सरी हुई है । तो बताओ ...
Prabhunātha Dvivedī, ‎Tārāśaṅkaraśarmā Pāṇḍeya, 2007
10
Ādikavi-Maharṣivālmīkipraṇītamādikāvyaṃ Śrīmadvālmīkīyaṃ ...
1, महात्मा वसिष्टने भी स्वागत वचन कहकर उनका सत्कार किया और बैठने, लिए आसन बताया ।। र है. जब बुद्धिमान नवे-तमिल असम बैठ गये, तब वसिष्ठ:, यथोचित रोतिसे फल-धम उपहार लाकर उनके जागे रक्त: ...
Vālmīki, ‎Rāmateja Pāṇḍeya, ‎Yugalakiśora Dvivedī, 1968

参照
« EDUCALINGO. स्वागतवचन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/svagatavacana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう