アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तहीं"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतहींの発音

तहीं  [tahim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतहींはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तहीं»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतहींの定義

同じことがここで起こった。 そこに 同じ場所に 同じ場所 オン A-sadh Sukhuは、Lillar Hamarのジャブを書いた 同じパイプ - Manas、1。 17。 तहीं क्रि० वि० [हिं० तहाँ] वहीं । उसी जगह । उसी स्थान पर । उ०—दुख सुखु जो लिखा लिलार हमरे जाब जहँ पाउब तहीं ।—मानस, १ । १७ ।

ヒンディー語辞典で«तहीं»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तहींと韻を踏むヒンディー語の単語


तहींのように始まるヒンディー語の単語

तहलका
तहलील
तहवाँ
तहवीलदार
तहशिया
तह
तहसीन
तहसील
तहसीलदार
तहसीलदारी
तहसीलना
तहाँ
तहाना
तहिआ
तहियाँ
तहियाना
तह
तहेल
तहोबाला
तहौं

तहींのように終わるヒンディー語の単語

अगिरीं
आमीं
कँलगीं
कंडूयनीं
कटुपर्णीं
कठबैठीं
कालसंकषीं
कुर्मीं
गददीनशीं
गुलचीं
गोदनशीं
गोहरीं
ीं
चुनाँचुनीं
चौदहवीं
जमीं
टोकणीं
दाउदीं
सोहीं
सौहीं

ヒンディー語の同義語辞典にあるतहींの類義語と反意語

同義語

«तहीं»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तहींの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तहींを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतहींの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तहीं»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

说话
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

hablar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Speak
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तहीं
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تحدث
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

говорить
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

falar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পাতলা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

parler
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

nipis
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

sprechen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

話します
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

말하다
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

lancip
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nói
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அதே
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

त्याच
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ince
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

parlare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

mówić
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

говорити
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vorbi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μιλώ
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

praat
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

tala
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

snakke
5百万人のスピーカー

तहींの使用傾向

傾向

用語«तहीं»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तहीं»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तहींに関するニュースでの使用例

例え

«तहीं»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतहींの使いかたを見つけましょう。तहींに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chattīsagaṛhī kāvya-saṅkalana
तहीं आवे दिया ले के, तहीं रहा बतावे गा । जेती मेहर रेंगता हाकी, अपनी तै उजियारे रति । सर निचट अड़/ते ठाकुर, ठहर मा तै. रेंगबि गा ।१। कइसन, बिपत अदा, गोला लै पीया लेवे । मोरे भाग के डोरी ...
Pāleśvara Prasāda Śarmā, 1965
2
Hindī sāhitya kā itihāsa: paramparā aura vikāsa : ...
... ए गुसभादि जगररछ विधाता | तोहि बिनु औरन दुख संपत्र धीई था [ने/से जगत कीन्ह सब तोरा है हैं सिरजा शैधियार कभी/जोरा दुई तहीं सरग ससि सुर बनावा है तहीं कीन्ह दधि अंत न पावा :: तहीं सकल ...
Kr̥shṇā Dhavana, 1985
3
Vasudevahiṇḍī, eka adhyayana
१ ० १ १ रा २ १ रा ३ १ रा ४ १ रा प १ रा ६ तलंतहिदी, माराम्खिहा पूरा १४२: तलंततिहीं प्रशम्खिसा पुरा प्भी२| तरि पुरा पुरा पुरा पुरा पूरा पूरा पूरा परा पुरा पुरा पुरा पुरा पुरा तरि तहीं तरि तरि ...
Kamalā Jaina, ‎Śrīprakāśa Pāṇḍeya, 1997
4
Akshara Ananya
बेद पुरान कथा सब, तजे अरचा चरचा बिषधारा । 'अक्षर भी गुरु अक्षर जोग, भयी अब अस्थिर चित्र हमारा ।।८१: चित्त तहीं मन बत्रा तहीं, करतूत तहीं मनसा बिसराभी । नैन तहीं मुड़ बैन तहीं, सुख पूरन ...
Akshara Ananya, ‎Ambāprasāda Śrīvāstava, 1969
5
Ghunahī baṃsuriyā: Chattīsagaṛhī kāvya saṅgraha
कि तोर मोर भेंट कह' मर सुख नदिया तीर तोर सहर य-गांव' पीर पहार होही है में तहीं बत: रे मोर मय" तोर मोर भेंट कहाँ भेज होही चंदा बम सुरुज तोर अंगना में मोर घर घुप्प अंधियार हे तोर मन है गमक ...
Lakshmaṇa Masturiyā, 1990
6
Hindī avyaya śabdoṃ kā bhāshāśāstriya adhyayana
तहिया तहीं तहीं ता तार ब ताई ताउभ्र तजिदगी ताते (तातें ता थ ताबड़तोड़ ताने सासुर लेइ राखिहिं तहाँ', सूर" ११२९० कै-.. तहाँ जाइके सुख बहु जा'; तहां के 'वहाँ, क.' चंदा" १७।५ 'मलिक मुबारिक ...
Jayanārāyaṇa Tivārī, 1980
7
Mahākavi Brahma Jinadāsa: vyaktitva evaṃ kr̥titva
... का मोन वत तव सजन आठया गुणवंत, पवनके दीठा जयवंत तो | मौन लेई बैठी तिहाए माय आदी आलिगन देए | है बापवलो वली उछोगंलेण तुक काण बैठी पुत्र तहीं इहाए है है १ ० हुई है न बोले सुललंति वाधिर ...
Premacanda Rāṃvaka, ‎Brahma Jinadāsa, 1980
8
Yogavāśishṭha kā santa-kāvya para prabhāva
... महींते यह जगत दीलंयत ठकीम्र भा/ले जिन उहीं हो रास्थ्य अस उपजे अरू विनती वे हैं तहीं के तहीं ती/प यकाते व्यापक है निरंतर विश्व नहीं यह बहा विलासे/ तहीं नत संत्रथि स्हीं श्चि- बधित ...
Pramilā Śarmā, 1994
9
Uttar Bayan Hai: - Page 280
तहीं में ताई भरी साती, लगे में भरी ताई । गोत्रों की ताई पर साती, तू तीखती यदि । बत्ती (जुलाहे) लोग जब उसी कपडों बने बुनाई करते हैं तो इम को, जो लम्बाई में होता है, यसी के द्वारा एक ...
Vidya Sagar Nautiyal, 2003
10
Niśītha evaṃ anya kavitāyeṃ
वे पूर्णिमाजी अगाध हती पूर्णिमा यक आत्मसंदिर्यमां, हत शरद-, प्रसन्न नभ शुभ्र ने निर्मला सूजा सरल नींदरे सुभग बर अरवत्ल्लीनां० कहीं कुहरधोष निअंरणनर्शनोना सूझे तहीं अजीब ...
Umāśaṅkara Jośī, 1968

用語«तहीं»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतहींという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चुनावों से इतर खूब बोली ¨जदगी
..छोड़िए, क्या पूछते हैं। अब का नेता सब तो अंग्रेज हो गया है। जात पात में बांटता है और नि¨श्चत होकर राज करता रहता है। हम लोग तो जहां तहीं रह जाते हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सकारात्मक सूत्र
घरमा गए अफिस सम्झने । अफिसमा गए घर सम्झने । दुवैतिर पैसा र प्रतिष्ठा राख्न खोज्दा काँठको मान्छे कहीं पनि नपुगी जहाँको तहीं भएका छन् । जग्गा हुन्छ । त्यसैको मैलो दलेर बसेका हुन्छन् । जागिरमा जान्छन् त्यसैको खोइरो काटेर बसेका हुन्छन् । «समाचार पत्र, 10月 15»
3
जो बोले सो निहाल, सतश्री अकाल से गूंज उठा …
पंचप्यारे गुरूगोविंद सिंह जी महाराज के सबसे खास लोगो में शुमार थे। इस बीच धर्मावलंबी वाहे गुरू का खालसा, वाहे गुरू के फतेह। जो बोले सो निहाल, सतश्री अकाल। तहीं प्रकाश हमारा भयो त्रिवेणीगंज बाजार विखै भव लयो, मै हो परम पुरख को दासा, ... «दैनिक जागरण, 7月 15»
4
मधेशी युवा नेताहरुले आठबुँदे सम्झौताको …
युवा नेता मण्डलका अनुसार अन्तरक्रिया कार्यक्रममा आठबुँदे सम्झौता भएको छ वर्ष पूरा भइसक्दा पनि मधेशका सवालहरु किन जहाँको तहीं छन् भन्ने विषयमा समीक्षा हुनेछ । अन्तरपार्टी मधेशी युवा सञ्जालमा सद्भावना पार्टीबाट मनिष सुमन, ... «मधेश वाणी, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. तहीं [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tahim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう