"तारीख"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でतारीखの発音

तारीख  [tarikha]

ヒンディー語でतारीखはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのतारीखの定義

日付名詞女性[0] 1。 毎月1日（24時間） の 日付 Id = 0書き込み日付=日付賢明 2。 任意の特定の年 事件は、特に祝った人や悲しんだ人のために起こった または、毎年何らかの習慣が行動する やらなければならない 3。 支払期日 どの作品でも それが修正された日 このように、試行日は以下の通りです。 発行日 - 日付=日付の修正 固定日 行う 日付トレイル=ジョブに既に割り当てられている 1日前の任意の日が修正されます。 たとえば、 - その 試用日が過ぎました。 今日まで=誰でも 日々の仕事 固定日 4。 歴史。 A.-私はAkbariの日付にカビールを聞いた SahebとNanak Sahabについていくつかのことが書かれています - Kabir M.、P. 524。

तारीख संज्ञा स्त्री० [अ०] १. महीने का हर एक दिन (२४ घंटों का) । तिथि । मुहा०—तारीख डालना = तिथि वार आदि लिखना । २. वह तिथि जिसमें पूर्व काल के किसी वर्ष में कोई विशेष घटना हुई हो, विशेषतः ऐसी जिसका उत्सव या शोक मनाया जाता हो अथवा जिसके लिये कुछ रीति व्यवहार प्रति वर्ष करना पड़ता हो । ३. नियत तिथि । किसी काम के लिये ठहराया हुआ दिन । जैसे,—कल मुकदमे की तारीख है । मुहा०—तारीख डालना = तारीख मुकर्रर करना । दिन नियत करना । तारीख टलना = किसी काम के लिये पहले से नियत दिन के और आगे कोई दिन नियत होता । जैसे,—उनके मुकदमे की तारीख टल गई । तारीख पड़ना = किसी काम के लिये दिन मुकर्रर होना । तिथि नियत होना । ४. इतिहास । उ०—मैंने सुना है कि तारीख अकबरी में कबीर साहब और नानक साहब के विषय में अनेक बातें लिखी हैं ।—कबीर मं०, पृ० ५२४ ।

तारीखの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतारीखを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतारीखの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तारीख»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 日期
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: fecha
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Date
• ヒンディー語: तारीख
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تاريخ
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: дата
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: data
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: উপর
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: date
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: pada
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Datum
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 日付
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 날짜
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: on
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: ngày
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மீது
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: रोजी
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: üzerinde
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: data
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: data
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Дата
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: data
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ημερομηνία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: datum
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: datum
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: dato

«तारीख»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतारीखの使いかたを見つけましょう。तारीखに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sampuran Ank Jyotish

Sh. Mohan Bhai D. Patel. जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म तारीख जन्म ...

Sh. Mohan Bhai D. Patel, 2007

Jyotish Aur Parivaar Niyojan

S.G. Khot. रबी कम तारीख १प--७-१२३७ में गुरुवार है; ४ ३ २ २१-१५ बुध २७ ६ (३-०) १२ लेप १३-२८ हैकी ५-३० (व) दुम २२-३५ मानि ८-० १ चन्द : ८ स संख्या : ] हैच १० १ म ताल २९ ० तो १५ गुरु कि हैं यह एक मरी की कुण्डली है ।

S.G. Khot, 2000

Ank Vidya Numerology

भूल अंक बनाने की विधि और उनका प्रभाव- ( से ९ तक के-मूल अंक-मय संख्याओं के मूल अंक बनाने की प्रक्रिया-जिनका जाम (, १०, १९ या २८ तारीख को हुआ हो उनका शुभाशुभ विवेचन (शुभ मास, शुभ अम ...

Gopesh Kumar Ojha, 2008

Bhāshā vijñāna praveśa evaṃ Hindī bhāshā - Page 264

के होप उपबन्ध उस ताय-तयं को प्रवृत्त इनाप-गे जिने केन्दीय सरकार शासकीय राजपत्र में अधिसूचना सेपरा नियत करे और इस अधिनियम के विभिन्न उप-बनाम के लिए विभिन्न तारीख नियत की जा ...

Bhola Nath Tiwari, 2007

Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age

इस अनुदान-पल की तारीख उसके अपने शासन-काल के अठारहवें साल के चौथे महीने की पन्द्रहहीं तिथि है । विद्वानों का विचार है कि ईसवी सन् में यह तारीख ७ जुलाई सन ६३२ के बराबर होगी, लेकिन ...

R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 303

... यह उपबंध कर सकेगा कि वह विधि ऐसी तारीख से जो आदेश में विनिर्दिष्ट की जाए, इस प्रकार किए गए अनुकूलनों और उपांतरणों के अधीन रहते हुए प्रभावी होगी और किसी ऐसे अनुकूलन या उपांतरण ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Hindi Ka Gadhyaparv: - Page 286

नई. तारीख. के. कशी. 'कविता की नई तारीख' (1978) खत्म हो चुकी है । जाने अब की । लेकिन पेरी यफी-फटी सी औब्दों के सामने वह छवि अब भी ठहरी हुई है । यह छोले उस गौस की है जो "मेदान के बीच से ...

Namvar Singh, 2010

Rekha - Page 235

[21] रेखा का पासपोर्ट ईक हो यया, उका टियर खरीद लिया गया । उस दिन अम-बर की पतच तारीख थी । बारह दिन बाकी थे । सत्रह अम्बर को उसे चोरेन्द्रनाय के साथ जाना था । देवकी इलाहाबाद जा रहीं थी ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

Pratidin: - Page 45

वस-रात-सिर्फ. एक. तारीख. सच पृछो तो मैं महीनों बाद घर से निकली थी : यानी, चौक से आगे । चौक तक के तो दिन में दस चक्कर रोज ही लग जाते थे । बेसन से लेकर बाँनेविटा तक की खरीदारी मेरे ही ...

Mamta Kaliya, 2000

Madhyakalin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 8

'तारीख-ए-निज.' के अति., बरनी ने फतवाये-जहा१शरी की भी रचना की. फतवाये-जहा१शरी में राजनैतिक आल को स्थान दिया गया है जिन्हें भूमलम शासकों को ललूकरना चाहिए; कतवाये-जतौशरी तथा ...

Shailendra Sengar, 2005

用語«तारीख»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतारीखという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

शुक्रवार का दिन और 13 तारीख: इस 'संयोजन' के डर को अब …

नई दिल्ली : शुक्रवार का दिन 13 तारीख को पड़ जाने को कुछ लोग शुभ नहीं मानते। ऐसे लोग शुक्रवार का दिन 13 तारीख को पड़ने से एक अजीबोगरीब भय से ग्रस्त रहते हैं। इस भय को फ्राइगेट्राइस्काइडेकाफोबिक नाम से जाना जाता है। ऐसे लोगों के भय को दूर ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»

अटेंडेंस कम है, परीक्षा की तारीख बढ़ाओ

शासकीय आयुर्वेद कॉलेज के बीएएमएस के छात्रों ने बुधवार को परीक्षा नियंत्रक प्रो. अविनाश तिवारी का घेराव उनके कार्यालय में किया। बीएएमएस के 100 से अधिक छात्रों का कहना था कि 6 नवंबर से होने वाली परीक्षा की तारीख को 15 दिन आगे बढ़ाओ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

युवराज सिंह ने हेज़ल कीच के साथ शादी की तारीख की …

युवराज सिंह ने हेज़ल कीच के साथ शादी की तारीख की तय. हाल ही में गीता बसरा से विवाह रचाने वाले क्रिकेटर हरभज‍नसिंह के युवराज ... सूत्रों के मुताबिक शादी की तारीख तय हो गई है। पहले ये 13 दिसम्बर को होने वाली थी, लेकिन किसी कारणों से टल गई। «Webdunia Hindi, 11月 15»

आज होगा फैसला किस तारीख को कराएं चेंबर चुनाव

चेंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री का पुनर्मतदान किस तारीख को करवाया जाए, इस पर फैसला बुधवार को होने की पूरी संभावना है। हालांकि मंगलवार को भी चेंबर चुनाव के पर्यवेक्षक और चुनाव अधिकारी की बैठक हुई, लेकिन चुनाव की तारीख पर बात नहीं बनी। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नवंबर ग्रह-वाणी : कौन-सी तारीख किस राशि के लिए …

ज्योतिष में हर कार्य करने के लिए एक खास मुहूर्त होता है, बहुत से लोग इसे मासिक ग्रह वाणी भी कहते हैं। हर माह किसी खास राशि के लिए शुभ-अशुभ मुहूर्त या दिनांक लाता है। आइए जानते हैं कि नवंबर माह की कौन-सी तारीख किस राशि के लिए शुभ है और ... «Webdunia Hindi, 11月 15»

कानून लागू होने की तारीख से ही बेटा-बेटी को …

नई दिल्ली। सुप्रीम कोर्ट ने बेटियों को पिता की सम्पत्ति में अधिकार देने के नए कानून हिन्दू उत्तराधिकार (संशोधन) कानून- 2005 की व्याख्या करते हुए एक फैसले में स्पष्ट किया है कि 20 दिसम्बर 2004 से पहले हो चुके सम्पत्ति बंटवारों पर यह कानून ... «Patrika, 10月 15»

ऑपरेशन के बदले मिल रही तारीख पर तारीख

स्वास्थ्य सेवाओं को लेकर केंद्र व राज्य सरकार आए दिन घोषणाएं करती फिरती हैं, लेकिन जो मौजूदा व्यवस्था है उसमें सुधार लाने के लिए कोई भी प्रयास नहीं किए जा रहे हैं। सड़क दुर्घटना में घायल एक व्यक्ति अपने पैर का ऑपरेशन कराने के लिए ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

Coincidence: 26 तारीख को ही क्यूं आता है हमेशा भूकंप

भोपाल। सोमवार उत्तर भारत के कई इलाकों में भूकंप का झटका महसूस किया गया। यह संयोग है कि दुनिया में अभी तक जितने बड़े भूकंप या सुनामी आई हैं, उस दिन तारीख 26 ही रही है। इस बार भी 26 तारीख को ही भूकंप आया। इतना ही नहीं, बल्कि जो भी बड़े ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

नहीं लगेगी 'तारीख पर तारीख', हाईकोर्ट ने किया बड़ा …

नई व्यवस्था के अनुसार दो अक्तूबर या उसके बाद सूचीबद्ध किए गए सभी मुकदमों में तारीख तय कर दी जाएगी। इसी प्रकार से जो याचिकाएं एक जुलाई 2015 या इसके बाद दाखिल हैं, उनकी तारीख उन याचिकाओं पर पारित आदेश के अनुसार लगाई जाएगी। एक जुलाई से ... «अमर उजाला, 10月 15»

7 तारीख को नहीं, दो-तीन माह में मिलता है वेतन

संघ के प्रधान महेंद्र कुमार चांवरिया ने बताया कि मांग-पत्र के माध्यम से मांग की गई है कि कर्मचारियों का वेतन 7 तारीख से पहले दिया जाना सुनिश्चित किया जाए। 7 तारीख को वेतन के भुगतान का समझौता होने के बावजूद भी नगर परिषद रेवाड़ी द्वारा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»