アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fecha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FECHAの語源

La palabra fecha tiene su procedencia en el latín facta; y también en el latín factus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFECHAの発音

fe · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FECHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFECHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fecha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fecha

日付

Fecha

通常、グレゴリオ暦を参照する固有の日を定義するために指向された時間の表示です。 日付は、時間表示と共に、特定の一時的イベントの存在または開始または終了を示すために使用される。 ヨーロッパのほとんどの国や世界で今日使用されているグレゴリオ暦は、いわゆる地球年、つまり惑星地球が太陽の周りを完全に回るのに要する時間に基づいています。 通常は12ヶ月間で、合計365日間です。 異なる月にはそれぞれ30日または31日がありますが、うるう年の有無に応じて2月は28日または29日です。 La fecha es, en el sentido usual, una indicación de tiempo orientada a definir un día único, en general en referencia al calendario gregoriano. La fecha se la utiliza para señalar, junto a la indicación de hora, la existencia o el comienzo o la finalización de un determinado evento temporal. El calendario gregoriano utilizado en nuestros días en la mayor parte de los países europeos y del mundo, se basa en el llamado año terrestre, es decir, el tiempo que tarda el planeta Tierra en dar una vuelta completa alrededor del Sol. El año se divide generalmente en 12 meses, con un total de 365 días. Los distintos meses tienen cada uno 30 o 31 días, con la excepción de febrero que según sea bisiesto o no, tiene 28 o 29 días.

スペイン語辞典でのfechaの定義

スペイン語辞書の日付の定義はデータです。 辞書の日付の別の意味もまた La definición de fecha en el diccionario castellano es data. Otro significado de fecha en el diccionario es también
スペイン語辞典で«fecha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FECHAと韻を踏むスペイン語の単語


afecha
fe·cha
arrecha
rre·cha
brecha
bre·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
desecha
de·se·cha
deshecha
des·he·cha
endecha
en·de·cha
estrecha
es·tre·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
insatisfecha
in·sa·tis·fe·cha
lecha
le·cha
maltrecha
mal·tre·cha
mecha
me·cha
pecha
pe·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
trecha
tre·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha

FECHAのように始まるスペイン語の単語

fecal
fechador
fechar
fecho
fechoría
fechura
fechuría
fecial
fécula
feculenta
feculento
fecunda
fecundable
fecundación
fecundador
fecundadora
fecundamente
fecundante
fecundar
fecundativa

FECHAのように終わるスペイン語の単語

aforrecha
bistrecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
contrecha
correcha
desfecha
dicha
duecha
erecha
ficha
lucha
malhecha
manderecha
pelecha
posfecha
ventrecha
vestecha

スペイン語の同義語辞典にあるfechaの類義語と反意語

同義語

«fecha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FECHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fechaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfechaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fecha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

日期
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fecha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

date
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तिथि
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تاريخ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дата
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

data
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তারিখ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

date
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tarikh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Datum
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

日付
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

날짜
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tanggal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngày
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தேதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तारीख
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tarih
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

data
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

data
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дата
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

data
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ημερομηνία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

datum
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

datum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dato
5百万人のスピーカー

fechaの使用傾向

傾向

用語«FECHA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«fecha»の使用頻度を示しています。
fechaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fecha»で最も広く使用されている表現です。

用語«FECHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fecha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fecha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fechaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«FECHA»の引用

fechaという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Nietzsche
Quien siembra en el espíritu, planta un árbol a larga fecha.
2
Oliver Goldsmith
Las mujeres y la música nunca deben tener fecha.

«FECHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfechaの使いかたを見つけましょう。fechaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pareja. ¿Fecha de caducidad?
EFECTOS SECUNDARIOS: Se ha comprobado que su uso continuado puede provocar rutina, falta de comunicación e inhibición del deseo.ADVERTENCIA: Consultar la fecha de caducidad para evitar posibles intoxicaciones.Teresa Viejo nos retrata las ...
Teresa Viejo, 2010
2
Volumen Xvi: Tratado de Las Obligaciones. Pirmera Parte - ...
EL PROBLEMA DE LOS DOCUMENTOS DE FECHA ClERTA En los artículos 1 1 35 y 1 1 36 se hace alusión, en lo referente a la concurrencia de acreedores, al " título que conste de documento de fecha cierta más antigua", en caso de que ...
Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2001
3
Cuentos y cuentas de los matemáticos
Para tertulias con lápiz y papel a) Adivinar la fecha del nacimiento Para adivinar de modo sorprendente la fecha del nacimiento de una persona, invítesele a que haga las operaciones siguientes: 1. Multiplicar por 2 el número que indica el día  ...
Rafael Rodríguez Vidal, María del Carmen Rodríguez Rigual, 1987
4
Abstracción y estructuras de datos en C++
Antonio Garrido Carrillo y Joaquin Valdivia , Antonio Garrido Carrillo, Joaquín Fernández Valdivia. A ́ B C ́ ODIGO EJEMPLO En este capítulo B.1. T.D.A. Fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 B.1.1. Interfaz: fichero fecha.h .
Antonio Garrido Carrillo y Joaquin Valdivia , Antonio Garrido Carrillo, Joaquín Fernández Valdivia, 2006
5
Panorama del Antiguo Testamento
Introducción a Génesis Paternidad y fecha de Génesis El libro de Génesis forma parte de las Sagradas Escrituras. Por ello, en último término, Dios es el autor y la fuente de toda esta verdad registrada. Toda la Escritura es «inspirada por ...
Paul Benware, 1994
6
Eclipse total de sol en México, 1991
PRÓXIMOS ECLIPSES DE LUNA Fecha Tipo de Fecha Tipo de eclipse eclipse 26 jun. 1991 Penumbral 3 abr. 1996 Total 26 jul. 1991 Penumbral 27 sep. 1996 Total 21 dic. 1991 Parcial 23 mar. 1997 Parcial 15 jun. 1992 Parcial 16 sep.
Julieta Fierro Gossman, Jesús Galindo Trejo, Daniel Flores Gutiérrez, 1991
7
Ley 24,522: nuevo régimen de concursos y quiebras
Fecha de cesación de pagos. Efectos. Art. 115. Fecha de cesación de pagos. Efectos. La fecha que se determine por resolución Srme como de iniciación de la cesación de pagos, hace cosa juzgada respecto del fallido, de los acreedores y ...
Mario D. Holand, 1996
8
Método de participación patrimonial y consolidación de ...
En el caso anterior se analizó la consolidación de estados financieros en la fecha de adquisición de la inversión, con el ánimo de mostrar en este primer instante el proceso de consolidación de manera clara y sencilla. Como este no es el ...
Javier A. Carvalho Betancur, 2006
9
El Evangelio según Juan
FECHA DÉLA REDACCIÓN FINAL DEL CUARTO EVANGELIO Hemos de plantearnos ahora la cuestión de la fecha que haya de atribuirse a la puesta por escrito final del evangelio. Insistimos en que no nos preguntamos cuándo tomó ...
Raymond E. Brown, 1999
10
Cómo programar en C++
1 7 gerente . imprime ( ) ; 18 19 cout « "\nVerifica el constructor Fecha con valores no val idos :\n"; 20 Fecha ultimoDiaFest ( 14, 35, 1994 ); // mes y día no válidos 21 cout « endl; 22 23 return 0; 24 25 } // fin de main Constructor del objeto Fecha ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003

用語«FECHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfechaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santamaría cree que lo importante "es la fecha del acuerdo", no la ...
La vicepresidenta del Gobierno en funciones, Soraya Sáenz de Santamaría, cree que lo importante ahora no es fijar la fecha del debate de investidura de ... «El Mundo, 8月 16»
2
El primer Superclásico entre River y Boca ya tiene fecha
En la fecha 13, los dos más grandes de Argentina se cruzan por primera vez en el certamen. Si el torneo comienza el 19 de agosto como está estipulado será el ... «PASIONFUTBOL, 8月 16»
3
La fecha límite marcada por EE.UU. para la transición en Siria pasa ...
La fecha límite marcada por EE.UU. para alcanzar un acuerdo de transición en Siria pasó hoy sin que el secretario de Estado, John Kerry, mencionara ninguna ... «EFE, 8月 16»
4
Tejería afirma que Urkullu "acertará" con la fecha de las elecciones ...
Según ha manifestado, Urkullu querrá buscar la fecha "más adecuada" y ha afirmado no tener "ninguna duda" de que la decisión que vaya a adoptar "va a ser ... «20minutos.es, 7月 16»
5
Tabla acumulada: las posiciones de fecha 10 del Torneo Clausura ...
Este martes empezó la fecha 10 del Torneo Clausura con el partido entre UTC y la Universidad San Martín en Cajamarca. El conjunto local no tuvo problemas ... «El Comercio, 7月 16»
6
FPF pidió postergar segunda fecha de las Liguillas por Eliminatorias
La Federación Peruana de Fútbol (FPF) solicitó a la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP) postergar la segunda fecha de las liguillas, para facilitar ... «América Televisión, 6月 16»
7
¡Anuncian segunda fecha de Roger Waters en México!
Tras el sold out de la primera fecha del concierto de Roger Waters en México para el próximo 28 de septiembre en el Foro Sol, los organizadores acaban de ... «Sopitas.com, 6月 16»
8
Godzilla 2 retrasada y Godzilla vs Kong ya tiene fecha
Warner Bros acaba de hacer públicos sus próximos estrenos. Estas fechas que agradarán a unos e impacientarán a otros. Entre los estrenos retrasados se ... «IGN España, 5月 16»
9
Persona 5 anuncia su fecha y edición coleccionista
Ya es oficial, la fecha de lanzamiento de Persona 5 en Japón será el próximo 15 de septiembre. La quinta entrega de la franquicia RPG de Atlus, desarrollada ... «IGN España, 5月 16»
10
'Mighty No.9' ya tiene fecha de lanzamiento
El famoso productor de videojuegos, Keiji Inafune, afirmó hace unos meses que su nuevo videojuego saldría pronto a la venta, sin embargo, la fecha de ... «Informador.com.mx, 5月 16»

FECHAの画像

fecha

参照
« EDUCALINGO. Fecha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fecha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z