"data"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDATAの発音

data

ポーランド語でDATAはどんな意味ですか？

日付

Data

日付 - カレンダーの連続日数を記録するために使用された日、月、および年の契約上の記号。 重要な歴史的出来事に印をつける。 ポーランド語では、日付の個々の構成要素は、最高から最低の順、すなわち月、月、最後の1年の順で与えられます。 年または月と年は、文脈に関係していないか、関連していない場合は省略できます。 日と年は番号が付けられます。 番号を付けたり、名前を付けることもできます。 その日の月の名前は、分子数値の年と同じように、常に遺伝的に存在します。 今年の言葉では、何千人も何百人ものメンバーは変わらない。 年は、通常、年が続きます。 書面で、年が数であれば、省略形rを使うか、まったくスキップすることができます。 曜日と年の数字のデジタル記録にはアラビア数字のみが使用されます。 月はアラビア数字またはローマ数字で番号を付けることができます。

Data – umowne oznaczenie dnia, miesiąca i roku, służy do zapisu kolejnych dni w kalendarzu, a przez to m.in. do oznaczania ważnych wydarzeń historycznych. W języku polskim poszczególne składniki daty podaje się w kolejności od najwyższego do najniższego rzędu, tj. najpierw dzień miesiąca, następnie miesiąc i jako ostatni – rok. Rok lub miesiąc i rok można pominąć, jeśli wynikają z kontekstu lub nie są istotne. Dni i lata numeruje się liczbami; miesiące można również numerować lub posługiwać się ich nazwami. Nazwa miesiąca w dacie występuje zawsze w dopełniaczu, podobnie jak liczebnik numerujący rok. W zapisie słownym roku człony określające tysiące i setki nie odmieniają się. Po numerze roku następuje zwykle słowo roku; w piśmie, jeśli rok zapisany jest cyframi, można zastosować skrót r. lub w ogóle je pominąć. Do zapisu cyfrowego liczebników porządkowych oznaczających dzień i rok używa się wyłącznie cyfr arabskich; miesiące można numerować cyframi arabskimi lub rzymskimi.

DATAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«data»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 日期
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: fecha
• ポーランド語翻訳家 - 英語: date
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: तिथि
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تاريخ
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: дата
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: data
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: তারিখ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: date
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: tarikh
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Datum
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 日付
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 날짜
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: tanggal
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: ngày
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: தேதி
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: तारीख
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: tarih
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: data
• ポーランド語: data
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: дата
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: data
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ημερομηνία
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: datum
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: datum
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: dato

«DATA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdataの使いかたを見つけましょう。dataに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Beautiful Data: The Stories Behind Elegant Data Solutions

In this insightful book, you'll learn from the best data practitioners in the field just how wide-ranging -- and beautiful -- working with data can be.

Toby Segaran, ‎Jeff Hammerbacher, 2009

DATA COMMUNICATIONS AND COMPUTER NETWORKS

The rapid strides made during the last decade in the fields of data communication and networking, and the close link between these two subjects have prompted the author to add several chapters on computer networks in this text.

PRAKASH C. GUPTA, 2006

Purely Functional Data Structures

This book describes data structures and data structure design techniques for functional languages.

Chris Okasaki, 1999

Interpreting Qualitative Data

This is the perfect book for any student new to qualitative research. In this exciting and major updating of his bestselling, benchmark text, David Silverman walks the reader through the basics of gathering and analysing qualitative data.

David Silverman, 2011

Heat and Mass Transfer Data Book

The Aim Of This Book Is To Present To The Students, Teachers And Practising Engineers, A Comprehensive Collection Of Various Material Property Data And Formulae In The Field Of Heat And Mass Transfer.

C. P. Kothandaraman, 2004

Big Data: A Revolution that Will Transform how We Live, ...

This revelatory exploration of big data, which refers to our newfound ability to crunch vast amounts of information, analyze it instantly and draw profound and surprising conclusions from it, discusses how it will change our lives and what ...

Viktor Mayer-Schönberger, ‎Kenneth Cukier, 2013

Density Estimation for Statistics and Data Analysis

The account presented in this book places emphasis on topics of methodological importance, in the hope that this will facilitate broader practical application of density estimation and also encourage research into relevant theoretical work.

Bernard. W. Silverman, 1986

Practical Industrial Data Networks: Design, Installation ...

This book is the only title that addresses the nuts-and-bolts issues involved in design, installation and troubleshooting that are the day-to-day concern of engineers and network specialists working in industry. * Provides a unique focus on ...

Steve Mackay, 2004

Data Analysis Using Regression and Multilevel/Hierarchical ...

The book introduces a wide variety of models, whilst at the same time instructing the reader in how to fit these models using available software packages.

Andrew Gelman, ‎Jennifer Hill, 2006

Sensor and Data Fusion: A Tool for Information Assessment ...

This book illustrates the benefits of sensor fusion by considering the characteristics of infrared, microwave, and millimeter-wave sensors, including the influence of the atmosphere on their performance.

Lawrence A. Klein, 2004

用語«DATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Uchwały podjęte na NWZ Spółki w dniu 21 października 2015

Zarząd ABC Data S.A. informuje, że w dniu dzisiejszym odbyło się NWZ Spółki zwołane ogłoszeniem w dniu 24 września 2015 roku (raport bieżący 83/2015). «Bankier, 10月 15»

G DATA BankGuard udaremnił cyberataki szacowane na ponad 100 …

To oznacza 70 procentowy wzrost w porównaniu z rokiem ubiegłym, w którym miało miejsce 4096 takich incydentów. G DATA SecurityLabs opublikowała raport ... «Telix.pl, 10月 15»

Analiza Big Data w internecie alternatywą dla sondaży …

Włodzimierza Gogołka z Uniwersytetu Warszawskiego, od kilku lat stosuje tzw. rafinację danych Big Data, na podstawie której prognozuje m.in. wyniki wyborów ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»

Zwołanie Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy ABC Data SA

W dniu 24 września 2015 r. Zarząd ABC Data S.A. z siedzibą w Warszawie (zwanej także "Spółką"), działając na podstawie art. 399 § 1 k.s.h., art. 4021 § 1 i 2 ... «Bankier, 9月 15»

ABC Data buduje pozycję na nowych rynkach, szczególnie w …

Warszawa, 21.09.2015 (ISBnews) - ABC Data buduje pozycję na nowych rynkach ze szczególnym wskazaniem na kraje bałkańskie i ocenia, że "szybko zbliża" ... «Wyborcza.biz, 9月 15»

Powołanie Prezesa Zarządu na kolejną kadencję

Zarząd ABC Data S.A. informuje, że w dniu dzisiejszym Rada Nadzorcza Spółki podjęła uchwałę w sprawie powołania z dniem 1 grudnia 2015 r. Pani Ilony ... «Bankier, 9月 15»

Wybranie oferty konsorcjum Data Techno Park Sp. z oo jako …

Wybranie oferty konsorcjum Data Techno Park Sp. z o.o. jako najkorzystniejszej w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego. «Bankier, 9月 15»

ABC Data koncentruje się na marży kosztem przychodów

W całym pierwszym półroczu ABC Data osiągnęła 2.122 mln zł przychodów, 39 mln zł EBITDA, 26,8 mln zł zysku netto, a marża EBITDA wyniosła 1,7 proc. «Onet.pl, 8月 15»

Asseco Poland powoła nową spółkę

Asseco Data Systems powstanie poprzez połączenie sześciu polskich firm z grupy. Czy nowa firma trafi na warszawski parkiet? Dziś wieczorem Asseco Poland ... «Parkiet, 8月 15»

Jak wyglądają analityka i narzędzia big data w polskich firmach?

Już co czwarta firma w regionie Europy Środkowej korzysta z rozwiązań do analizy big data, a 7% z nich planuje rozpocząć używanie takich technologii jeszcze ... «CHIP, 7月 15»