アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तियाग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतियागの発音

तियाग  [tiyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतियागはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तियाग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतियागの定義

Tiag Pu Poona 0 [Hin 0] De 0 '放棄'。 A-テコ・カハグ Tiag、Jihal Barhedo Janamio。 - Banke 0、Bharat 3、page 12 तियाग पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'त्याग' । उ०— तीखो खाग तियाग, जिहल बैढ़ो जनमियो ।— बाँकी०, भा० ३, पृ० १२ ।

ヒンディー語辞典で«तियाग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तियागと韻を踏むヒンディー語の単語


तियागのように始まるヒンディー語の単語

तिमी
तिमीर
तिमुहानी
तिम्मगत
तिय
तियतरा
तियरासि
तियला
तियलिंग
तिया
तियागना
तियाग
तिरंग
तिरंगा
तिरकट
तिरकना
तिरकस
तिरकाना
तिरकुटा
तिरकुटी

तियागのように終わるヒンディー語の単語

परित्याग
प्रयाग
प्राणत्याग
ब्रह्मयाग
भागत्याग
भोजनत्याग
महात्याग
महायाग
याग
रसत्याग
रुद्रप्रयाग
रोहिणीयाग
वास्तुयाग
शरीरत्याग
शस्त्रत्याग
शीलत्याग
संत्याग
सुतयाग
सोमयाग
स्तनत्याग

ヒンディー語の同義語辞典にあるतियागの類義語と反意語

同義語

«तियाग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तियागの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तियागを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतियागの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तियाग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tiag
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

TIAG
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tiag
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तियाग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tiag
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tiag
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

TIAG
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tiag
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

TIAG
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tiag
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tiag
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tiag
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tiag
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tiag
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tiag
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tiag
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Tiag
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

TIAG
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tiag
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tiag
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tiag
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tiag
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tiag
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tiag
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tiag
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tiag
5百万人のスピーカー

तियागの使用傾向

傾向

用語«तियाग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तियाग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तियागに関するニュースでの使用例

例え

«तियाग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतियागの使いかたを見つけましょう。तियागに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
इदन्नमम: - Page 21
जेठ की मान-मजादा तियाग ही तुमने । पर यह बताओं कि हम जैसे तियाग में अपने आदमी का संग हैं हमारा तो अनादर नहीं किया उन्होंने । ले आये सो ले आये । होगी दुखिया । मिशेला है मरद ।
मैत्रेयी पुष्पा, 1994
2
Idannamam - Page 25
वे भमय उठी, अर्द्ध तुम तो बिरात यह गई बैन ! कानी-अनकहनी । जेठ को मान-मलदा तियाग ही तुमने । पर यह बताओं नाके हम कैसे तियाग में अपने आदमी का संग ? हमारा तो अनादर नहीं 'कहार उन्होंने ।
Maitreyee Pushpa, 2009
3
Hāḍī śataka
थारा दर सराहना हाजी खाय तियाग 1, १२५।रे शब्दार्थ :- केही-य-कितनी ही, दहूँ=दोनों, सराहणा=सराहना करने योग्य, तियाग=त्याग, खाग=खरग । भावार्थ :- कवि कहता है कि हे वीरांगना हाजी ! एक-एक ...
Nāthūsiṃha Mahiyāriyā, ‎Mahendrasiṃha Mahiyāriyā, ‎Surendrasiṃha Mahiyāriyā, 1969
4
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
इस दुग्धपान को 'तियाग पीना' कहा जाता है । इस थोडे-से दूब को पीने के लिए ये मनमानी दक्षिणा माँगते हैं, जो पाँच रूपये से लेकर पाँच सौ रुपयों तक हो सकती है । धनी तथा समुद्ध लोगों से ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
5
Patharakaṭa - Page 28
Hr̥ṣīkeśa Sulabha. जवाहिर लाल बासा देवता लोग तियाग किया दुख-तकलीफ सहा-तब हम लोगों का भी ई धरम हो जाता है कि कम से कम एतना तियाग जरूर करें है हैं, इसके बाद देश की सरकार को मजबूत करने ...
Hr̥ṣīkeśa Sulabha, 1987
6
Khuda Sahi Salamat Hai - Page 195
वरना मैं अपने पान तियाग हैती । अगर आप सर. की नेता होना चाहते हैं तो हम हिडन यया तहजीब को जानिए ।' : हिन्दू-मुहिम किम उठी बातों से नेताजी वहुत घबराते थे । न जाने बच बया दूकान बरपा हो ...
Ravindra Kaliya, 2005
7
Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 190
यर बाप अक राजा केर घर मा हावली करत राय । वा अखिर राज मा मप्रवाही करत-कात अपन पिरान तक तियाग दब यर समय बता पया दुई तीन साल के राय । ओखर दाई हने अपन डस ता बहोत मुसीबत ले पालिश गोसिस ।
Dr. Vijay Chourasia, 2008
8
Hafiz Jalandhari
जाग नींद को तियाग ! जाग सोजे-इष्क जाग ! ! ० ० ० (. यौवन के गायक २- दीर्घ समय से ३. प्राचीन जायी आँख खोले ५. "दया करो !" ६, अ- नजर को यक प्रदान करने वाला ८० जमाने को जला देने नाला हफीज ५१ ...
Prakash Pandit, 1960

参照
« EDUCALINGO. तियाग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tiyaga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう