アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शरीरत्याग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशरीरत्यागの発音

शरीरत्याग  [sariratyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशरीरत्यागはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शरीरत्याग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशरीरत्यागの定義

擬人化[0] 死 死 शरीरत्याग संज्ञा पुं० [सं०] मृत्यु । मौत ।

ヒンディー語辞典で«शरीरत्याग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शरीरत्यागと韻を踏むヒンディー語の単語


शरीरत्यागのように始まるヒンディー語の単語

शरीर
शरीर
शरीरकर्ता
शरीरकृत
शरीरग्रहण
शरीर
शरीरत
शरीरत्
शरीरदंड
शरीरदेश
शरीरधर्म
शरीरधातु
शरीरनिपात
शरीरपतन
शरीरपाक
शरीरपात
शरीरप्रभव
शरीरबंध
शरीरबंधक
शरीरबद्ध

शरीरत्यागのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्याग
कर्णप्रयाग
गर्दभयाग
ग्रहयाग
्याग
तियाग
देवप्रायाग
नंदप्रयाग
याग
परियाग
प्रतियाग
प्रयाग
ब्रह्मयाग
भक्तियाग
महायाग
याग
रुद्रप्रयाग
स्थानत्याग
स्निग्धत्याग
स्वार्थत्याग

ヒンディー語の同義語辞典にあるशरीरत्यागの類義語と反意語

同義語

«शरीरत्याग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शरीरत्यागの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शरीरत्यागを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशरीरत्यागの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शरीरत्याग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Srirtyag
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Srirtyag
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Srirtyag
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शरीरत्याग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Srirtyag
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Srirtyag
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Srirtyag
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Srirtyag
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Srirtyag
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Srirtyag
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Srirtyag
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Srirtyag
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Srirtyag
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Srirtyag
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Srirtyag
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Srirtyag
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

देशत्याग
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Srirtyag
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Srirtyag
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Srirtyag
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Srirtyag
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Srirtyag
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Srirtyag
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Srirtyag
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Srirtyag
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Srirtyag
5百万人のスピーカー

शरीरत्यागの使用傾向

傾向

用語«शरीरत्याग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शरीरत्याग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शरीरत्यागに関するニュースでの使用例

例え

«शरीरत्याग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशरीरत्यागの使いかたを見つけましょう。शरीरत्यागに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yuga-Avatāra, Mehera Bābā - Volume 1 - Page 28
अब ७ (इन में से ४ निर-सस्ता(कार के तुरन्त बाद ही अपना शरीर त्याग देते हैं) द्वितीय काल .......... . " ५ .......... . . ३ तृतीय काल .........- विल ५ रू-.-...... .. ७ (इन में से ४ ईश्वर-सदात्कार के तुरन्त बाद ही अपना ...
T. K. Rāmānujama, 1971
2
Yuga-Avatāra, Mehera Bābā: San 1925 ī. se san 1931 ī. taka - Page 28
के ७ (इन में से ४ ईश्वर-साझानकार के तुरन्त बाद ही अपना शरीर त्याग देते हैं) द्वितीयक/ल......--.--. ५ (........... ३ तृपीयकाल"-- ५ ............ ७ (इन में से ४ ईश्वर-साझात्कार के तुरन्त बाद ही अपना शरीर त्याग ...
T. K. Rāmānujama, 1971
3
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
४२८ ( तुलसी-साहित्य की अर्थ-समस्याएँ और उनका निदान है है' यहाँ छाल है कि 'काशी' में शरीर त्याग करने से मुक्ति मिलती है, ऐसा प्रसिध्द है 1 गोस्वामी जी ने भी लिखा है--मुक्ति जन्म ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
4
Śrīnārāyaṇa-upadeśāmṛta
शरीर-त्याग के पूर्व ही आपने अपने अनन्य भक्त श्री गंगाप्रसाद जी कोअपने शरीर-त्याग की बात स्पष्ट बता दी थी । परन्तु उस समय दक्षिणायन और उत्तरायण का सष्ट्रधिकाल होने से आपने अपना ...
Swami Shivom Tirth, 1962
5
Kabīra-darśana: Kabīra ke dārśanika siddhāntoṃ kā ...
कबीर ने मगहर में शरीर-त्याग किया था । अन्तस्तादय के प्रमाण से भी इस कथन की पुष्टि होती है : "सगल जनम सिवपुरी गवाइआ 1 मरती बार मगहर उठि धादआ ।। बहुत बरिस तपु कीआ कासी । मरघु भइआ मगहर ...
Rāmajīlāla, ‎Rāmajīlāla Sahāyaka, 1962
6
Yoga evaṃ eka gr̥hastha yogi: Yogīrāja Satyacaraṇa Lāhiṛī ...
गुरुपूर्णिमा पर अपना शरीर त्याग करने उतना निश्चय कर लिये हैं । जुलाई १ ९८ ६ की यह गुरु.णिमा आश्चर्य जनक थी । देश के कोने-कोने के योगाध्यासी शिष्य, जो दूर रहकर भी उनसे अत्यधिक ...
Śiva Nārāyaṇa Lāla, 1993
7
Śrī Nara Nārāyaṇa Guphā-Āśrama - Page 95
(4) योग, (5) नाम रूप लीला धाम का चिन्तन, (6) पवित्र देश काशी-बन्धी आदि सप्तपुरियों में शरीर-त्याग, (7) पवित्र समय शिवरात्रि-एकादशी को शरीर त्याग, (8) पवित्र वस्तु शिवलिंग शालिग्राम ...
Swami Maheśvarānanda, 1989
8
Gadyakāra Bāṇa - Page 30
दूसरी ओर इस कथा को सुनकर शूद्रक भी शरीर त्याग कर देता है और चन्द्रापीड़ बन जाता है । इस प्रकार जन्म-जास-तनों के प्रेमियों का पुनर्मिलन होता है और उन के विवाह समारोह के अनन्तर ...
Satya Paul Randeva, ‎Mahendra Pratap Thapar, 1965
9
Ādhunika Rājasthānī kahānī sāhitya - Page 216
राजा सोज ने एक दिन पंद्रहवी विद्या के ज्ञान दो जॉच करने के लिए अपना शरीर त्याग कर एक मृत हिरण के शव में प्रवेश जिया, उसी समय रव्यास ने अपना शरीर त्याग कर राजा के शरीर में प्रदेश ...
Lokeśa Rāṭhauṛa, 2006
10
Critical edition of Kapil Purana
जो मनुष्य उस एकल वन में शरीर त्याग करता है, वह देदीप्यमान हो कर शिव के समीप जाता है : कटोरी हत्या करने वाला गोवाती तथा गुरुपत्नी मामी भी सनातन विष्णुलौक को जाता है है हरि और ...
Vijayaśaṅkara Tivārī, 1977

参照
« EDUCALINGO. शरीरत्याग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sariratyaga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう