アプリをダウンロードする
educalingo
उत्तारक

"उत्तारक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でउत्तारकの発音

[uttaraka]


ヒンディー語でउत्तारकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのउत्तारकの定義

抜粋1 VS [いいえ] [0にする]。 シヴァ Mahadev [to 0]。


उत्तारकと韻を踏むヒンディー語の単語

अक्षितारक · उपतारक · कांतारक · तारक · ध्रुवतारक · निस्तारक · प्रतारक · मणितारक · रंगावतारक · रामतारक · वितारक · विप्रतारक · व्यक्ततारक · संस्तारक · स्पष्टतारक · स्फुटचंद्रतारक

उत्तारकのように始まるヒンディー語の単語

उत्तान · उत्तानक · उत्तानकमर्क · उत्तानपत्रक · उत्तानपात · उत्तानपाद · उत्तानपादज · उत्तानशय · उत्तानहृदय · उत्तानित · उत्ताप · उत्तापित · उत्तापी · उत्तार · उत्तारण · उत्तारी · उत्तार्य · उत्ताल · उत्तालित · उत्ताव

उत्तारकのように終わるヒンディー語の単語

अँधियारक · अंगारक · अकारक · अधमोद्बारक · अधीसारक · अनपकारक · अनुचारक · अनुसारक · अनुस्मारक · अनुहारक · अपकारक · अपचारक · अपवारक · अपसारक · अपहारक · अपारक · अप्रियकारक · अभिचारक · अभिसारक · अलंकारक

ヒンディー語の同義語辞典にあるउत्तारकの類義語と反意語

同義語

«उत्तारक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

उत्तारकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उत्तारकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउत्तारकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उत्तारक»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Uttark
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Uttark
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Uttark
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

उत्तारक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Uttark
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Uttark
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Uttark
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Uttark
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Uttark
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Uttark
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Uttark
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Uttark
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Uttark
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Uttark
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Uttark
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Uttark
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Uttark
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Uttark
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Uttark
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Uttark
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Uttark
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Uttark
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Uttark
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Uttark
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Uttark
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Uttark
5百万人のスピーカー

उत्तारकの使用傾向

傾向

用語«उत्तारक»の使用傾向

उत्तारकの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«उत्तारक»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、उत्तारकに関するニュースでの使用例

例え

«उत्तारक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउत्तारकの使いかたを見つけましょう。उत्तारकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Racanā-sandarbha: kathā-bhāshā - Page 150
(घ) वाचक-उत्तारक की भाषिक सजगता : अपने को प्रथम पुरुष में कहना कोई सिद्धि है या आवेश ? हाय, मैंने क्या अपने ही पैर पर कुल्हाड़ी मार दी है? (वही, पृष्ठ 84) (ड) चंद्रलेखा के लिए भाषिक ...
Śaśibhūshaṇa Pāṇḍeya, 1989
2
Samakālīna sāhitya: ālocanā ko cunautī
इसे यों भी कहा जा सकता है कि उत्तारक का कथन, टिप्पणियाँ वगैरह यदि उपन्यास; संरचना: क, अंग महीं हो पाती तो वे रचनता के यथार्थ में खोट पैदा करती है : गोदान के पम परिच्छेद के आरम्भ में ...
Baccana Siṃha, 1968
3
Godāna
किन्तु जहाँ उत्-तारक वृतान्त (टेल) प्रस्तुत करता है वहाँ वह बेजोड़ है । कहीं पर भी उपन्यास का पृष्ट उलट दीजिए ऐसा प्रतीत होता है कि उत्तारक या नरेटर कथा को सहज ढंग से उतारता चलता ...
Rājeśvara Gurū, 1976
4
Amarasiṃhaviracite Nāmaliṅgānuśāne Rāyamukuṭakṛtā Padacandrikā
(क) उज्जवल" 11.101. "अग्रनोतेथवश्व" (उ० २श्री८) "जम-वय उत्तारक: उप: [उत्प: रा (लव: । "ऊदनोर्देशे" (पा० ६.३।९८) इति दीर्मनिर्देशादन्यवापि भवतीति "इको ह्नस्वीजथों गालवाय" (पा० ६१३१६१ ) मंत्र भा.: ।
Rāyamukuṭa, ‎Kali Kumar Dutta, 1966
5
Śivaprasāda Siṃha, srashṭā aura sr̥shṭi - Page 501
यहाँ उपस्थित 'मैं' कभी उत्तारक है, तो कभी शिवेन्द्र और कभी शोधार्थी मित्र, तो कहीं हरीश और कहीं मुनीश । उपन्यासकार का दावा है कि यह जटिलता उसने ऊतारकीयता को अन्यथा-, 'ड-सोर्ट' ...
Śaśibhūshaṇa Pāṇḍeya, 1995
6
Apabhraṃśa bhāshā kā adhyayana
... द्वारा यह कार्य निष्पन्न समझना चाहिये है देत्यर्थ प्राय-पप मर गवेसय कर गवेषक, पगहा था पसाहय र प्रसाधकाउत्तारा र उत्-य र उत्तारक, हमरा था हत्कारय र हस्कारक ( आकारक) मौलिक अय----.
Vīrendra Śrīvāstava, 1965
7
Tantrik Texts: Tantrarâja tantra, pt. 1, chs. 1-18
नवमं सवंरोगार्त: सर्वषामपि सर्वदा । उत्तारक स्याद्देवशि 1 प्राकप्रोविविधिना युतम्॥e ई॥ दशमं भूर्जगं कृत्वा प्रावतूसिक थेहलिइकम्(१)। स्थापयेचकौतले तो ये घटादी सविधष्य तम्॥९७।
Sir John George Woodroffe, 1913
8
Siddha-sāhitya:
ज 'डाक-व' नामक अपभ्रहे के तन्त्र ग्रन्थ में भी साधक को सकल त्रिभुवन का उत्तारक बनने का उपदेश दिया गया है : 'सेकोद्देश निकर में भी यहीं लव मिलता है 11( कालान्तर में मन्त्रनय को ...
Dharmvir Bharati, 1968
9
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
... उ-जीवी उष्कभित उमवलित उतने उदय उत्कंठित उत्कर्वक, उत्कल उस्वनेचक उत्कल उक्तिप्त उबल उत्स उत्तरीय उत्तराधिकारी उत्तानित उत्तय, उत्तर उत्तारक, उत्तार्य,उत्तीर्ण उत्तेजक उत्थापन ...
Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
10
Śrīlāla Śukla ke upanyāsoṃ kā śailīvaijñānika viśleshaṇa: ... - Page 288
यह गबन वैद्य जी की सम्पति से हुआ है तथापि वैद्य जी रामस्वरूप को पकड़वाने के लिए बैठक बुलाते हैं : उत्तारक की भाषा में प्राक्ति द्रष्टव्य है'डाइरेक्टरों की बैठक बुलाना जरूरी हो मयम ...
Kaśmīrī Lāla Sainī, 1989
参照
« EDUCALINGO. उत्तारक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/uttaraka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA