アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वरद"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवरदの発音

वरद  [varada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवरदはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वरद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवरदの定義

Varad 1 V. [No.] [V0 Women 0 Varada] オーバーラン 広告主 2。 さようなら 明るい(0に)。 Yo0-Varadachthurni =バラダ・チャトゥルティ ウォードホスト=与える通貨 ヴァアラッド・マドラ・オブ・ハンド(Vaarad Mudra of Hand。Vardh 2 Nos。[NO] 1。 有益な Kalyankar 2。 パトロン [to 0]の正方形。 वरद १ वि० [सं०] [वि० स्त्री० वरदा] वर देनेवाला । अभीष्टदाता । २. प्रसन्न । हर्षयुक्त (को०) । यौ०—वरदचतुर्थी = वरदा चतुर्थी । वरदहस्त = वर देने की मुद्रा । हाथ की वरद मुद्रा ।
वरद २ संज्ञा पुं० [सं०] १. उपकारी । कल्याणकर । २. पितृगणों का एक वर्ग [को०] ।

ヒンディー語辞典で«वरद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वरदと韻を踏むヒンディー語の単語


करद
karada
गरद
garada
छरद
charada
जरद
jarada

वरदのように始まるヒンディー語の単語

वरततु
वरतनु
वरतमान
वरति
वरतिक्त
वरतिक्तिका
वरत्त
वरत्र
वरत्रा
वरत्वच
वरदक्षिणा
वरद
वरदाई
वरदाता
वरदान
वरदानी
वरदायक
वरदारुक
वरद
वरद्रुम

वरदのように終わるヒンディー語の単語

रद
दारद
दिरद
दिसिदुरद
दीर्घरद
दुःखप्रद
दुरद
द्रविणप्रद
द्विरद
नदारद
रद
नारद
नीरद
पारद
पुष्टिप्रद
प्रद
प्राणप्रद
रद
रद
बिदरद

ヒンディー語の同義語辞典にあるवरदの類義語と反意語

同義語

«वरद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वरदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वरदを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवरदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वरद»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Varada
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Varada
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Varada
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वरद
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Varada
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Varada
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Varada
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Varada
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Varada
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Varada
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Varada
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Varada
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Varada
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Varada
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Varada
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வரத
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वरद
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

varada
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

varada
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Varada
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Varada
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

varada
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

varada
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Varada
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Varada
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Varada
5百万人のスピーカー

वरदの使用傾向

傾向

用語«वरद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वरद»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वरदに関するニュースでの使用例

例え

«वरद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवरदの使いかたを見つけましょう。वरदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deevan-E-Meer: - Page 26
नली" केस हुआ मेरे बा'द न रहीं दल में खाली यज जा मेरे बाल तेज रखियो सर-ए-हर (वार को अब दशा-ए-जुते प्रायब (आ जाये कोई अक: पा मेरे वरद मुँह प रख दामन-ए-गुल रोये-गे मुनि-ए-चमन हर रविश ज-वाक ...
Ali Sardar Zafari, 2009
2
Himālaya ke varad putra, Hemavatīnandana Bahuguṇā kī ...
Contributed articles on the life and work of Hemavatīnandana Bahuguṇā, 1919-1989, former chief minister of Uttar Pradesh and cabinet minister.
Kuṃvarasiṃha Negī, 1996
3
Agni Puran
वे साख और वरद को मुश धारण करते है, वे दो या चार हाथ वाले हो सकते है, अनिरुद्ध और नारायण भी चार हाथ वला होना जाहिर भगवत् विष्णु की आठ भुजाएं होप वे गरुड़ पर अमरूद हो, पायें हाथ में ...
Dr. Vinay, 198
4
Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 382
इस मापनी को रोगियों पर ही प्रशासित करना अनिवार्य नहीं है वरद रोगी के साध रह रहे व्यक्ति यर प्रशासित करके डाल द्वारा भी उत्तर प्राप्त किया जा अता हैस इम माने का निर्माण इम अपर पर ...
Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
... विष्णु झदा ध्यायन् विमुच्यते।॥ संसारथन्धनान्मुकिॉमच्छल्लौको हाशेषतः। म्तुचैविं वरद विष्णु सदा ध्यायन् त्रिमुच्यते।॥ संसाप्रबन्धनात् कोशपि मुक्तिमिच्छन् समाहित:।
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
दिव का अर्थ स्वर्ग नहीं है, वरद आकाश है । यह आकाश में चमकने वाला है ( इसलिये यत् चन्द्रमा ही है । अता तुम इसका बध अवश्य करों । तुव पाप नहीं लय । यह द्विजराज है लेकिन यह यझागी-पाधिम ...
Mohandev Pant, 2000
7
Deśa-deśa meṃ gām̐va-gām̐va meṃ - Page 94
पशेर्द्ध को राजधानी वरद में प्रकृति का एक अनुपम कमाल दिखा मावे के दूसरे सबसे वड़े शहर बसोन में । वाकई वहन के विस्मयकारी पल आत लची, संकरी खाहियों को देखकर एक अलग तरह की अनुभूति ...
Urmila Jaina, 2007
8
Harun Aur Kahaniyo Ka Samunder: - Page 49
उसने सोचा । तत्काल वरद हुदहुद ने बिना अपनी चील टिकाए कहा, 'आगर कहानियों की क्रिताब जैसी चीज हर जगह न पाई जाती, तो हमारी कहानी एक जपता कहानी-उपग्रह होता ।" और यल को मानना पहा कि ...
Salman Rushdi, 2000
9
Medicine Meets Virtual Reality: Art, Science, Technology: ... - Page 252
Box 352142 Seattle WA 98.195-2142 Introduction: The Virtual Retinal Display (VRD) is a new technology for creating visual images. It was developed at the Human Interface Technology Laboratory (HIT Lab) by Dr. Thomas A. Furness III.
James D. Westwood, 1998
10
Usability Evaluation and Interface Design: Cognitive ... - Page 749
In addition, the VRD's small 'exit pupil' of collimated light greatly reduces light-scattering and provides for a very wide depth of focus (Kollin, 1993; Tidwell et al, 1995; Johnston and Wiley, 1995). Video _± Source' Figure 1. Block diagram of the ...
Michael J. Smith, ‎Richard John Koubek, ‎Gavriel Salvendy, 2001

用語«वरद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवरदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'धनगरवाडा' वास्तववादी वेदनेचे चित्रण
यावेळी निर्मात्या अलका कुबल, विजय दळवी, कलाकार पल्लवी पाटील, वरद चव्हाण उपस्थित होते. यावेळी पल्लवी पाटील म्हणाल्या, 'गौरी ही माझी चित्रपटातील निरागस आणि तितकीच बंडखोर व्यक्तिरेखा साकारताना भाषेपासून प्रत्येक गोष्टीवर मेहनत ... «Lokmat, 11月 15»
2
कबड्डी प्रतियोगिता में डाडा जलालपुर की टीम जीती
... अनुसार खेलकूद प्रतियोगिताओं में हिस्सा लेना चाहिए, इससे उनका सर्वांगीण विकास होगा। खेलों में आज करियर की अपार संभावनाएं हैं। इस मौके पर युवा कल्याण अधिकारी वरद जोशी, सुनील साद, प्रवीन सैनी, फुरकान, महिपाल आदि मौजूद रहे। Sponsored. «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
यह किस्मत की पोटली खोल सकती है धन के द्वार
यह चार ऐसे महूर्त हैं जिस पर देवी महालक्ष्मी अपने वरद हस्तों से खुलकर समस्त संसार पर धन वर्षा करती हैं परंतु शास्त्रों में लक्ष्मी को चपला कहा गया है अर्थात धन की देवी कहीं टिकती नहीं है। पौराणिक व तंत्र शास्त्रों में धन की देवी की स्थिर ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
रहवासियों ने खुद भरे सड़क के गड्ढे
इस कार्य में अध्यक्ष अरुण तिवारी, शैलेश जैन, योगेन्द्र श्रीवास्तव, विक्रम वर्मा, हरीश चंदवानी, मुरली पाई, माधव कोल्हे, राजीव जिंदल, अविनाश तुंगारे, विकास गौतम, पराग वरद पाण्डेय, अमित इंदुरख्या, सुरेश व्यवहारे, अशोक गुप्ता समेत स्थानीय ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
मां हम सभी के अंदर चेतना स्वरूप विद्यमान है: साध्वी
जब पूर्ण सतगुरू एक जीव के मस्तक पर अपना वरद हस्त रखते है तो उसके अन्त:करण में दिव्य शक्ति को प्रकट कर देते है। तत्पश्चात ब्रह्मज्ञान के धीरे-धीरे अभ्यास से हमारे भीतर से दुष्प्रवृतियां, दुर्विचार खत्म हो जाते है और हमारा मन दैवीय स्वरूप हो ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
देवी का छठा रुप करता है जन्मों के समस्त पापों को …
इनकी चार भुजायें भक्तों को वरदान देती हैं, इनका एक हाथ अभय मुद्रा में है, तो दूसरा हाथ वरद मुद्रा में है अन्य हाथों में तलवार तथा कमल का फूल है।मां कात्यायनी अमोघ फलदायिनी हैं। भगवान कृष्ण को पति रूप में पाने के लिए ब्रज की गोपियों ने ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
7
सभी बाधाओं को समाप्त करने वाला है शक्ति का …
इनके दसों हाथों में खड्ग, अक्षमाला,धनुष, बाण, कमल, त्रिशूल, तलवार, कमण्डलु, गदा, शंख, बाण आदि अस्त्र विभूषित हैं तथा हाथ हाड वरद मुद्रा में है। सिंह पर सवार देवी के गले में पुष्पमाला है। ये अनेक प्रकार के रत्नों से सुशोभित है। ज्योतिषशास्त्र ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
8
B'day : पाच वर्षांच्या रिलेशनशिपनंतर गेल्यावर्षी …
त्याचे कारण म्हणजे लग्नानंतरचा हा तिचा पहिलाच वाढदिवस आहे. स्पृहा गेल्यावर्षी म्हणजे 28 नोव्हेंबर 2014 रोजी तिचा बॉयफ्रेंड वरद लघाटेसोबत विवाहबद्ध झाली. दादरच्या शिवाजी पार्क येथील वनिता समाज हॉलमध्ये सकाळी 11.18च्या मुहूर्तावर ... «Divya Marathi, 10月 15»
9
वरद चव्हाणची 'धनगरवाडा'मध्ये हटके भूमिका
मराठी चित्रपट आणि मालिकांमधला सहा फूट उंचीचा 'अँग्री यंग मॅन' कोण, असे म्हटले तर लगेच वरद चव्हाणचे नाव येते. 'मोरूची मावशी'मध्ये 'टांगटिंग टिंगाक् टांगटिंग टिंगा'वर नृत्य करीत लोकांचे निखळ मनोरंजन करणाऱ्या विजय चव्हाण यांचा हा ... «Lokmat, 10月 15»
10
OMG! लूट के आरोपियों को पकड़ने गए पुलिसवालों के …
गौरतलब है कि रविवार की रात तीन व्यापारियों सौमित्र जैन, वरद मेहता और दीपक सोनी को कलियासोत बांध के इलाके में अज्ञात बदमाशों ने पत्थरों से हमला कर लूट लिया था. पुलिस वाले इसी मामले का कनेक्शन तलाशने इस वीरान इलाके में गए थे. 0 Comments ... «News18 Hindi, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. वरद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/varada-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう