アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वासंतिक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवासंतिकの発音

वासंतिक  [vasantika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवासंतिकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वासंतिक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवासंतिकの定義

Vastantic 1名詞n [vi] 1。 シャンク ピエロ 2。 ダンサー ダンサー 俳優。 春関連 वासंतिक १ संज्ञा पुं० [सं० वासन्तिक] १. भाँड़ । विदूषक । २. नाचनेवाला । नर्तक । अभिनेता ।
वासंतिक २ वि० वसंत संबंधी ।

ヒンディー語辞典で«वासंतिक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वासंतिकと韻を踏むヒンディー語の単語


वासंतिकのように始まるヒンディー語の単語

वास
वासंत
वासंत
वासंतिकता
वासंत
वासंदर
वास
वास
वासकर्णी
वासकसज्जा
वासकसज्जिका
वासका
वासकेट
वास
वासतेय
वासतेयी
वास
वासना
वासनात्मक
वासनामय

वासंतिकのように終わるヒンディー語の単語

अक्षद्यूतिक
अगतिक
अध:स्वस्तिक
अधरस्वस्तिक
अधस्स्वस्तिक
अधिभौतिक
अधिमुक्तिक
प्रांतिक
प्राणांतिक
प्रात्यंतिक
लौकांतिक
विष्टिकर्मांतिक
वैजयंतिक
शांतिक
शाकुंतिक
सैद्धांतिक
सैमंतिक
सौत्रांतिक
स्वप्नांतिक
हैमंतिक

ヒンディー語の同義語辞典にあるवासंतिकの類義語と反意語

同義語

«वासंतिक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वासंतिकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वासंतिकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवासंतिकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वासंतिक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

春天
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

primavera
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Spring
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वासंतिक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ربيع
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

весна
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

mola
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বসন্ত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

printemps
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Spring
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Frühling
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

spring
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

mùa xuân
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வசந்த
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वसंत ऋतु
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

bahar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

primavera
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wiosna
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

весна
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

primăvară
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

άνοιξη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

lente
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vår
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

vår
5百万人のスピーカー

वासंतिकの使用傾向

傾向

用語«वासंतिक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वासंतिक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वासंतिकに関するニュースでの使用例

例え

«वासंतिक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवासंतिकの使いかたを見つけましょう。वासंतिकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
झिमझिम
वासंतिक वायुलहरीचे साम्य किंवा वर्षाकालीन इझिावातीचे तांडव यांच्यातले काव्य या हिवाळयातल्या वान्यात नसेल, पण काव्य हा कही जीवनचा आत्मा नहे. तो त्यचा एक अलंकार आहे ...
वि.स.खांडेकर, 2013
2
Nāṭyālocanā - Page 287
ऋतु गीतों में भी इसी प्रकार के मनोहारी वर्णन आमासलब्ध बन कर उपस्थित हुए हैंवैशाख मासि वासंतिक समय शोभना आम्रासव पिउनि गान कत्ल कोकिला ।। ए" ।। या जाई जुई मोगारिला बहर तो ...
Lakshmīnārāyaṇa Bhāradvāja, 1991
3
Hammīrarāso: Kavi Jodharāja Kr̥ta
वासंतिक मबरख ( विश्वनाथ-व मिश्र सं० २० ०५ जि, ( ( साहित्य-मं-जी ) चतुर्थ संस्करण के सम्बद्धध में जोधरामैंकृत 'हमरी-रासो, का चतुर्थ संस्करण प्रस्तुत है । इसके तृतीय संस्करण में जो ...
Jodharāja, ‎Śyāmasundara Dāsa, 1949
4
Chāyāvādī kaviyoṃ kā sauṃdaryavidhāna - Page 162
वसंत : हिन्दी काव्य-कानन के वासंतिक वैभव के विधायक इन छायावादी कवियों को वसंत कय ऋतु-सौदर्य बहुत ही प्रिय है । इन्होंने वसंत को हर्षोंल्यास की पराकाष्ठा सिद्ध किया है ।
Surya Prasad Dikshit, 1974
5
Bhārata aura Eśiyā kā sāhitya
... ऊपर चढ़ती, उठती लहरों पर मजबूत नौका वाहक भूत काल पर विचार करते है । मैं देख रहा हूँ सान पा कद सामंती रब वासंतिक वल (कति लुयु) कोई छुटकारा नहीं बासतिश उदासीनता से कब जाकर रुकेगी ?
Prabhākara Mācave, 1967
6
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa - Volume 1 - Page 311
नववर्ष के दिन अपनी पाले बैसाख से लेक-रीज एक परले तक मनाया जाने वाना 'विहु' असम का सबसे बका और उत्लक्षिमय जातीय वासंतिक पर्व है । युवा-युवतियों की विलियम धरम जमती नाच नाचती है ...
Shyam Singh Shashi, 1993
7
Ashok Ke Phool - Page 175
यमयी होती है और प्रचुर परिमाण में वासंतिक अन्न उत्पन्न होता है अर्थात् खरीफ और रबी दोनों की फसल यब होती है जि० 27/3 ) । खुब के अस्त को जाते ममय जब किय कोण को हवा छोटों इलायची और ...
Hazari Prasad Diwedi, 2007
8
Shiv Mahima (Hindi) - Page 18
वासंतिक त्रस्तु में जब दिन और रात समान होते हैं और सूर्य रोहिणी नक्षत्र में उदित होता है, उस समय धनुष लिए हुए शिकारी जैसे शर्घ मृग व्याध (मृग के शिकारी) तोरे के रूप में होते हैं और ...
Namita Gokhale, 2008
9
Mājhã jīvana: Aika kādaṃbarī;agadī vegaḷayā,naṭhyā ...
अंजलि ' चा हा पहिला वासंतिक जक जामष्ण अपेअंतड़ा यशस्वी ज्ञाता नाही, तथापि श उपनाम जाए ठेवला तर अधिक यशस्वी होईल, अस्त ।छोब कता केन्या(तपत : (बजती है आ पहिया वासंतिक अगला ...
Narayan Sitaram Phadke, 1969
10
POORVSANDHYA:
तेवढश्चात झडे पुन्हा बदलू लागली त्यांची विरूपे विकटपणे सरकली डोळयांमधून वासंतिक सुगंध दरवळले अकस्मात आता मी दरवळते आहे त्या। अनाम गांधात सरसरते पिवळया गवतात हेलकावते ...
Shanta Shelake, 2013

用語«वासंतिक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवासंतिकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
त्रिविध रूपों की एक ही समय भक्ति करने का अतीव …
इन्हें वासंतिक एवं शरद नवरात्र नाम से भी जाना जाता है।अनंत कोटि ब्रह्मांडों के अधिपति परम पिता परमेश्वर की एक आदिशक्ति है।उसी आदिशक्ति के तीन सगुण रूप हैं : दुर्गा, लक्ष्मी और सरस्वती जो क्रमश: दुष्टों के मर्दन, सम्पत्ति के सम्पादन तथा ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
2
वासंतिक नवरात्र नौवां दिन : सिद्धिदायिनी दुर्गा …
सिद्धों, गंधर्वो, यक्षों, असुरों और देवों द्वारा भी सदा सेवित होनेवाली सिद्धिदायिनी दुर्गा सिद्धि प्रदान करनेवाली हों. जगत जननी महाशक्ति दुर्गा-9. मार्कण्डेय पुराण में कल्याणमयी दुर्गा देवी के लिये विद्या और अविद्या दोनों शब्दों ... «प्रभात खबर, 3月 15»
3
वासंतिक नवरात्र आठवां दिन : महागौरी दुर्गा का …
जो श्वेत वृषभ पर आरूढ़ होती हैं, श्वेत वस्त्र धारण करती हैं, सदा पवित्र रहती हैं तथा महादेवजी को आनंद प्रदान करती हैं, वे महागौरी दुर्गा मंगल प्रदान करें. जगत जननी महाशक्ति दुर्गा-8. देवताओं ने जगज्जननी दुर्गा के स्वरूप के संबंध में कहा है कि ... «प्रभात खबर, 3月 15»
4
वासंतिक नवरात्र छठा दिन: कात्यायनी दुर्गा का …
जिनका हाथ उज्ज्वल चन्द्रहास(तलवार) से सुशोभित होता है तथा सिंहप्रवर जिनका वाहन है, वे दानवसंहारिणी दुर्गा देवी कात्यायनी मंगल प्रदान करें. जगत जननी महाशक्ति दुर्गा-6. ब्रह्म की महाशक्ति के रूप में श्रद्धा, प्रेम और निष्काम भाव से ... «प्रभात खबर, 3月 15»
5
वासंतिक नवरात्र चौथा दिन : कूष्माण्डा दुर्गा का …
रुधिर से परिप्लुत एवं सुरा से परिपूर्ण कलश को दोनों कर-कमलों में धारण करनेवाली कूष्माण्डा दुर्गा मेरे लिये शुभदायिनी हों. जगत जननी महाशिक्त दुर्गा-4. या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता-शास्त्रों में शक्ति शब्द के प्रसंगानुसार ... «प्रभात खबर, 3月 15»
6
वासंतिक नवरात्र दूसरा दिन : ब्रह्मचारिणी दुर्गा …
जो दोनों करकमलों में अक्षमाला और कमण्डलू धारण करती हैं, वे सर्वश्रेष्ठा ब्रह्मचारिणी दुर्गादेवी मुझपर प्रसन्न हों. जगतजननी महाशक्ति दुर्गा-2. वेद द्विविध लक्षणों द्वारा ब्रह्मा का निरूपण करता है. सत्यं ज्ञानमनन्तं ब्रह्म यह ब्रह्म का ... «प्रभात खबर, 3月 15»
7
घट स्थापना के साथ चैत्र नवरात्र शुरू हरसिद्धि में …
उज्जैन. चैत्र शुक्ल प्रतिपदा को घट स्थापना के साथ वासंतिक नवरात्र शुरू हो गई। शक्तिपीठ हरसिद्धि मंदिर में नवरात्र के पहले दिन ही दीपमालाएं प्रज्जवलित की गई। प्रसिद्ध चामुंडा माता, गढ़कालिका व नगरकोट सहित प्रमुख देवी मंदिरों में ... «दैनिक भास्कर, 3月 15»
8
वासंतिक नवरात्र आज, सज गए देवी मंदिर
शनिवार से शुरू हो रहे शारदीय नवरात्र को लेकर जिले के प्रमुख देवी स्थल सीता समाहित स्थल सीतामढ़ी, भिदिउरा स्थित घोपइला देवी मंदिर, काली देवी मंदिर, गोपीगंज, हरिहरनाथ स्थित गौरा देवी मंदिर, भदोही के कटरा बाजार में दुर्गा देवी मंदिर को ... «अमर उजाला, 3月 15»
9
जानें, कलश स्थापना का शुभ मुहूर्त
चैत्र शुक्ल प्रतिपदा से नवमी पर्यत वासंतिक नवरात्र मनाये जायेंगे. इस बार 21 से 28 मार्च तक नवरात्र मनाया जायेगा. नवरात्र के प्रथम दिन घट स्थापना एवं विधि-विधान से दुर्गा पूजन का विशेष महत्व भक्तों के बीच है. मान्यता है कि शुभ मुहूर्त में ... «Sahara Samay, 3月 15»
10
जीवनशक्ति के लिए शक्तिस्वरूपा की आराधना
आज से वासंतिक नवरात्र शुरू हो रहा है। इस बार आठ दिनों तक चलने वाले नवरात्र में देवी के पूजन-अर्चन की तैयारियां शुक्रवार को जोरों पर रही। आज अधिकांश घरों में कलश की स्थापना की जाएगी, वहीं जिले के प्रमुख सहित अन्य देवी मंदिरों में आस्था ... «अमर उजाला, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. वासंतिक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vasantika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう