アプリをダウンロードする
educalingo
वेदार

"वेदार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でवेदारの発音

[vedara]


ヒンディー語でवेदारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのवेदारの定義

ベクトル数学[NO] カメレオン


वेदारと韻を踏むヒンディー語の単語

इजारेदार · उहदेदार · ओहदेदार · कँगूरेदार · कटकनेदार · कारखानेदार · किटकिनेदार · किरायेदार · खातेदार · गुच्छेदार · गुजारेदार · गूदेदार · गैरजिम्मेदार · घेरेदार · चकलेदार · छल्लेदार · जंजीरेदार · जायकेदार · जिम्मेदार · जिलेदार

वेदारのように始まるヒンディー語の単語

वेदाग्रणी · वेदातज्ञ · वेदात्मा · वेदादि · वेदादिबीज · वेदाधिगम · वेदाधिदेव · वेदाधिप · वेदाधिपति · वेदाध्यक्ष · वेदाध्ययन · वेदाध्यापक · वेदाध्यायी · वेदानुवचन · वेदाप्ति · वेदारिचा · वेदार्ण · वेदार्थ · वेदाश्र · वेदाश्वा

वेदारのように終わるヒンディー語の単語

ठिकानेदार · ठीकेदार · ठेकेदार · तअल्लुकेदार · ताबेदार · ताल्लुकेदार · तावेदार · तेहेदार · थानेदार · दंदानेदार · दानेदार · दावेदार · दिलहेदार · दिल्लेदार · धूलिकेदार · नाकेदार · नातेदार · पट्टेदार · पहरेदार · पावनेदार

ヒンディー語の同義語辞典にあるवेदारの類義語と反意語

同義語

«वेदार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

वेदारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वेदारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवेदारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वेदार»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vedar
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

vedar
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vedar
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

वेदार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vedar
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vedar
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vedar
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vedar
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vedar
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vedar
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vedar
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vedar
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vedar
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vedar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vedar
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vedar
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

हीलिड
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vedar
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vedar
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vedar
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vedar
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vedar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vedar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vedar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vedar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vedar
5百万人のスピーカー

वेदारの使用傾向

傾向

用語«वेदार»の使用傾向

वेदारの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«वेदार»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、वेदारに関するニュースでの使用例

例え

«वेदार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवेदारの使いかたを見つけましょう。वेदारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 509
जिन-मब) री-प-यय-प-ठी-मिय-औरा-ए-लिम तोर्शजि: (सीज) साणुनों अल, कल हस, (पुजा) वेदार करना, अनिल ... हियल कराना, वेदार काना, जगाना, लय देना, प्रमाद: करना (अंजि) यह आज: जो दूने निर के परिय को ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
2
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 2
मनतुष्टिपर्यन्त न्तप: कुर्यात् ११ २३३ ताप:प्र शंसा ११ २३४ वेदार न्यास प्रशंसा ११ २४५ श्रय रहस्यप्राय - वित्तम् ११ २५७ ॥ दूतयेकादशेाsध्याय: ॥ प्रकरण श्र यशपुभाशणुभ कर्मफल कर्मणामन: ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
3
Khuda Ki Basti - Page 262
यह सवेरे बहुत तड़के उठ जाती अंतर देर तक अत को वेदार करती रहती । यह उस वक्त गहरी नींद में होता । बार-बार करवट बदलकर औरों बन्द कर लेता, मगर नाराज होने के बजाय वह उसे दुमका/ती रहती । आखिर जब ...
Shaukat Siddeeqi, 2008
4
Gule Nagma:
... नाज ने फिरने उठाये है क्या-बया । तगा१ल और बहा उस गिनाते हैं- राना का पुन्नी-गम' ने भी जादु जगाये हैं क्या-बया । हजार किंना-ए--वेदार खाले-रंगी में चमन में (खा-बो-गुल रंग लाये हैं ...
Firak Gorakhpuri, 2008
5
Pratinidhi Shairy : Majaz Lakhnavi - Page 20
दिले-धत्त-ए-जफर पे कहीं दर्द बने 1रिलते-वेदार अता हो साकी जाब-ए-शोक नहीं, शय-परवल नहीं ये तीसी-ए-शब ही कुल उत्तरा.', जाती:. न रहनुमा, न क्रिसी रहम को देखते हैं राजा सा जो यत् उ-गोदान ...
Mannu Bhandari, 2005
6
Gule Nagma
... फिरने उठाये है बया-बया । तप-क्र-गुल और बय उस शिकाले - राना का फूल-य-म ने भी जादु जमाये हैं वया-बया : हजार फिरना -ए -वेदार खाले-रंगी में चमन में व1चा८बो-गुल रंग लाये है क्या-बया : तेरे ...
Firaq Gorakhpuri, 2008
7
Bhaya Kabeer Udas: - Page 362
( बन्धु ) तुम याहा दाओ से ये दु:खेरदान आवणधाराय वेदार रसे सार्थक करे प्राण । ( बन्धु ) ये खाने किछु पेयेष्टि गोली सकलि कसा जमा ये देखे से आज माने ये हिसाब केह नाहि करे क्षमा ...
Usha Priyamvada, 2007
8
Jyotish Aur Dhan Yog - Page 163
साल गाया बना विशेष प्रति होग हरह, इलायची बहेडा, आवेग वेदार और पेवासेल मिला यह 7 शुक्रवार तब स्थान को । यदि बम के कारण संतान मही हो रही है तो ममहिए इम व्यक्ति ये सगे के कृता को ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 1994
9
Bhārata meṃ pañcāyatī rāja
... सभा सम्मति है कि इसका अर्वराध क्षत्तव्य है और्व गौतम के इस कथन से यह भी प्रमारिजा होता है कि उस समय राजा की सम्मति से वेदार विद्वानों की सभा की सम्मति अधिक प्रामाणिक मानी ...
Ramesh Chandra Shastri, 1964
10
Urdū bhāshā ke vikāsa meṃ Avadha ke Hinduoṃ kā yogadāna
अतल भर आई जो भरते कहीं सागर देखा 6 मिश्री करे न बात तेरे लव के रूम: 'कयता कहिए किस कदर देर, गौरी: कलाम है है आई न नजर एवाब में भी य/र की सूरत है देखी न कभी ताप वेदार की सूरत है । धुम हैं ...
Narendar Bahādur Srīvāstavā, 1985

用語«वेदार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवेदारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हर होठ की मुस्कान है उर्दू, न हिन्दू न मुसलमान है …
इसमें लखनऊ से निर्मल दर्शन, भोपाल से संगीता सरल, कोलकाता से इरशाद आरजू, वदूद आलम, पटना से जफर सिदद्की, राजगांगपुर के अफजल वेदार, राउरकेला के मुख्तार राही, भद्रक से मुख्तार गौहर, संबलपुर से नासिर फराज, सासाराक से सगुप्ता सासारामी ने भी ... «दैनिक जागरण, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. वेदार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vedara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA