アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नाकेदार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनाकेदारの発音

नाकेदार  [nakedara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनाकेदारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नाकेदार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनाकेदारの定義

ナカダール1名詞[mn naka + f 0ダール(サフィックス0)] 1。 鼻 またはゲートの兵士。 2。 その役人 主要な場所のいずれかを訪れる従業員 回収のために回収される税金収入を入力します。 そこにはナカや穴があります。 ノーズディッピングのように नाकेदार १ संज्ञा पुं० [हिं० नाका + फा० दार (प्रत्य०)] १. नाके या फाटक पर रहनेवाला सिपाही । २. वह अफसर या कर्मचारी जो आने जाने के प्रधान प्रधान स्थानों पर किसी प्रकार का कर महसूल आदि वसूल करने के लिये तैगात हो ।
नाकेदार २ वि० जिसमें नाका या छेद हो । जैसे, नाकेदार सूई ।

ヒンディー語辞典で«नाकेदार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नाकेदारと韻を踏むヒンディー語の単語


नाकेदारのように始まるヒンディー語の単語

नाकामयाब
नाकारा
नाकिस
नाकिह
नाक
नाकीव
नाक
नाकुल
नाकुलक
नाकुलि
नाकुली
नाकुलो
नाक
नाकूस
नाकेबंदी
नाके
नाकेश्वर
नाक्षत्र
नाक्षत्रिक
नाक्षत्रिकी

नाकेदारのように終わるヒンディー語の単語

गूदेदार
गैरजिम्मेदार
घेरेदार
चकलेदार
छल्लेदार
जंजीरेदार
जिम्मेदार
जिलेदार
ठिकानेदार
ताबेदार
तावेदार
तेहेदार
थानेदार
दंदानेदार
दानेदार
दावेदार
दिलहेदार
दिल्लेदार
नातेदार
पट्टेदार

ヒンディー語の同義語辞典にあるनाकेदारの類義語と反意語

同義語

«नाकेदार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नाकेदारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नाकेदारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनाकेदारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नाकेदार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Nakedar
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Nakedar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nakedar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नाकेदार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Nakedar
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Nakedar
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nakedar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Nakedar
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Nakedar
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nakedar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Nakedar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Nakedar
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Nakedar
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nakedar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nakedar
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Nakedar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Nakedar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Nakedar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Nakedar
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Nakedar
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Nakedar
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nakedar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Nakedar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nakedar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nakedar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nakedar
5百万人のスピーカー

नाकेदारの使用傾向

傾向

用語«नाकेदार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नाकेदार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नाकेदारに関するニュースでの使用例

例え

«नाकेदार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनाकेदारの使いかたを見つけましょう。नाकेदारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - Volume 1 - Page 427
नर्मदा के घाट पर रामनगर का नाकेदार बैठता था । वह दूध की टोकरी के दो पैसे और लकडी के बोझे के तीन पैसे लिया करता था । उस दिन सुबह-सुबह दफा उन्हें लकडी की पेटी में से ठोककर अपने सिर से ...
Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983
2
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issues 23-30
... नामके व्यक्ति को अनियमित तौर पर तथा श्री हरिवज्जभको निलंबित नाकेदार के स्थान पर अस्थाई तौर पर बिना रोजगार दफ्तर के परामर्श से लगाना पाया गया(भा नगरपालिका के ६ नाकेदारों पर ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966
3
Rāshṭrīya-antarrāshṭrīya paridr̥śya ko lakshita vyaṅgya ... - Page 288
साथ कोटो भी खिच जाता, जिसमें दो गाडी जमाल लकडी और जंगल विभाग का सबसे नीचे का गरीब नौकर नाकेदार जिसने सिर्फ पन्द्रह रुपये लिये, वह भी होता : तैयारी डाकू रमेश सिकरवार को ...
Hariśaṅkara Parasāī, ‎Kamalāprasāda, ‎Kamalā Prasāda, 1985
4
Sthāyī pratibimba
तब ही एक सुबह नाकेदार आया, तो उसके साथ बीडी पीते हुए कमलसिंह ने पूछा-ये वेज साहब यहां करों आये है है" "मालूम नहीं कमला, लेकिन ये बहुत बडे आदमी हैं ।" "ती यहां जंगल में क्यों मगज ...
Jī. Ena Āvaṭe, 1991
5
Durghaṭanā se durghaṭanā taka - Volume 2 - Page 31
लेकिन नाकेदार तो सोया हुआ बा, यह इनकी बात कैसे सुनता ! वे लोग निराश होकर अपनी-अपनी बसों में वापस चले गये । कुछ लोग बोते की हमें इसे जगाना चाहिए, हिता-हिलाकर जगाना चाहिए ।
Śaṅkara Puṇatāṃbekara, 1997
6
Mahatma Gandhi : Mere Pitamah : 1 - Volume 1 - Page 21
इस कमजोरी के कारण वस्था भी नहीं हो पाती थी । हरजी-वन गांधी के खरीदे हुए बेड मल बने सामुहिक चुन का पते . को राजा ने ममसर भेजा था । पता गोली उस नाकेदार भी पोरबंदर दरबार को पुते पैसे ...
Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009
7
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
संवर मोहम्मद रफीक, गोदार असल मजीव भूतपूर्व गोदार बन्तीलाल, नाकेदार . . शिवदयाल, नाकेदार . . शिवनारायण, भूतपूर्व केटिल पाउन्ड क्लर्क अब कदीर, भूतपूर्व मीटर फिटर . . जगन्नाथ, भूतपूर्व ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972
8
Indrāvatī: ādima janajīvana kī sampūrṇa kitāba - Page 299
... भी न पी थी । दो कुलियों को उधर का भार सौंपकर वह अपनी रेंज के बडे बाबू, दफेदार और नाकेदार के पास बैठकर सबकी पीने लगा था : कुछ ही समय बीता था कि एक रेजा बौखलायी हुई उसके पास आयी और ...
Manīsharāya, ‎Balarāma, 1982
9
Mākhanalāla Caturvedī
तब इस पका नाकेदार कब, जाओ पैसे, तुम पार उतर कर आये हो । सो भव-से उतरने-के पाठ पड़ते-पढते विद्यार्थियोको यह अनुभव होता रहता कि करनेके लिए तो टेरिमें पैसे चाहिए । या फिर नाकेदार ...
R̥shi Jaiminī Kauśika, 1960
10
Nayā Vidhāna - Page 32
फरीसी और नाकेदार का दृष्ट' ' कुछ लोग बड़े आत्मविश्वास के साथ अपने को धर्मों मानते और दूसरों को तुष्ट समझते के : ईसा ने ऐसे लोगों के लिए यह दृष्टान्त सुनाया, 10"दो मनुष्य ...
Camille Bulcke, 1979

用語«नाकेदार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनाकेदारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'सरकार अंधी-लंगड़ी है इसके भरोसे न रहें'
... कांग्रेस 20 साल से नहीं जीती। वार्ड के लोगों को कांग्रेस की रीति-नीति बताने के लिए ही यहां आयोजन किया। मुकेश पोरवाल, विक्की कालरा, बृजेश मित्तल, अल्फिया राणा, राकेश अहीर, अनिल बंसल, राजू नाकेदार, किशन खलीफा, बलवीर सुराह मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
फर्जी टीपी मामले में 3 गिरफ्तार, एक डीएफओ भी …
एक डीएफओ के अलावा अन्य नाकेदार और रेंजर की भूमिका भी संदिग्ध पाई गई है। इनका कहना... फर्जी टीपी मामले की जांच के लिए पुलिस ने एसटीएफ का गठन किया है। एसटीएफ प्रारंभिक जांच में इस मामले से जुड़े अहम्‌ सबूत जुटा लिए हैं। जिसके आधार पर 13 ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मंडी सचिव को अपर श्रमायुक्त का शोकॉज नोटिस
नाकेदार राजेश कुमार शर्मा ने 8 सितंबर 2015 को एक आवेदन श्रमायुक्त कार्यालय इंदौर में प्रस्तुत किया था, जिसमें उन्होंने श्रम न्यायालय मंदसौर द्वारा प्रकरण क्र. 159/2002 औद्योगिक विवाद अधिनियम 1947 में पारित अवॉर्ड का पालन नहीं करने का ... «Nai Dunia, 11月 15»
4
अनदेखी से वन भूमि पर शुरू हुआ अतिक्रमण
... लिए स्थाई रूप से बोर भी करा लिए हैं। जिसकी रोकथाम के लिए क्षेत्र के डिप्टी रेंजर के द्वारा लगातार मंडल प्रमुख को नाकेदार की स्थापना के लिए पत्र लिखा गया है। लेकिन अबतक नाकेदार की पोस्टिंग नहीं हो सकी है। अतिक्रमण कर बनाया जा रहा घर। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
कहानी नहीं जिंदगी का असल किरदार था ' सूरमा …
भोपाल में एक शख्स थे, जिनका पूरा नाम था नाहर सिंह बघेल उर्फ नाहर मामा उर्फ काले मामा। उन्हें लोग 'सूरमा भोपाली" के नाम से पुकारते थे। वे भोपाल म्युनिसिपल में नाकेदार थे। छोटे कद के दुबले-पतले, सांवले रंग के नाहर सिंह दिलचस्प शख्सियत थे। «Nai Dunia, 10月 15»
6
"मंत्री कौन होती हैं बजरी खुदाई रुकवाने वाली हम …
आरोप लगाया कि मंत्री की उपस्थिति में शनिवार को बजरी के नाका कार्यालय के नाकेदार पर हमला किया गया और रात को टेंट जलाने का प्रयास किया गया। दो माह पहले भी मोही नाके के नाकेदार पर हमला कर टेंट, बाइक ट्रैक्टर जलाने वाले आरोपियों के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
अवैध रूप से विस्फोटक ले जाते खान मालिक गिरफ्तार
खनन विभाग के नाकेदार को भी मौके पर बुलाया गया। मौके पर खनन के लिए विस्फोट करने को बनाए पचास छेद भी मिले है, जिसके बारे में अंकित का कहना था कि एक भी छेद में विस्फोटक नहीं किया गया। इसके बाद पुलिस ने विस्फोटक सामग्री के लाइसेंस ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
जंगल से हरे-भरे सागौन के पेड़ काटकर ले जा रहे वन …
मुख्यालय पर नहीं रहते नाकेदार : ग्रामीणों के अनुसार गादिया बीट में पदस्थ दोनों वन रक्षक सीहोर से अपडाउन करते हैं। ऐसे में वे सप्ताह में कभी कभार आकर चंद घंटे ही काम कर वापस लौट जाते हैं। इससे अंदाजा लगाया जा सकता है कि वे जंगल की सुरक्षा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
कर्जदार सरकारी कर्मचारियों के निलंबन की तैयारी
शिक्षक, नानकराम भील कोटवार, अपुन कुमार श्रीवास्तव लेखापाल शिक्षा विभाग, जयेंद्र सिंह गुर्जर नाकेदार कृषि मंडी, इंदर सिंह यादव सहा. . शिक्षक, श्रीराम धाकड़ सहा. . शिक्षक, बृजभूषण रेलवे, दिलीप पंचायत सचिव, चांद सिंह शिक्षक, तेज सिंह सहा. «दैनिक भास्कर, 9月 15»
10
लाइसेंस भले हो लेकिन खुद को बचाओगे तो भी …
मेरे सामने एक मामला आया था, जिसमें नाकेदार ने खुद को बचाने के लिए लकड़ी चोरों पर लाइसेंसी बंदूक से फायर किया था। हमने 302 का मुकदमा कायम किया था। आत्मरक्षा का पुलिस ने उल्लेख किया था, लेकिन मृतक पक्ष ने हत्या साबित कर दी और नाकेदार ... «Nai Dunia, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. नाकेदार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nakedara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう