アプリをダウンロードする
educalingo
विधारण

"विधारण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でविधारणの発音

[vidharana]


ヒンディー語でविधारणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのविधारणの定義

保持数[NO] 1。 処理する 停止するには 2。 負担する 牽引 3。 それが分かれています。 セパレータ[0]


विधारणと韻を踏むヒンディー語の単語

अंकधारण · अनन्यासाधारण · अनेकसाधारण · अन्यसाधारण · अप्रसाधारण · अवधारण · असाधारण · असुधारण · उद्धारण · उपधारण · कालधारण · गर्भधारण · जनसाधारण · दंडधारण · देहधारण · धारण · परिधारण · पादप्रधारण · पुष्पधारण · वेगविधारण

विधारणのように始まるヒンディー語の単語

विधात्री · विधान · विधानक · विधानग · विधानज्ञ · विधानपरिषद् · विधानयुक्त · विधानविधि · विधानव्रत · विधानशास्त्र · विधानसप्तमी · विधानापहार · विधानिका · विधानी · विधानीक · विधायक · विधायिका · विधायिनी · विधायी · विधारा

विधारणのように終わるヒンディー語の単語

अंतविदारण · पुष्पसाधारण · प्रधारण · प्राणधारण · लोकसाधारण · वज्रधारण · वेगधारण · वेदधारण · व्यवधारण · व्योमधारण · व्रतधारण · श्वासधारण · संधारण · संप्रधारण · सर्वसाधारण · साधारण · सावधारण · हस्तधारण · हेत्ववधारण · हेमधारण

ヒンディー語の同義語辞典にあるविधारणの類義語と反意語

同義語

«विधारण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

विधारणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विधारणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविधारणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विधारण»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

判决前
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

prejuzgamiento
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Prejudgment
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

विधारण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أحكام مسبقة
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

предвзятость
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

prejulgamento
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব্বধারণা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Prejudgment
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

prapenghakiman
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vorurteil
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

予断
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Prejudgment
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Prejudgment
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Prejudgment
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

விசாரிக்குமுன் நிருணயம்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Prejudgment
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

önyargı
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

prejudgment
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przesądza
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

упередженість
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

prejudecată
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

προκατάληψη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

prejudgment
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

gripa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

prejudgment
5百万人のスピーカー

विधारणの使用傾向

傾向

用語«विधारण»の使用傾向

विधारणの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«विधारण»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、विधारणに関するニュースでの使用例

例え

«विधारण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविधारणの使いかたを見つけましょう。विधारणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nidrā yá sushupti
आनयन-व्यापार के अधिष्ठान का विधारण करना समान का कार्य है । धानुगत बोध के अधिष्ठान का विधारण तथा रत्१ण आदि से संबन्धित नाजी आदि का विधारण भी उदान का काय है । चालनाक्ति के ...
Ram Shankar Bhattacharya, 1969
2
Sānkhyadarśanam, vidyo daya bhāsya sahitam
का अध्याहार करना चाहिए है छदि और विधारण के द्वारा प्राण का निरोध अकर वश में किया जाना प्राणायाम कहाता है है स्वभावता चलते द्वारा श्वास को और अधिक खोचकर भीतर यथाशक्य रोके ...
Kapila, ‎Udayavira Shastri, 1961
3
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
इसका-र-वागा, प्रकास, अथवा विधारण का 1 विषय-ने-न्यासमुकता, अन्धता, स्मृतिनाश, जरा का असमय में आना आदि फल होते है ( वायुपुराण १ १।३७ आदि लिय द्र० ) है प्रदाय/म कया अनुचित रीति से ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
4
Sāṅkhyatattvakaumudī
विधारण करती है ( शक्ति से शक्तिमान भी गृहीत होगा ) : विधारण==निर्माणे, वर्धन और पोषण । अध्यवसाय-अभिमान-संकल्प-व्यापार अन्त-करण तभी कार्य कर सकता है, जब वह शरीररूप आधार में ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
5
Pātañjala Yoga praveśa:
च्छाप्रर्णरे के प्रकछर्शन और विधारण द्वारा मन ( होचत्त ) की गति निरुद्ध होती है | प्रक्|ण संद का प्या अर्थ प्राण वायु और प्रब्धर्वना विधारण शब्द का स्भूल अर्गरेचक गुकादि है जो कि ...
Gokulchand Kapur, 1970
6
Nidra ya sushupti : adhyatamashashtriya vishleshan, ...
अपस-व्यापार के अधिष्ठान ( व यंत्रविशेयों ) का विधारण करन. अपान का कार्य है । समस-व्यापार के अधिष्ठान का विधारण करना समान का कार्य है । धातुगत बोध के अधिष्ठान का विचारण तथा ...
Ram Shankar Bhattacharya, 1969
7
Pātañjala Yogasūtra: eka samālocanātmaka adhyayana, ...
2 जबकि विज्ञानभिक्षु का मत है कि विधारण से तात्पर्य कुम्भक से है और वह पूरक के अनन्तर ही सम्भव है, वह आगे लिखते है कि तीनों अर्थात् रेचक, पूरक एवं कुम्भक मिलकर ही प्राणायाम ...
Pavana Kumārī Guptā, 1979
8
Bhāratīya nīti kā vikāsa
की पूति होती है है इसी प्रकार ऐचिछक कियाओं से हित-प्राणि और अहितपरिहार होता है है साथ-ही-साथ इससे शरीर का विधारण पुरी होता है | इस विश्लेषण में एक विशेष बात ध्यान देने कीया है ...
Rajbali Pandey, 1965
9
Yoga darśana: Vyāsabhāshya ke pariprekshya meṃ
... प्राप्त हो जाता है । अता प्रात-सर्वन एवं विधारण द्वारा भी चित्त की एकाग्रता सम्भव है ।७० विषयवती प्रवृति का निरूपण विषयवती प्रवृति भी मन की स्थिति को बांधने वाली होती है ।
Sūnr̥tā Vidyālaṅkāra, 1995
10
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 4
सौर केन्द्र के बिना कहीं भी समुत्थान तथा विधारण नहीं होता : जैसे सूर्य सौर जगाम अपचीयमान प्राणादि समस्त शक्तिसमूह का उमेषण और विधारण करते हैं, उसी प्रकार यदि संस्थाओं में ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla
参照
« EDUCALINGO. विधारण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vidharana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA