アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विगुण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविगुणの発音

विगुण  [viguna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविगुणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विगुण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविगुणの定義

ビニャン1 v 0 [no] 1。 そこには品質がありません。 幸せな ニルガン 特別な 'nirguna' U-Dishshiフォームの心thaamaj ビグナナム ハートフェルト・ラカウすべての謎 - スワミ・ラムクリシュナ (ワード0)。 2。 悪い ノーママ(0にする)。 3。 ロープレス (0にする)。 4。 マイクロ(0)。 5。 混乱した 混乱した (0にする)。 6。 失敗(0に)。 7。 不十分 少し 不完全な (0にする)。 8。 売り切れ 反転した 反対側 心 - パフィーストロークやストロークの妨げになることによるエア・ヴィージー(逆) 尿が破壊されると、uratrchchhharaが存在します。-Madhav 0 Page 171 विगुण १ वि० [सं०] १. जिसमें कोई गुण न हो । गुणरहित । निर्गुण । विशेष दे० 'निर्गुण' । उ०—द्दशि रूप मनं तमजं विगुणं । हृदयस्थ लखौ सब त्यागि भ्रमं ।—स्वामी रामकृष्ण (शब्द०) । २. बुरा । निकम्मा (को०) । ३. बिना रस्सी का (को०) । ४. सूक्ष्म (को०) । ५. अव्यवस्थित । अस्तव्यस्त (को०) । ६. असफल (को०) । ७. अपर्याप्त । थोडा़ । अधूरा (को०) । ८. बिकृत । उलटा । विपरीत । उ०—मन का अट- रोध होने से वायु विगुण (उलटा) होकर अफरा वात, शूल और मूत्र इनका नाश करे तब मूत्रकृच्छ्र प्रगट होय ।—माधव० पृ० १७१ ।

ヒンディー語辞典で«विगुण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विगुणと韻を踏むヒンディー語の単語


विगुणのように始まるヒンディー語の単語

विगसना
विगाढ़
विगाथा
विगान
विगाह
विगाहना
विगाहमान
विगाहा
विगीत
विगीति
विगुल्फ
विगूढ़
विगृहीत
विगृह्मगमन
विगृह्मयान
विगृह्यवाद
विगृह्यास
विगृह्यासन
विग्गाहा
विग्न

विगुणのように終わるヒンディー語の単語

अंगुण
अउगुण
अक्षयगुण
गुण
अठागुण
अतदुगुण
अनंतगुण
अनुगुण
अपगुण
अप्रगुण
उत्तरगुण
गुण
कर्मगुण
क्षारगुण
गंधगुण
गुण
चतुर्गुण
तथागुण
तदूगुण
तमोगुण

ヒンディー語の同義語辞典にあるविगुणの類義語と反意語

同義語

«विगुण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विगुणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विगुणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविगुणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विगुण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vigun
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vigun
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vigun
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विगुण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vigun
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vigun
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vigun
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vigun
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vigun
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vigun
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vigun
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vigun
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vigun
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Quadruple
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vigun
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vigun
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vigun
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vigun
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vigun
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vigun
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vigun
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vigun
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vigun
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vigun
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vigun
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vigun
5百万人のスピーカー

विगुणの使用傾向

傾向

用語«विगुण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विगुण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विगुणに関するニュースでの使用例

例え

«विगुण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविगुणの使いかたを見つけましょう。विगुणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
श्रेया...स्वधर्मोंरू. विगुण: परधमत्तिन्वत्रुष्ठित्तात् । । स्वधमैं निधन' श्रेय: परधमों भयावह: । ।३ ५ । । स्वत्रुष्टित्तात् ... सुक्लागृत् प्रत्रुनयासनायुक्तरस दुष्कावया परधर्मात् .
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
2
Prasthānacatushṭayī meṃ Sāṅkhyadarśana
गुणों का विवेचन प्रदत के विचार की उपविधि जा प्रमानष्णुष्टची में गुण--- प्रकृति, विक्स, पति, अ-ई, गुना, क्या अदि अल में प्रयुक्त के उपनिषदों में विदेश को विगुण कहा गया है. यहाँ यर ...
Maheśacandra Śarmā, 1998
3
Cikitsā tatva dīpikā: A hand book of practice of Ayurvedic ... - Volume 1
यथावश्यक उष्ण-चिकित्सा व शीत-चिकित्सा का वारी-बारी से विधान लाभकर होता है : विगुण उदान को वमन द्वारा ऊपर की ओर तथा विगुण अपान को अनुलीमन व विरेचन द्वारा नीचे की ओर प्रवृत ...
Mahabir Prasad Pandeya, 1965
4
Vinobā: vyaktitva aura vicāra
Banārasīdāsa Caturvedī, 1971
5
Śrīsadgurukabīrasāhaba kr̥ta-Bījakagranthaḥ
विगुण विषयक वेद सुनि कामी । स्वर्मादिक सुख को सतनामी ।। कहत न मानत ज्ञान महाना । अध्यात्म नहि लखत अजाना ।। विगुण त्यागि-य-म विचारा । किये लहहि बुध आतम सारा ।। हर्ष शोक सब द्वन्द ...
Kabir, ‎Swami Subhadradāsa, 1972
6
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
... जनपयोदपस में औषध से बचा जा सकता है ३३ विगुण देश काल आदि में कोन किससे प्रधान है ३२४ लघुता का लक्षण कैसे जाने ३, उस कलमें औषध द्वारा कोन बचते हैं है, उन दिनों में बचने के उपाय हैं, ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
7
Sāṅkhyatattvakaumudī
जो अविगुण होया वह विगुण से विरुद्ध ही होगा : 'विगुणादि"-७-=विगुण, अविवेकी आदि (द्र० : : का०) ।१ हमारी दृष्टि में अधिष्ठान-युक्ति का तात्पर्य यह है-अधिष्ठाय-अवयवों का ऐसा सय-जीकर-ण ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
8
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
... अच्छी तरह से किये हुए परधर्म से श्रेष्ठ है क्योंकि स्वभाव से नियत किये हुए कर्म को करता हुआ (मनुष्य) पाप को नहीं प्राप्त होता है । श्रेयास्य धर्मा विगुण : पर धमन्दिवनुधिप्रात् ।
Harendra Prasad Sinha, 2006
9
Lakṣamītantram
Sudhākara Mālavīya, 2003
10
Śaṅkaradeva: Sāhityakāra aura vicāraka
अस्तु 'निगल विगुण प्रभाव से निरपेक्ष सता है, जिसकी व्यावहारिक संज्ञा गीता के अनुसार 'पुरुष.' माननी चाहिए । 'पुरुषोत्तम' यानी 'महारि' है अदेव और उसके प्रति की जाने वाली भक्ति ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1976

用語«विगुण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविगुणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 आयुर्वेदिक औषधियां, जो बचाती है बाईपास सर्जरी
वर्तमान काल में उनके अनुयायी योगरत्नाकर ने सुश्रुत के आधार पर लिखा हैं कि वातपित्त कफादि दोष विगुण होकर(घट-बढकर) रस (रक्त में स्थित रक्त कणों के अतिरिक्त जो कुछ हैं) को दूषित कर के ह्दय में जाकर रूकावट उत्पन्न करते हैं। अर्थांत ह्रदय को ... «Webdunia Hindi, 7月 15»
2
समतापूर्वक कर्म ही है कर्मयोग
गीता में एक श्लोक है- 'श्रेयान स्वधर्मो विगुण: परधर्मात्स्वनुष्ठितात..' यानी अपना कर्तव्य खुद तय करके उस पर आचरण करना। कर्तव्य, हर परिस्थिति, समय, स्थान, व्यक्ति के अनुसार अलग-अलग होते हैं। किसी व्यक्ति के लिए कोई कर्म आवश्यक होता है तो ... «Live हिन्दुस्तान, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. विगुण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/viguna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう