アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तमोगुण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतमोगुणの発音

तमोगुण  [tamoguna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतमोगुणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तमोगुण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतमोगुणの定義

タモグン名詞Std 0 [NO 0] 0を与える 'Tamas' -3 तमोगुण संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'तमस्'-३ ।

ヒンディー語辞典で«तमोगुण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तमोगुणと韻を踏むヒンディー語の単語


तमोगुणのように始まるヒンディー語の単語

तमोंत्य
तमोंध
तमोगुण
तमोघ्न
तमोज्योति
तमोदर्शन
तमोनुद
तमोभिदू
तमोमंय
तमोमणि
तमोमय
तमो
तमोरि
तमोरी
तमो
तमोलिन
तमोलिप्ती
तमोली
तमोविकार
तमोहंत

तमोगुणのように終わるヒンディー語の単語

गुण
चतुर्गुण
तथागुण
तदूगुण
तिरगुण
तुल्यगुण
त्रिगुण
दुगुण
दुर्गुण
दृष्टिगुण
द्विगुण
धनुर्गुण
धीगुण
धूनगुण
निगुण
निर्गुण
पंचगुण
परगुण
प्रगुण
बहुगुण

ヒンディー語の同義語辞典にあるतमोगुणの類義語と反意語

同義語

«तमोगुण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तमोगुणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तमोगुणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतमोगुणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तमोगुण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tamoguna
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

tamoguna
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tamoguna
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तमोगुण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tamoguna
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

тамагуна
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tamoguna
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tamo
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tamoguna
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tamo
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tamoguna
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tamoguna
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tamoguna
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tamo
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tamoguna
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tamo
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Tamo
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tamo
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

tamoguna
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tamoguna
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Тамагуна
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tamoguna
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tamoguna
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tamoguna
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tamoguna
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tamoguna
5百万人のスピーカー

तमोगुणの使用傾向

傾向

用語«तमोगुण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तमोगुण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तमोगुणに関するニュースでの使用例

例え

«तमोगुण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतमोगुणの使いかたを見つけましょう。तमोगुणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aantheen Yatra - Page 72
सतीगुण, रजोगुण और तमोगुण । ये तीन गुण सदैव हर स्तर पर विद्यमान रहते हैं । ये मूत ताब है । इनका सदगुण, कुंण ऐने अंह सम्बद्ध. नहीं है । इनमें क्रिसी भी एक गुण का पूर्ण अभाव सम्भव नहीं है ।
Swami Parmanand, 2009
2
Bhagwan Shrirkushna Ke Jeevan Sutra / Nachiket Prakashan: ...
परन्तु हे भारत , सभी देहाभिमानियों को मोहित करनेवाले तमोगुण को अज्ञान से उत्पन्न जान । यह जीवात्मा को प्रमाद , आलस्य और निद्रा से बाँधता है । सत्वगुण सुख की स्पृहा से बाँधता ...
संकलित, 2014
3
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 2
तमोगुण अज्ञान से उत्पन्न होता हैतमोगुण अज्ञान का पुत्र है : माया की आवरण-शक्ति का नाम अज्ञान है । ज्ञान के अभाव में जो रहता है उसे अज्ञान कहते हैं । जिसके रहने से विवेक नहीं ...
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969
4
Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...
Swami Jagannath Shastri. रजोगुण होता है नियम की (रोकने की) सामअंवाला तमोगुण होता है । प्रकाश प्रवृति अतर स्थितिरूप स्वमाववाले गुण होते हैं [ यह भाव है ।षि अन्योन्या०--ये गुण ...
Swami Jagannath Shastri, 2008
5
Granthraj Dasbodh
तमोगुण के कारण प्राणी हीन योनी में जन्म लेता है। प्रत्येक गुण में शुद्ध और शबल ऐसा भेद होता है। शुद्ध यानी निर्मल और शब्बल का मतलब मिश्रित होता है। शुद्ध गुण परमार्थ की ओर ले ...
Surest Sumant, 2014
6
Bhāratīya saṃskr̥ti aura sāhitya
वर्मा-व्यवस्था जन्म से है 'गुणकर्मविभागश:' मैंने चारों वयन की सृष्टि की है, श्री कृष्ण ने गीता में इस प्रकार अजु-न को कहा है । गुण शब्द से अभिप्राय सतीगुण-रजोगुण और तमोगुण है 1 इन ...
Manamohana Lāḷa Jagannātha Śarmā, 1967
7
Īśopanishad vyākhyā
किन्तु उस राग को भी दबाकर बैठने वाता तमोगुण है । वह शरीर के अद्धा में भारीपन, तंद्रा, निद्रा और आलस्य लदकर किसी कार्य में भी प्रवृत नहीं होने देता : इसलिए तमोगुण के हटने से राग का ...
Vedānanda Vedavāgīśa (Swami), ‎Vedānanda Vedavāgīśa Śāstrī, 1969
8
Bhartiya Manovigyan - Page 242
इम पवार सालिक गुण वाता व्यक्ति भी कभी-जभी तमोगुण के बद जाने को ऐसा व्यवहार करता है जी कि तमोगुण प्रधान होता है। सामान्य जीवन में मलय के भिन्न-भिन्न व्यवहार में इन तीनों ही ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004
9
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
पंचभूत तमोगुण रो, उत्पन्न भये सोउ ।।२६।। सोरठा : आकाश एसे जेह, पुरुष प्रकृति हि तिनके । । आधार किमी तैह, कवाय क्खहि कचु । '२७ । । सबमें ०...यापक देहि, किमी केकय उत्तर त्तब्र । । कात है हम हि ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
10
Vedāmrtḁm: Vaidika darśana
तमोगुण - तमोगुण में गुरुत्व या भारीपन है । सत्वगुण में लघुता या हल्कापन है, ठीक उसके विपरीत तमोगुण में भारीपन है। इस भारीपन के कारण तमोगुण आलस्य, प्रमाद, अकर्मण्यता, निद्रा आदि ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982

用語«तमोगुण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतमोगुणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पूर्व जन्म के कर्मों से समझ आता है गौ माता का …
पाश्चात्य देशों के प्रभाव के चलते तमोगुण और रजोगुण बढ़ रहे हैं, इसने हमारी बुद्धि को भ्रमित कर दिया है जिससे हमें ठीक गलत का भी पता नही चलता। शास्त्रों में कहा गया है कि गौ माता में सवसे अधिक सतोगुण होते हैं। गौशाला में जाकर सेवा करो ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
छठ पूजा: ऐसे करें सूर्यदेव की पूजा, ये हैं कथाएं व …
यहां प्रकृति शब्द की व्याख्या इस प्रकार की गई है- प्र अर्थात सत्वगुण, कृ अर्थात रजोगुण व ति अर्थात तमोगुण। त्रिगुणात्मस्वरूपा या सर्वशक्तिसमन्विता। प्रधानसृष्टिकरणे प्रकृतिस्तेन कथ्यते।। (ब्रह्मवैवर्तपुराण, प्रकृतिखंड 1/6). उपर्युक्त ... «i watch, 11月 15»
3
वेद विहीन विज्ञान से विनाश की आशंका : निश्चलानंद
इन सिद्धांतों को ध्यान में रख कर कार्य करें, तो सफलता अवश्य मिलती है। तमोगुण व भौतिकता के वशीभूत रहने पर बुद्धि का विनाश होता है। यही कारण है कि विनाश युक्त विकास के साथ ही हम महंगाई को भी जन्म दे रहे हैं। तारक होता है वेद सम्मत विज्ञान «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
कलियुग में शक्ति स्वरूपिणी शाकंभरी मां की …
उन्होंने कहा कि उन सब रूपों में तमोगुण व रजोगुण की प्रधानता रही। श्रीशाकंभरी रूप ने तो उस करूणामयी पराशक्ति ने जब अकाल ग्रस्त प्राणी समूह को जल व भोजन के अभाव से प्राण संकट ग्रस्त देखा तो मातृ स्वरूप करूणा से द्रवित होकर अपने ही शरीर से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
अच्छे कर्म करो, अच्छे विचार बनाओ
उन्होंने कहा संसार रजोगुण, तमोगुण, सतुगुण के अधीन है। यह त्रिगुणी माया है। स्वयं के तत्व को जानकर हरि के वचन को माना और साकार विश्व हरि के वचन रूपी रास्ते पर चल पड़े तो संसार के आवागमन से छुटकारा मिल सकता है। हरि परमात्मा से संसार में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
लोगों से काम लेने का मंत्र
जब भी किसी व्यक्ति से मिलें तोे उसकी वह संभावना टटोलें, जो आपके काम आ सके। किससे क्या काम लेना है यदि इस बात को जानना चाहें तो सामने वाले को त्रिगुण में फिट करके देखें- सतोगुण, रजोगुण और तमोगुण। सतोगुण वाले सदैव अच्छे काम करेंगे, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
आध्यात्मिक शक्तियों को जागृत कर दुर्गुणों को …
इस प्रकार हम अपने भीतर तमोगुण को समाप्त कर सकते हैं। इस प्रकार विजय दशमी पर्व है अपनी आध्यात्मिक शक्तियों को जागृत करने का ताकि विकारों का क्षय हो सके। -रवि शंकर शर्मा, जालन्धर. हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, भारत मॅट्रिमोनी ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
8
हर विघ्न दूर कर सुख, शांति और मोक्ष देती है मां …
इनके तीन नेत्र सत, रज और तमोगुण के प्रतीक हैं। इनका वाहन गर्दभ (गधा) है। इनकी स्थिति सहस्त्रार चक्र में अवस्थित है। ये सदैव शुभ फल देती है अत: इनका नाम शुभंकरी है। अत: इनके भक्त इनसे भयभीत होने के बजाय स्वयं को इन्हें समर्पित कर देते हैं। «Patrika, 10月 15»
9
जानिए क्या हैं देवी के नौ वाहनों का रहस्य
सांसारिक जीवन मे लक्ष्मी यानी धन-दौलत के पीछे भागने वाला इंसान अत्मज्ञान रूपी सूर्य को नहीं देख पाता है। (8) गर्दभ : यह तमोगुण का प्रतिमान है। इसलिए भगवती कालरात्रि ने इसे अपने वाहन के रूप में चुना। माता शीतला का वाहन भी गधा ही होता है। «Patrika, 10月 15»
10
नवरात्रोत्सव में देवी की उपासना …
... प्रमुख रूप हैं । एक मतानुसार नवरात्रिके पहले तीन दिन तमोगुण कम करने हेतु महाकाली की, अगले तीन दिन सत्त्वगुण बढाने हेतु महालक्ष्मी की एवं अंतिम तीन दिन साधना तीव्र होने हेतु सत्त्वगुणी महासरस्वती की पूजा करते हैं । व्रत करनेकी पद्धति :. «Pravaktha.com, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. तमोगुण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tamoguna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう